Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Jumborg Ace (ジャンボーグA) – токусацу ғылыми фантастика / кайджу / супергерой телесериалының басты супергеройы. Tsuburaya Productions компаниясының өндірісімен шыққан бұл сериал 1973 жылдың 17 қаңтарынан 29 желтоқсанына дейін Mainichi Broadcasting System телеарнасында 50 бөлімнен көрсетілді. Бұл сондай-ақ Tsuburaya компаниясының 10 жылдығын мерекелеу үшін түсірген бірнеше сериалдың бірі болды (қалған екеуі – Ultraman Taro және Fireman).
Jumborg Ace (ジャンボーグA) is the titular superhero of a tokusatsu science fiction/kaiju/superhero TV series. Produced by Tsuburaya Productions, the show was broadcast on Mainichi Broadcasting System from January 17 to December 29, 1973, with a total of 50 episodes. This was also one of several shows Tsuburaya did to celebrate the company's 10th Anniversary (the other two being Ultraman Taro and Fireman).
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Жас әуе жеткізуші Наоки Тачибана (таңқаларлықтай, Наоки Тачибананың өзі ойнайды; оның кейіпкерінің аты катаканамен жазылған), өзінің ашулы қожайыны Дайсаку Банноға (топ актер Жун Тазаки ойнайды) бір жұмсақ затты жеткізіп бара жатқанда, оның үлкен ағасы Шинья (Тошиаки Амада), қорғаныс күштерінің басшысы, Қорғаныс шабуыл тобының (PAT) командирі, Грот планетасының зұлым шетелдік Антигонасы жіберген алып монстр, патша Жиглустың шабуылында қаза тапты. ПАТ монстрдың екінші шабуылына қарсы шабуыл жасағанда, Наоки ағасының өліміне кек қайтару үшін, өзіне зиян келтіріп, әуе жеткізуге арналған Cessna ұшағын монстрға қағыстырып, оларды таң қалдырады. Монстр ұшақты құлатқанда, Наоки мен оның ұшағы Зөміргүл жұлдызынан келген Ultraman сияқты шетелдік құпия агенттің көмегімен энергиялық өлшемге телепортталады. Зөміргүл шетелдік құпия агент өзінің технологиясын пайдаланып, ұшақты және Наокидің сағатын толығымен өзгертеді. Ол кенеттен өзінің Cessna ұшағының кабинасында шынайы әлемде өзінің есін жияды, бірақ Зөміргүл шетелдік құпия агентінің даусын естіп, сағатын қосуын айтады, және "Jum Fight!!! " деп айқай салғанда, оның реактивтік ұшағы алып киборг, Джумборг Асқа айналады, ал Наоки VR қозғалысын басқару костюмін киіп, роботты бас ішінен өзінің дене қозғалыстарымен басқарады! Ол патша Жигласпен күресіп, ақырында монстрды жояды. Бірақ Грот шетелдік құпия агенттеріне қарсы оның күресі енді ғана басталады.
Young air delivery boy Naoki Tachibana (played by, oddly enough, Naoki Tachibana; His character's first name is spelled in katakana, however) is out to deliver a package for his grumpy boss Daisaku Banno (played by veteran actor Jun Tazaki), when his older brother Shin'ya (Toshiaki Amada), who commanded the defense force, Protective Attacking Team (PAT), was killed in an attack by a giant monster called King Jyglus (which was sent by the evil alien Antigone of the planet Groth). When PAT retaliates against a second attack by the monster, Naoki, in retaliation for his brother's death, suicidally tries to ram his air delivery cessna into the monster, to their shock. When the monster downs the plane, Naoki and his plane are teleported into an energy dimension by an Ultraman like alien from the Emerald Star. The Emerald Alien has instantly used his technology to completely modify the plane, as well as Naoki's wristwatch. He suddenly finds himself back in his cessna's cockpit in the real world, but he hears the Emerald Alien's voice, telling him to activate his wristwatch, and upon shouting the command "Jum Fight!!! ", his jet transforms into the giant cyborg, Jumborg Ace, with Naoki, in a VR movement control suit, piloting the robot from inside the head with his own physical movements! He fights with King Jyglas, eventually destroying the monster. But his battle against the Groth Aliens has only just begun
Билік пен қабілеттер
Жумборг Астың көптеген қабілеттері бар, оның ішінде асқазаннан шығатын қылыш, зымырандар мен энергия сәулелері бар. Ол жауларының басын бір тепкімен кесіп тастай алады немесе денесін кесу машинасына айналдыра алады. Егер Jumborg 9 қуаты таусылса, ол көзінен энергия жібере алады. Кейінгі эпизодтарда Наоки Jumborg Ace-тен Хонда Z-ға ауысып, "Jum Fight Two Dash!!!" бұйрығымен Jumborg 9 деп аталатын ұқсас алып киборгқа айналады. Оның қызыл және күміс түсті өрнегі бар, ал белбеуінде Ultraman-ның Түс таймеріне ұқсайтын шам бар. Түс таймері сияқты, ол Jumborg 9-дың қуаты бітіп бара жатқанда жыпылықтайды. Ace-тен айырмашылығы, ол өте жылдам қозғала алады және жылдам шабуыл жасай алады. Бірақ оның өзі сияқты, көзінен Ace-ке энергия жібере алады. Алайда, Ace сияқты ол ұша алмайды.
