Кіріспе

Оңтүстік Африкадағы мемлекеттік телерадиокомпания

"Барлық жерде, әркім үшін, әрқашан"
|нарықтық үлес =
|лицензиялық аймақ LCD =
|хабар тарату аймағы = Оңтүстік Африка
|аймақ =
|эер =
|иесі = Оңтүстік Африка Республикасының Үкіметі
|негізгі тұлғалар = Blessing Mahlangu (төраға), Мадода Мксаке
|операциялық табыс =
|таза табыс = R ~622 миллион шығын (2017/2018 қаржы жылы) Бұл Оңтүстік Африканың мемлекеттік кәсіпорындарының ең ірілерінің бірі.

Алғашқы жылдар

Оңтүстік Африкада радио хабар тарату 1923 жылы Оңтүстік Африка темір жолдарының басшылығымен басталды, ал одан кейін үш радио қызметіне лицензия берілді: Йоханнесбургтегі Ғылыми және техникалық қоғамдар қауымдастығы (AS&TS), Кейптаундағы Кейп түбегін жарнамалау қауымдастығы және 1924 жылы хабар таратуды бастаған Дурбан қалалық әкімдігі. Олар 1927 жылы бай кәсіпкер И.В. Шлезингерге тиесілі Африка радио хабар тарату компаниясы болып бірікті, бірақ 1 тамыз 1936 жылы сол жылы Парламент актісі арқылы құрылған SABC-ге сатылды. SABC Африка радио хабар тарату компаниясының қызметкерлері мен мүлкін қабылдады. 1979 жылдың желтоқсанында Capital Radio 604, содан кейін 1980 жылы Radio 702 іске қосылғанға дейін радиодағы мемлекеттік монополияны сақтап келді. 1986 жылы төлемді телеарна M-Net іске қосылса да, SABC 1998 жылы e.tv іске қосылғанға дейін ашық телеарнаға монополияны ұстады. 1948 жылдан бастап Ұлттық партия билігі кезінде, ол үкіметтік партияға жақындығы үшін күшейе түскен айыптауларға ұшырады. Көптеген басшылық қызметкерлері бір кезде Бродербондтың, африканерлердің құпия қоғамының, ал кейін Стелленбош университеті сияқты мекемелердің мүшелері болды. SABC 1976 жылы теледидар енгізілгенге дейін радио қызметі болды. SABC-де үш негізгі радиостанция болды: ағылшын тіліндегі қызмет (кейін Оңтүстік Африка радиосы деп аталды), африкаанс тіліндегі қызмет (кейін Radio Suid Afrika және Afrikaans Stereo деп аталды) және коммерциялық станция Springbok Radio. Ағылшын және африкаанс тіліндегі бағдарламалардың көп бөлігі жаңалықтардан, Оңтүстік Африкада жазылған және қойылған «Форсайт сагасы», «Африка фермасының тарихы» және «Саммонс» сияқты пьесалардан, маңызды ток-шоулардан, BBC радио бағдарламаларынан, «Sound Box» сияқты балалар бағдарламаларынан, Оңтүстік Африка оркестрлерінің, аранжировщиктердің, музыканттардың және әншілердің қатысуымен жеңіл музыкадан тұрды. Пианист және композитор Чарльз Сегал сияқты талантты музыканттар «Пиано ойнау уақыты» сияқты бағдарламаларда барлық үш стансада да үнемі өнер көрсетті. Акордеоншы Нико Карстенс африкаанс тіліндегі бағдарламаларға тұрақты қатысушы болды.

