Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бельгиялық рок фестивалі
Belgian rock festival
Graspop Metal Meeting – 1996 жылдан бері Бельгияның Дессел қаласында жыл сайын өткізілетін ауыр металл фестивалі, 2020 және 2021 жылдары ковид шектеулеріне байланысты өткізілмеді. Фестиваль алаңының кішкентай болғанына қарамастан (шамамен 4 км периметрді қамтиды), фестиваль бүкіл әлемнен көптеген көрермендерді тартады. 2022 және 2023 жылдары барлығы 220 000 адам келсе, 2019 жылы 200 000, ал 2015 жылы 152 000 адам келген.
Graspop Metal Meeting is a Belgian heavy metal festival held in Dessel each year since 1996, excluding 2020 and 2021 due to covid restrictions. Despite the small size of the festival grounds (upholding a perimeter of only ~4 km) the festival draws a large number of spectators from around the world, with a total of 220,000 visitors in 2022 and 2023, up from 200,000 visitors over the course of the 2019 edition, and 152,000 in 2015.
Орналасқан жері
Фестиваль Десселдегі Кастельседикте орналасқан, ол Антверпеннен 60 км, Брюссельден 99 км және Нидерландыдағы Эйндховеннен 35 км қашықтықта жатыр. Дессел – Бельгияның Антверпен провинциясындағы 9103 тұрғыны бар муниципалитет. 27,03 км² аумақты алып жатқан бұл қауымдастық Фламанд аймағында орналасқан, ол Фландрия деп те аталады, бұл Бельгияның ресми түрде голланд тілінде сөйлейтін бөлігі. Нидерландыға дейінгі қашықтық 10 км-ден кем. Дессел экономикасының басым бөлігі ядролық энергетика саласымен байланысты. Дессел Гессен Лихтенау қаласымен тығыз байланыста.
The festival is located in Kastelsedijk, in Dessel and is situated about 60 km away from Antwerp, 99 km from Brussels and 35 km from Eindhoven in the Netherlands. Dessel is a municipality with 9103 inhabitants in the province of Antwerp in Belgium. The 27.03 km ² comprehensive community lies in the Flemish Region, also known as Flanders, this is the officially Dutch speaking part of Belgium. The distance to the Netherlands is less than 10 km. The largest part of the economy of Dessel is determined by different regions of the nuclear power industry. Dessel is the twin town of Hesse Lichtenau.
Graspop Metal Meeting 2020 (ауыстырылды)
2020 жылы фестивальдің 25-ші мәрте өткізілуі жоспарланған. Сондықтан, ол толыққанды 4 күндік фестиваль ретінде тойланатын болар еді. Орындауға жоспарланған топтардың ішінде Iron Maiden, Judas Priest, Aerosmith, Mercyful Fate, Disturbed, Faith No More, Killing Joke, The Offspring, Korn, Airbourne және тағы да басқалары болды. 2020 жылдың 15 сәуірінде фестиваль Facebook парақшасында COVID-19 пандемиясының салдарынан 2020 жылғы фестивальдің күштен тоқтатылатынын хабарлады. Фестиваль 2021 жылға, ал 2021 жылғы пандемия жағдайына байланысты 2022 жылға қайта шегерілді.
In 2020 the festival planned to organise the 25th edition. Therefore, they would have celebrated it as a full 4 day festival. Bands intended to perform included Iron Maiden, Judas Priest, Aerosmith, Mercyful Fate, Disturbed, Faith No More, Killing Joke, The Offspring, Korn, Airbourne and others. On 15 April 2020, the festival announced on its Facebook page that the 2020 edition would be cancelled because of the ongoing COVID 19 pandemic. The festival was rescheduled to 2021, and then again rescheduled to 2022 because of the ongoing pandemic in 2021.