Кіріспе
Ирвинг Л. Фиске (туған аты Ирвинг Луис Фишман; 5 наурыз 1908 жыл - 25 сәуір 1990 жыл) – американдық драматург, жазушы және лектор. Ол 1930-шы жылдары Federal Writer's Project of the Works Progress Administration (WPA) үшін жұмыс істеді, онда ол жазушы және редактор болды. Ол Джордж Бернард Шоумен хат алмасып, қазір классикалық туынды саналатын «Бернард Шоудың Уильям Блейкке қарызы» атты мақаласын жазды және Шекспирдің «Гамлетін» заманауи ағылшын тіліне аударды. Кейіннен ол Вермонт штатының Рочестер қаласында «Кварри Хилл» шығармашылық орталығына айналды. Фиске 1964 жылы Эст-Виллидждегі Екінші авенюдегі Бит-генерациясының кофеханаларын Бірінші түзету негізінде қорғауда Аллен Гинзберг пен Питер Орловскийге қосылды. Кейбір бизнес иелері Гинзберг және басқалар сияқты ақындар оқитын Бит поэзиясындағы «әдепсіздікті» сынады. Гинзберг, Орловский, Фиске және басқалар сот ісінде жеңіске жетті. Ақындардың өздері таңдайтын тілді қолдану құқығы олардың өнерінің де, конституциялық құқығының да бір бөлігі саналды. 1960-шы жылдардың ортасында Барбара Нью-Йорктің Ист-Виллиджінде «The Gallery Gwen» атты галерея ашты. Барбара өзінің және басқалардың суреттерін көрсетті, ал Ирвинг тантрикалық ілім, дзен, суфизм, индуизм, христиандық, иудаизм және атеизм сияқты тақырыптарда лекция оқуын бастады. Ирвинг ауылда танымал болды және көп ұзамай зал толып тұрған аудиторияға сөз сөйлей бастады. Көптеген адамдар оны Р. Крамбтың Мистер Натураль кейіпкерімен байланыстырды. Ирвинг адамдардың өмірде өздерінің шығармашылық жолын табуы, қуанышқа толуы, кінә мен ұяттан арылуы және балалардың құқықтары туралы айтты. Ол Вьетнам соғысына қарсы шығушы жас жігіттерге хаттар жазды. Ирвинг ауылда «Орман сиқыршысы» (біреу оған көшеде визитка берген, ол оны өзінің имиджінің бір бөлігіне айналдырды) ретінде танымал болды; Флоридада, көл жағасындағы үйі болған жерде, ол «Окала ұлттық орманның Сократы» деп аталды. Фиске сонымен қатар Шығыс жағалауындағы колледждер мен шіркеулерде лекция оқыды, мысалы Вермонт штатының Плейнфилд қаласындағы Годдард колледжінде. Жүздеген жастар, соның ішінде Арт Шпигельман (Фиске қызы Изабелламен кездесіп, бірге тұрған) және Стивен Хьюнек сияқты танымал болғандар, «Кварри Хилл» шығармашылық орталығына келе бастады. Көптеген адамдар үй салу үшін қалды; «Кварри Хилл» қазір Вермонттағы ең көне және ең ірі баламалы өмір салты тобы және Жаңа Англиядағы ең ірілердің бірі. 1970-ші жылдары Окала орманндағы үйі өртке салушылармен өртеліп, билік оған қайтадан салуға рұқсат бермеген кезде, ол заңдық және БАҚ арқылы күресті, биліктің оның келген жас достарына, олардың көпшілігі ұзақ шашты болған, қарапайымдық танытпағанын мәлімдеді. Ақыры ол рұқсат алып, үйді қайтадан салды. Фиске 1976 жылы әйелінен ажырасты. Біршама шиеленіс туғаннан кейін, ол Барбарамен достық және өзара қолдау жағдайына келді, олар «Кварри Хиллдің» жалғасуын қалады. Барбара ұлы Уильямның және басқалардың көмегімен жерді иеленетін корпорация құрды. Фиске – оны көңілдірген және адамзат үшін ақылға қонымды болашақты жариялаған барлық іс-шараларын жалғастырды – Америка Құрама Штаттарында да, басқа елдерде де контрмәдениетте танымал болды. Ол 1990 жылдың 25 сәуірінде Флорида штатының Окала қаласында инсульттан қайтыс болды. «Saturday Review» оқырмандарының көпшілігі аударманы жақтады; Уильям Сароян, Орсон Уэллс, Генри Миллер, Аптон Синклер, Алдус Хаксли және Джордж Бернард Шоу сияқты белгілі тұлғалар да жақтады.
Өлім туралы хабарлар
Аллен, Моника. "Ратленд геральд" (29 сәуір, 1990 жыл). "Азаматтық өмірдегі ізашар Ирвинг Фиске 82 жасында қайтыс болды", "Берлингтон (ВТ) Фри Пресс" (30 сәуір, 1990 жыл). "The International Herald Tribune" (мамыр 1990 жыл). "Кварри Хиллдің негізін қалаушы 82 жасында қайтыс болды", "Рендолфтың (ВТ) херальды" (3 мамыр, 1990 жыл).