Жақында болған тарих

Оңтүстік Африкадағы радио хабарларын тарату индустриясының жағдайы туралы IBA есебі 1995 жылдың 29 тамызында жарияланды. SABC-ге үш телеарнасының біреуін жоғалту туралы ұсыныстар берілді, бұл желі жеке теледидар үшін пайдаланылып, екі немесе үш жеке желі құру қажеттігін білдірді. Телерадиокомпания қайта құрылатын болды, ал Sentech бөлініп шығатын еді. Басқа ұсыныстар жеті радиостанцияны сатуды, ал қалған он бір радиостанцияны, оның ішінде тоғызын банту тілдерінде беруді, теледидар мен радиода бір сағаттық аймақтық бағдарламаларға жылына 262 миллион ранд қаражат жұмсауды, үшінші арнаны спутниктік теледидар арқылы қайта енгізуді және субконтиненттік аймаққа «білім беру және ақпараттандыру қызметін» ұсынуды қамтитын. Барлық арналар 1993 жылғы CODESA келіссөздерінен бастау алған қайта құрылым аясында 1996 жылдың наурызына дейін қайта аталмақ болды. Алдын ала өзгерістер 1993 жылы күшке енуі тиіс еді, бірақ 1994 жылдың сәуірінде өткен сайлаудан кейін кейінге шегерілді. 1995 жылдың қарашасында Africa Monitor SABC-нің телеарналарын спутник арқылы бүкіл елге тарату үшін Channel 4 телеарнасымен келіссөздер жүргізіп жатқанын хабарлады. Осыған дейін ел халқының шамамен төрттен бірі үш арнаның кем дегенде біреуін көре алатындығы есептелді. 1996 жылдың қаңтарында Channel 4 бағдарламаларын таситын төртінші арна іске қосылып, 1996 жылдың шілдесінде цифрлық форматқа көшетін болды, мақсаты – сегіз арналы ақылы теледидар қызметін құру еді. 1995 жылдың соңында SABC Sky News-пен келісімшартын жоғалтты. Корпорацияның телеарналарындағы жаңалықтар бағдарламаларындағы бейнематериалдар енді BBC World арқылы жеткізілетін болды. 1996 жылдың 4 ақпанында, ANC билікке келгеннен кейін екі жыл өткен соң, SABC үш телеарнасын түрлі тілдік топтарды жақсырақ көрсететіндей етіп қайта ұйымдастырды. Желілердің жаңа орналасуы SABC телеарнасына «жаңа дауыс пен жаңбырлы ұлттың жаңа көрінісі» болу мүмкіндігін берді. Жаңа құрылымда SABC TV, SABC 1 және SABC 2 бағдарламалық құрылымы тұрғысынан «Бабил мұнарасына» теңесе, SABC 3 толығымен ағылшын тілінде болатын. Жаңа теледидар ұсынысын американдық тұлға таныстырғанын айтқан Анжела Ван Шальквик сияқтылар жаңадан іске қосылған арнаны сынға алды. Бұл африкаанс тілінің эфирдегі уақытын 50%-дан 15%-ға дейін қысқартып, көптеген африкаанс тілінде сөйлейтін адамдардың наразылығын тудырды. 1998 жылдың соңында SABC, Sentech-пен келісім бойынша, өз арналарын цифрлық форматқа ауыстырып, DStv арқылы хабар таратуды бастады. Келісімге үш ұлттық жер бетіндегі желі, Bop TV және он үш радиостанция кірді, екі панконтиненттік телеарна, ойын-сауық арнасы мен жаңалықтар арнасын құру жоспарланды. e.tv телеарнасының іске қосылуы SABC-ні 1998 жылдың қыркүйек айының соңында үш телеарнасын қайта құруға итермеледі. Бұл стратегия e.tv-нің қызметі SABC мен M-Net-тің нишалық бағдарламаларына қарағанда «толық спектрлі» арна болатыны туралы уәдесімен байланысты болды. SABC 1 Оңтүстік Африка жастары мен жас ересектерге арналған ойын-сауық арнасы ретінде қайта құрылды, SABC 2 Африканың басқа бөліктерінен Оңтүстік Африка көрермендеріне білім беру және әлеуметтік мәселелерге қатысты мазмұнды ұсынды, ал SABC 3 жаңалықтар, ағымдағы оқиғалар мен ойын-сауықтың қосындысын ұсынды. 1998 жылдың 16 қарашасында DStv арқылы қол жетімді екі спутниктік арна ашылды: SABC Africa және Best of Africa (кейін Africa2Africa деп аталды). «Африканың шығармашылық рухының пульсі» (SABC-нің мыңжылдық басындағы слоганы) болуға ұмтылған SABC, URTNA, FRU және Қоршаған орта үшін теледидар қоры сияқты серіктестермен хаттамалар мен ынтымақтастық туралы келісімдерге қол қойды, Африканың қалған бөлігіне көз тікті. SABC биліктегі ANC партиясын жақтауына қатысты айыптаулар жиі айтылды, әсіресе жаңалықтар саласында. Ол телерадио хабарларын таратудағы үстемдігін сақтап тұр. 2003-2005 жылдары сын күшейді, оны өзін-өзі цензуралау, объективтіліктің жоқтығы және жаңалықтарды таңдап беру сияқты кемшіліктерге қатысты айыптады. 2020 жылдың 20 қазанында SABC және үкімет Оңтүстік Африкадағы теледидар және ағынды тарату провайдерлерінен теледидар лицензиясын өздері жинауды ұйымдастыру мәселесін талқылады. 2021 жылдың 27 наурызында SABC және eMedia Investments әріптестігін кеңейтіп, OpenView клиенттеріне 3 қосымша арнаны, сондай-ақ 19 радиостанциясын ұсынды.