Jumborg Ace has a vast array powers, including a sword coming from his stomach, missiles, and energy beams. He can cut enemies heads off with a kick or change his body into a slicing machine. He can also transfer energy from his eyes if Jumborg 9 is out of power. Later episodes find Naoki alternating from Jumborg Ace with a Honda Z, which transforms into a similar giant cyborg called Jumborg 9 (upon the command "Jum Fight Two Dash!!!"). It has a pattern of red and silver and it has a light on its belt resembling Ultraman's Color Timer. And like the Color Timer, it blinks when Jumborg 9 is running out of power. Unlike Ace, he can move very fast and can perform a dashing attack. But like him, he can shoot energy from his eyes to Ace. However unlike Ace, he cannot fly.
Камеосурет
Кадзуяға тиесілі Mirrorman банкі бір эпизодта көрінеді. Сонымен қатар, Бас Мураками, Ясуда және Номура кейіпкерлері бастапқыда Mirrorman сериалында пайда болғандықтан, бұл екі шоудың бір ғаламда орын алатынын көрсетеді. Jumborg Ace "M78 Canon" қатарына "Jeanbot" түрінде қосылды: екі түрленетін робот жауынгер, ол "Ультрамен Зеро: Ұлы шешімді шайқас! Белиал галактикалық империясы" фильмінде дебют жасады. Ол "Ультрамен Зеромен" бірге, жаңартылған "Глен Файр" және Mirrorman (Mirror Knight) нұсқаларымен күш біріктірді.
A Mirrorman bank owned by Kazuya can be seen in one episode. In addition, the characters of Chief Murakami, Yasuda and Nomura originally appeared in Mirrorman, thus placing the shows in the same universe. Jumborg Ace was integrated into the "M78 Canon" in the form of "Jeanbot": A double changing robot warrior who debuted in Ultraman Zero The Movie: Super Deciding Fight! The Belial Galactic Empire. He joined forces with updated versions of Fireman (Glen Fire) and Mirrorman (Mirror Knight), in addition to Ultraman Zero.
Фильм
Jumborg Ace & Giant (ジャンボーグA&ジャイアント), Таиландта Giant and Jumbo A (ยักษ์วัดแจ้ง พบ จัมโบ้เอ Yak Wat Jaeng phop Chambo E, немесе Yuk Wud Jaeng pob Jambo A, латын әрпіне түсіруге байланысты) деп белгілі. Бұл 1974 жылы Жапонияның Tsuburaya Productions және Таиландтың Chaiyo Productions компанияларының бірлесімен түсірілген, режиссері Sompote Sands. Ол 1974 жылдың сәуір айында Таиландта көрсетілді. Жапонияда кинотеатрларда көрсетілген жоқ. Бұл фильмде жапондық суперқаһарман Jumborg Ace, Юк Вуд Джанг деп аталатын алып тас бейнесімен (бұл кейіпкер бұрын Chaiyo Productions компаниясы түсірген, өте табысты Tah Tien фильмінің жұлдызы болған) Ace-тің өзінің жауларына қарсы күреседі. Бұл фильмнің кейбір сахналарында Jumborg Ace телесериалынан алынған кадрлар бар екенін ескеріңіз. Бұл фильм, "The 6 Ultra Brothers vs. the Monster Army" фильмімен бірге, Tsuburaya Productions пен Chaiyo Productions компанияларының ресми түрде бірлесіп жұмыс істеген жалғыз жағдайы болды. Бұл фильм түсірілгеннен кейін ондаған жылдар өткен соң, екі компания арасындағы қарым-қатынас нашарлап, құқықтар үшін (толықрақ мына жерде) заңдық дауға әкелді, бұл дау Ultraman кейіпкерлеріне (атап айтқанда, осы фильмде бейнеленгендеріне) және тіпті Jumborg Ace-ке қатысты болды. 2008 жылы Tsuburaya компания бұл дауды жеңіп шықты.
Jumborg Ace & Giant (ジャンボーグA&ジャイアント), known in Thailand as Giant and Jumbo A (ยักษ์วัดแจ้ง พบ จัมโบ้เอ Yak Wat Jaeng phop Chambo E, or Yuk Wud Jaeng pob Jambo A, depending on the Romanization) is a tokusatsu science fiction/kaiju/superhero film produced in 1974 by Tsuburaya Productions of Japan and Chaiyo Productions of Thailand, directed by Sompote Sands. It was released theatrically in Thailand in April 1974. It has not been released theatrically in Japan. This film teams the Japanese superhero Jumborg Ace with a giant stone idol called Yuk Wud Jaeng, simply known as "Giant" (this character was the star of a very successful film, Tah Tien, produced earlier by Chaiyo Productions) against Ace's own enemies. Note that some of the scenes of this film contain footages of the Jumborg Ace TV series. This film, along with The 6 Ultra Brothers vs. the Monster Army, marked the only time Tsuburaya Productions and Chaiyo Productions officially worked together. Decades after this film was made, relations between the two companies have deteriorated, leading to the legal battle (more details here) over rights to the Ultraman characters (specifically the ones depicted in said film) and even Jumborg Ace, which was eventually won by Tsuburaya in 2008.