Бас атқарушы директор (CEO)

Терминнің атауы1994–1998Sisulu, Z.1998–2000Mbatha, H.2000Khuzwayo, C.2000–2005Matlare, P.2002–2008Mpofu, D.2008–2009Mampone, G.2009–2011Mokoetle, S.2011–2014Mokhobo, L.2014–2015Motsoeneng, H.2015Matlala, F.2015–2016Matthews, J.2017–қазірге дейінMadoda, M.

Құру

1936 жылы құрылғаннан кейін SABC сол кездегі елдің ресми тілдері – ағылшын және африкаанс тілдерінде хабар тарату қызметтерін ашты, ал африкаанс тіліндегі қызмет 1937 жылы іске қосылды. 1940 жылы зулу, ксоса, сесото және цвана тілдерінде хабар тарату басталды. Ағылшын және африкаанс тілдерінде екі тілде хабар тарататын бұл қызмет Йоханнесбург орталығынан аптасына 113 1/2 сағат бойы эфирге шықты. Қызмет жарнама берушілердің арасында осыншалықты танымал болғандықтан, іске қосылған кезде коммерциялық уақыт алдын ала толық жазылып алынған. 1985 жылға қарай Springbok Radio ауыр зиянға ұшырады. Радио 5-ке қысқа толқынды жиіліктерін беру арқылы көптеген тыңдаушыларын жоғалтқаннан кейін және теледидардың бәсекесіне тап болғаннан соң, ол 1985 жылдың 31 желтоқсанында хабар таратуды тоқтатты.

SABC жаңалық қызметі

Жаңалықтар қызметі 1950 жылғы маусымда құрылды, бұл BBC бағдарламаларын алмастырды. Мұның себебі BBC хабарларының оқиғаларға британдық көзқараспен қарағаны естілгені болса, сонымен қатар SABC қызметі үкіметке тым жақын болып, «Біздің қожайынымыздың дауысы» сияқты болып кетеді деген алаңдаушылық та болды. 1968 жылға қарай, оның ірі қалаларда 100-ден астам толық уақытты тілшісі және елдің барлық аймақтарында жергілікті корреспонденттері болды, ал шетелдік жаңалықтар Reuters, AFP, AP және UPI агенттіктері арқылы жеткізілді. 1976 жылы теледидар пайда болғанға дейін жаңалықтар агенттіктері мен телеарналар үшін фильмдер түсіретін Жаңалықтар кинобөлімі жұмыс істеді.

SABC симфониялық оркестрі

SABC симфониялық оркестрінің бастауы Йоханнесбург, Дурбан және Кейптаун қалаларындағы үш студиялық ансамбль мен Йоханнесбург қалалық кеңесінің муниципалды оркестрінен тарайды. SABC хабар таратуды Йоханнесбургке орталықтандырған кезде, үш ансамбльдің болашағы күмәнді болып қалды, бірақ сонымен бірге Йоханнесбург қалалық кеңесінің муниципалды оркестрі таратылған еді. SABC 1954 жылы осы топтардан 80 музыканттан тұратын оркестр құрастыра алды. Оркестрдің негізгі орны Йоханнесбург қалалық сарайы болғанмен, ол ел бойынша гастрольдік сапарлар жасады. Оркестрді көп жылдар бойы SABC-нің музыка бөлімінің басшысы Антон Хартман жетекшілік етті, бірақ Франческо Мандер және Эдгар Кри сияқты басқа дирижерлер де болды. Игорь Стравинский сияқты халықаралық композиторлар да шақырылды. SABC жасөсперімдер оркестрі де құрылып, 1966 жылдың ақпанында Уолтер Мони басшылығымен жұмысын бастады.

Халықтық музыка

1961 жылы республика құрылғаннан кейін және Ұлттар Достастығынан шыққаннан кейін африканерлердің мақсаты – мәдениетін дамыту болды. Сондықтан SABC-нің танымал музыка таңдауы, әсіресе африкаанс тіліндегі арнасында, Нико Карстенс сияқты музыканттар арқылы Ұлттық партия үкіметінің бастапқы консерватизмін көрсетті. Дегенмен, Карстенс өзінің музыкасы Кейптаун қаласының түрлі терілі және малай қауымдастықтарының ықпалында болғандықтан SABC-ден де шеттетілді. Ақырында, музыканттар бұл кедергіні бұзып өтті, жас, ағылшын тілінде сөйлейтін еврей музыканты және композиторы Чарльз Сегал ескі африкаанс лирика авторы Антон Деваалмен бірлесіп әндер жазды. Сегалдың "Die Ou Kalahari" сияқты әндері африкаанс тілінде сөйлейтін халық арасында кең танымал болды. Бірақ, барлық хабар таратуларға, әсіресе поп-музыкаға қатаң цензура болды, мысалы, 1966 жылдан 1971 жылдың наурызына дейін SABC The Beatles тобының музыкасын тыйым салған еді. 1966 жылы SABC Radio RSA деп аталатын сыртқы қызметін құрды, ол ағылшын, суахили, француз, португал, голланд және неміс тілдерінде хабар таратты. 1969 жылы SABC осы қызмет үшін тақырыптық музыканы табу мақсатында ұлттық байқау өткізді. Бұл байқауда Оңтүстік Африканың танымал пианиношысы және композиторы Чарльз Сегал және оның серігі Дороти Аренсон жеңіске жетті. Олардың "Карусель" атты композициясы 1992 жылға дейін Radio RSA-ның тақырыптық әні болды, содан кейін оны Channel Africa алмастырды. 1986 жылы SABC Оңтүстік Африка музыкасын насихаттау үшін жарыс ұйымдастырды. Әрбір 15 радиостанция өкілдік еткен әртісімен бірге Ұлттық ән фестивалінде Оңтүстік Африкаға арналған ән үшін жарысқа бір ән енгізді. Финал тікелей эфирде теледидардан көрсетілді. Radio Port Natal P J Powers және Hotline тобы орындаған Дон Кларк әні "Sanbonani" жеңімпаз атанды.

1996 жылғы қайта құру

1996 жылы SABC өз қызметтерін маңызды түрде қайта құрылымдады. Басты ағылшын тіліндегі радио қызметі SAfm аталды. Жаңа қызмет бастапқыда қиналып, бірақ көп ұзамай құрметті тыңдаушылар қауымын қалыптастырып, жаңа демократияның белгісі ретінде танылды. Дегенмен, 2003 жылы мемлекеттік телерадиокомпанияға үкіметтің араласуы SAfm-де тағы өзгерістер жасап, оның дамуын кері қайтарды және оны тағы да жылдам құлдырауға ұшыратты. Бүгінде оның хабарларын халықтың барлығының 0,6% ғана тыңдайды. Басты африкаанс тіліндегі радио қызметі 1995 жылы Radio Sonder Grense (сөзбе-сөз "Шекарасыз радио") деп өзгертілді және осы өткел кезеңінде үлкен табысқа қол жеткізді. Керісінше, SABC радиосының бәсекелестері, Primedia компаниясына тиесілі Radio 702, Cape Talk және 94.7 Highveld Stereo радиостанциялары тыңдаушылар саны мен кірістері тұрақты түрде өсті, ал YFM және Kaya FM сияқты басқа станциялар да қара нәсілді тыңдаушыларды қызықтырды.

Бағдарламалау саясаты

2016 жылдың 12 мамырынан бастап SABC жергілікті контентті қолдау саясатын енгізді. Бұл саясатқа сәйкес, телерадиокомпанияның 18 радиостанциясында ойнатылатын музыканың 90 пайызы қазақстандық әртістердің туындыларынан құралады, оның ішінде кваито, джаз, регги және госпел жанрларына басымдық беріледі.

Станциялар тізімі

Станция тілі Бұрынғы атауы (і) Бастау күні Веб-сайт Веб-трансляция
SAfm Ағылшын "A" қызметі; Radio South Africa 1936 www.safm.co.za
5FM Ағылшын Springbok Radio 1975 www.5fm.co.za
Metro FM Ағылшын Radio Metro 1986 www.metrofm.co.za
Radio 2000 Ағылшын Radio South Africa 1986 www.radio2000.co.za
Good Hope FM Ағылшын және африкаанс Radio Good Hope 1965 www.goodhopefm.co.za
RSG Африкаанс "B" қызметі; Radio Suid Afrika; Afrikaans Stereo 1937 www.rsg.co.za
Ukhozi FM Зулу Radio Zulu 1960 www.ukhozifm.co.za
Umhlobo Wenene FM Xhosa Radio Xhosa (& Radio Transkei) 1960 www.uwfm.co.za
Lesedi FM Southern Sotho Radio Sesotho 1960 www.lesedifm.co.za
Thobela FM Northern Sotho Radio Lebowa 1960 www.thobelafm.co.za
Motsweding FM Tswana Radio Setswana (& Radio Mmbatho) 1962 www.motswedingfm.co.za
Phalaphala FM Venda Radio Venda (& Radio Thohoyandou) 1965 www.phalaphalafm.co.za
Munghana Lonene FM Tsonga Radio XiTsonga 1965 www.munghanalonenefm.co.za
Ligwalagwala FM Swazi Radio Swazi 1982 www.ligwalagwalafm.co.za
iKwekwezi FM Ndebele Radio Ndebele 1983 www.ikwekwezifm.co.za
tru fm Ағылшын және Xhosa Radio Ciskei; CKI FM 1983 www.trufm.co.za
Lotus FM Ағылшын және хинди (үнді қауымы үшін) Radio Lotus 1983 www.lotusfm.co.za
X K FM !Xu және Khwe 2000

Ерте тарихы (19751995)

1975 жылы теледидарды енгізуге байланысты жылдар бойы дау-жанжалдардан кейін SABC-ге түсті теледидар қызметін енгізуге рұқсат берілді. Бұл қызмет 5 мамыр 1975 жылы ірі қалаларда тәжірибелік хабар таратуды бастады, ал 6 қаңтар 1976 жылы бүкіл ел бойынша қолжетімді болды. Бастапқыда теледидар қызметі, Ұлыбританиядағыдай, лицензиялық төлемдер арқылы қаржыландырылды, бірақ 1978 жылы жарнамалауды бастады. SABC (телевизия және радио) әлі де лицензиялық төлемдердің есебінен қаржыландырылады (қазіргі уақытта жылына 250 ранд). Бастапқыда хабарлар негізінен ағылшын және африкаанс тілдерінде берілді, ал жексенбі күндері діни бағдарламаларға ерекше назар аударылды. Алтын кен орнындағы өмірге арналған "Ауыл тұрғындары" атты жергілікті телесериал жақсы қабылданып, ал "Динглилер" сияқты басқа жергілікті туындылар әуесқойлық деп сынға ұшырады. Оңтүстік Африка теледидарына импортталған бағдарламалардың көп бөлігі АҚШ-тан келді, бірақ апартеид саясатына қарсы болғандықтан, кейбір өндіріс компаниялары елге бағдарлама сатуды тоқтатты. Британдық актерлер одағы Equity Оңтүстік Африкаға бағдарлама сатуға бойкот жариялаған, ол 1993 жылға дейін күшінде болды. Дегенмен, Темаз теледидарының "The Sweeney" және "Van der Valk" атты полициялық драмалық сериалдары, сондай-ақ "Thunderbirds" сериалының түпнұсқасы SABC телеарнасында қысқа мерзімге көрсетілді. SABC телеарнасы Оңтүстік Африканың ең танымал композиторларының, орындаушыларының, топтары мен оркестрлерінің қатысуымен әсем музыкалық шоуларды өндірді. Мысалы, пианист және композитор Чарльз Сегалға "Чарльз Сегалдың музыкасы" атты жарты сағаттық арнайы шоу арналды, онда оның шығармалары Зейн Адамс, SABC оркестрі және басқа да жергілікті артистер орындады. Сонымен қатар, "Pop Shop" сияқты эстрадалық музыкалық бағдарламалар, шетелдік және жергілікті музыкадан тұратын, және толығымен жергілікті артистерден құралған "Double Track" бағдарламалары эфирге берілді. Бюджеті шектеулі болғандықтан, балаларға арналған алғашқы бағдарламалар өте шығармашыл болды, ал "Haas Das se Nuus Kas" және "Oscar in Asblikfontein" сияқты африкаанс тіліндегі қуыршақтар шоулары бүгінгі күнге дейін көптеген адамдардың естелігінде сақталған. 1981 жылдың 1 қаңтарында екі жаңа арна ашылды: зулу және кхоса тілдерінде хабар тарататын TV2 және сото және цвана тілдерінде хабар тарататын TV3, екеуі де қара қалалық аудиторияға бағытталған. Ол кездегі негізгі арна, TV1, бұрынғыдай ағылшын және африкаанс тілдерінде тең үлесте берілді. 1986 жылы жаңа арна – TV4 пайда болды, ол спорттық және ойын-сауық бағдарламаларын көрсетті, TV2 және TV3 арналарының жиіліктерін иеленді, олар 21:00-де хабар таратуын тоқтатуға мәжбүр болды. 1991 жылы TV2, TV3 және TV4 арналары бірігіп, CCV (Қазіргі қоғамдық құндылықтар) атты жаңа арна құрды. Үшінші арна TSS (Topsport Surplus Sport) деп аталды, Topsport SABC-нің спорттық хабарларын таратудың бренд атауы болды, бірақ 1993 жылы ол NNTV (National Network TV) – білім беру, коммерциялық емес арнасымен алмастырылды.

Бәсеке және қайта құру

1986 жылы SABC-нің теледидар индустриясындағы монополиясы газет баспаларының консорциумы қолдаған M-Net деп аталатын абоненттік қызметтің іске қосылуымен бұзылды. Бұл қызметке өз жаңалық бағдарламаларын таратуға тыйым салынды, олар әлі де SABC-ге тиесілі болды. Оңтүстік Африкада үйге тікелей спутниктік теледидар 1995 жылы M-Net компаниясының бас компаниясы Multichoice әлемдегі алғашқы цифрлық спутниктік теледидар қызметін – DStv іске қосқанда басталды. Сол кезде SABC телеарналары бұл желіде көрсетілмеді, бірақ кейіннен DStv-ге SABC арналарын да көрсетуге мүмкіндік беретін келісімдерге қол жеткізілді. 1998 жылы SABC-нің тегін эфирлік теледидардағы үстемдігі алғашқы тегін жеке телеарнаның – e.tv іске қосылуымен одан әрі әлсіретілді. 1996 жылы SABC өзінің үш телеарнасын түрлі мәдени топтарды жақсырақ көрсету мақсатында қайта ұйымдастырды. Бұл жаңа арналар SABC 1, SABC 2 және SABC 3 деп аталды. SABC сондай-ақ бұрынғы Бофутасвана бантустанының Bop TV арнасын өзіне қосты. 1996-1998 жылдар аралығында SABC-де AstraSat деп аталатын спутниктік теледидар қызметі болды, ол екі арнаны – AstraSport және AstraPlus-ті іске қосты. Технологиялық мәселелер мен жарнамадан түсетін кірістің жоғалтылуы қызметтің тоқтатылуына әкелді. SABC телеарналарының африкаанс және басқа тілдердегі бағдарламалары қазір ағылшын тілінде субтитрмен көрсетіледі, бірақ ағылшын тіліндегі бағдарламалар көбінесе басқа тілдерде субтитрленбейді, себебі барлық оңтүстікафрикалықтар ағылшын тілін түсінеді деп есептеледі. Бұрын субтитрлер опера және оперетта сияқты өнімдерге ғана қолданылған. Ол TV1-де, көрермендердің көпшілігі африкаанс және ағылшын тілдерін де түсінеді деген болжаммен, сондай-ақ CCV-де қолданылмады, тіпті бір бағдарлама барысында екі немесе одан да көп тіл қолданған жағдайларда да.

Ботсвана, Лесото және Эсватини

SABC теледидары спутник арқылы көршілес Лесото, Эсватини және Ботсванада кеңінен қолжетімді болды. Ботсванадағы авторлық құқық иелерінің шағымдарынан кейін SABC телеарналарын шифрлап, осы елдердегі көрермендерге көрсетуді тоқтатты.

Намибия

1979 жылға дейін SABC сол кезде Оңтүстік Африка басқаруында болған Намибияда радио және телехабар тарату қызметін жүргізді, бірақ сол жылы олар Оңтүстік-Батыс Африка хабар тарату корпорациясына (SWABC) берілді. Дегенмен, SWABC SABC-ден техникалық қызметкерлерді сақтап, көптеген бағдарламаларын Йоханнесбургтегі SABC студияларында дайындап, кейін Виндхукқа тарату үшін жіберді. SABC сондай-ақ 1981 жылы SWABC-ге теледидар қызметін құруға көмектесті. Бұл қызмет ағылшын, африкаанс және неміс тілдеріндегі бағдарламалардан тұрады, олардың 90 пайызы SABC-ден немесе оның арқылы келді. Бағдарламалар Оңтүстік Африкадан бір аптадан кейін жергілікті жерде көрсетілді. SWABC алдымен микротолқынды байланыс арқылы, кейін Intelsat спутниктік байланысы арқылы SABC телебағдарламаларын қабылдады (оларды жазып алып, өңдеп, қайта таратып). SWABC 1990 жылы ел тәуелсіздік алғаннан кейін Намибия хабар тарату корпорациясы (NBC) болып өзгерді. Алайда, 1994 жылға дейін Оңтүстік Африканың Намибиядағы анклавы Уолвис-Бей SABC-тің TV1 арнасын төмен қуатты ретранслятор арқылы қабылдады, ол 1986 жылдан бастап Intelsat арқылы тікелей эфирде таратылды. Бұл арналар, e.tv арнасымен бірге, құқықтар мәселесіне байланысты алынып тасталды, бұл жағдай Ботсванада он жылдан кейін болған оқиғаға ұқсас еді, және 2003 жылдың тамызында DStv арналарымен ауыстырылды, бұл абоненттердің наразылығын тудырды.

Халықаралық қызметтер

1998 жылы SABC Африканың қалған бөлігіне екі телеарнаны таратуды бастады: SABC Africa – жаңалықтар қызметі және Africa 2 Africa – Оңтүстік Африка мен басқа африкалық елдерден ойын-сауық бағдарламалары, бұл DStv арқылы жүзеге асырылды. 2003 жылы Africa 2 Africa және SABC Africa біріктіріліп, екі арнаның да бағдарламаларынан құралған жаңа, гибридтік қызмет құрылды. SABC Africa 2008 жылғы тамызда DStv-мен келісімшарты жаңартылмағандықтан таратылды. 2007 жылы SABC 24 сағаттық халықаралық жаңалықтар арнасы SABC News International-ды іске қосты, бірақ ол 2010 жылы жабылды.

АНК-ға қарсылық білдіру

SABC-ге, әсіресе 2014 жылғы Оңтүстік Африка сайлаулары алдында, түрлі оппозициялық партиялардың сайлау науқанына арналған жарнамаларын көрсетуден бас тартқаннан кейін, және 2015 жылы ANC мен президент Джейкоб Зуманы жағымсыз бейнелеген 2015 жылғы «Елдің жағдайы» туралы хабарламаның видеосын цензуралағаннан кейін, үкімет пен билеуші партияның ресми өкілі деп айыпталды. 2015 жылы Байланыс министрі Фейт Мутамби SABC мемлекеттік компания екенін, демек Байланыс министрлігі мен билеуші партияның бақылауында екенін мәлімдеді. 2005 жылдың тамызында SABC тәуелсіз бұқаралық ақпарат құралдары мен қоғамдық пікірдің қатты сынауына іліккені, президенттің орынбасары Пхумзиле Мламбо Нгкуканы, жаңадан қызметтен алынған бұрынғы вице-президент Джейкоб Зуманы қолдаған ANC Жастар лигасының мүшелері сахнадан ығыстырған кадрларды көрсетпегені үшін болды. Бәсекелес телеарна eTV, SABC-ті «жан-жақты емес хабарлауда» айыптап, қорланған вице-президенттің видеосын көрсетпегеніне наразылық білдірді. Жаңалықтар бөлімінің басшысы және бұрынғы ANC өкілі Снуки Зикалала, олардың операторының сол жиынға қатыспағанын мәлімдеді. Бірақ бұл мәлімдеме кейіннен eTV көрсеткен кадрлар арқылы жоққа шығарылды, онда SABC операторы оқиғаны түсіріп алып жатқандығы көрінді. 2005 жылдың сәуір айында Зимбабве президенті Роберт Мугабе бұрынғы ANC саяси комиссары Зикалаламен тікелей эфирде сұхбаттасқанда SABC-нің үкіметпен байланысы да күмәндану тудырды. Қоғамдық пікір бұл сұхбаттың «маңызды мәселелерді» қозғамай, Мугабенің радикалды жер реформасы саясаты мен адам құқықтарын бұзуына қатысты қиын сұрақтардан жалғанғанын айтты.

Цензураға қатысты айыптаулар

2006 жылдың мамыр айында SABC Оңтүстік Африка президенті Табо Мбеки туралы деректі фильмді эфирге шығармай, өзін-өзі цензуралауда деп айыпталды. Бұл тәуелсіз БАҚ өкілдері тарапынан қатты сынға ұшырады. Осыған жауап ретінде Халықаралық сөз бостандығы алмасу орталығы SABC-нің өзін-өзі цензуралауға бейімділігі туралы ескерту жасады. 2006 жылдың маусым айында Халықаралық журналистер федерациясы «өзін-өзі цензуралау» және «саяси ықпалға ұшыраған басшылар» деп атап, Табо Мбеки туралы деректі фильмді тоқтатуды айыптады. Сондай-ақ 2006 жылдың маусым айында SAfm жүргізушісі Джон Перлман SABC-нің сыншылардың қара тізімін жасағанын эфирде мәлімдеді. Зикалаланың тапсырмасы бойынша жеке тұлғалардың қара тізімге енгізілгенін тергеу үшін SABC бас директоры Дали Мпофу тергеу комиссиясын құрды. Перлман SAfm-нен кетіп, телеарна еркін БАҚ жақтастарынан қатты сын естіді. 2012 жылы Манагунгте өткен сайлау конференциясына дейін SABC басқармасы жаңалықтар, теледидар, радио және спорт салаларын басқаруды операциялық директор Хлауди Мотсоенге тапсырды. Басқарманың шешімін SABC-дегі кейбір адамдар президент Джейкоб Зумаға жақын ANC фракциясына жағымды жарияланым жасау үшін жасалған қадам деп түсіндірді. 2012 жылдың 6 желтоқсанында SABC өткізген баспасөз конференциясында үш журналистің БАҚ-тың Мангуандағы ANC сайлау конференциясын қалай жабатыны туралы талқылауға қатысуына тыйым салғанының себебін түсіндіре отырып, Хлауди Мотсоенг ANC талқыланған кезде ANC партиясының өкілінің міндетті түрде болуын талап етті. 2014 жылдың сәуір айында SABC төрағасы Эллен Зандиле Тшабалала журналистерге олардың телефондары NIA (Ұлттық Қауіпсіздік Агенттігі) тарапынан тыңдалғанын ескертті және оларды биліктегі ANC партиясына адал болуға шақырды. Бұл мәселе бойынша сұрақтарға жауап берген Тшабалала өзінің сөздері контекстен тыс түсінілгенін мәлімдеді. Бұл оқиға DA (Демократиялық Альянс) ресми оппозициясы SABC-ні Нкандлагейт жанжалы туралы телеарнадағы жарнаманы тоқтату арқылы цензура жасады деп айыптаған кезде орын алды. 2015 жылдың ақпан айында SABC парламенттегі Елбасының жылдық үндеуінің тікелей эфирін цензуралағандығы үшін айыпталды, одан кейін оппозициялық партия EFF қарулы киімдегі полицейлермен күшпен шығарылды. Оппозициялық партия DA-ның қарулы күштердің қатысуына наразылық білдіріп, залдан шығып кеткен кадрлары да цензураланды. Бұған қоса, журналистер мен депутаттардың жаңалықтарды онлайн жариялау үшін ұялы құрылғыларын пайдалануына кедергі келтіретін сигналды бұзу құрылғысының болғаны хабарланды. SABC 2016 жылғы жергілікті сайлауға дейін өткен наразылықтар мен демонстрацияларды көрсеткен кадрларды тыйым салғаны үшін сынға ұшырады. 2016 жылдың шілдесінде SABC-нің сегіз журналисі телеарнаның жаңалықтарды цензуралау шешіміне наразылық білдіріп, ұйымнан босатылды. Кейіннен Еңбек сотында өткен отырыста босату заңсыз деп танылды және SABC-нің төрт толық уақытты қызметкерін қайта жұмысқа алуға бұйрық берілді. Осы кезеңде сегіз журналист, соның ішінде Суна Вентерге бірнеше рет өлім қаупі төндірілді және басқа да қорқытулар жасалды. 2016 жылдың қазан айында Оңтүстік Африка парламенті SABC және оның корпоративтік істер жөніндегі топ жетекшісі Хлауди Мотсоенге қарсы жемқорлық айыптауларын тергей бастады. 12 желтоқсанда Батыс Кап жоғары соты Мотсоененді дереу қызметінен босату туралы шешім шығарды.

SABC Encore компаниясының ашылу салтанаты

Телеарнаның ашылу шарасында сол кездегі SABC компаниясының операциялық директоры осы мүмкіндікті пайдаланып, MultiChoice компаниясының DStv сияқты ақылы телеарналарын SABC 1, 3 арналары үшін төлеуге мәжбүр ету туралы ашуланып сөйледі, сондай-ақ SABC-ді "соқыр адам" басқаратынын айтты. Ол бұған қоса, SABC News арнасымен бірге жасалған келісім бойынша мемлекеттік телеарнаның мүддесіне көңіл бөлмегендердің "білімсіздігін" сынап шықты.