Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мейндегі маяк, АҚШ.
Lighthouse in Maine, US
Pemaquid Point Light – АҚШ-тың тарихи маяғы, ол Мэн штатының Линкольн округіндегі Бристоль қаласының Pemaquid Neck мүйісінде орналасқан.
The Pemaquid Point Light is a historic U. S. lighthouse located in Bristol, Lincoln County, Maine, at the tip of the Pemaquid Neck.
Тарих
Маяк 1827 жылы президент Джон Куинси Адамс тапсырысымен сол жылы салынған. Салыну сапасы нашар болғандықтан (мирт қоспасында тұзды су қолданылды), маяк құлауға бастады және 1835 жылы жаңасымен ауыстырылды. Екінші келісімшартта тек таза суды пайдалану талабы қойылған. Құрылысты бақылаған Исаак Данэм АҚШ-тың маяктар басқармасына келісімнің орындалғанын және жұмыстың жақсы жүргенін хабарлады. Алғашқы шам – Argand Lewis параболалық рефлекторы, ол шамдармен жарықтандырылып, 2 миль (3 км) қашықтықтан көрінетін. Августин Френель 1850 жылдардың басында жарықты шоғырландырудың жаңа, тиімді әдісін ойлап тапты, соның нәтижесінде АҚШ-тағы көптеген маяқтар Френель линзаларына ауыстырылды, ал Pemaquid Point 1856 жылы төртінші реттік Френель линзасын алды. Бұл линза Мэн штатында әлі де қолданылып келе жатқан алты Френель линзасының бірі. Маяк күзетшісінің үйі 1857 жылы салынды. Маркус А. Ханна – Азамат соғысы кезінде көрсеткен батылдығы үшін (1863 жылдың 4 шілдесінде) Құрмет медалімен және өмірді құтқаруы үшін (1885 жылдың 28 қаңтарында Кейп Элизабеттен) Алтын өмірді сақтау медалімен марапатталған жалғыз адам, ол бір кезде маяқтың күзетшісі болған. Маяк 1934 жылы автоматтандырылды. Мэн штатының тұрғындарының көпшілік дауысымен, маяқ АҚШ Монета таңбасы шығарған «50 штаттық монеталар» бағдарламасының 23-ші монетасы ретінде таңдалды. Суретке «Жеңіс әуені» кемесіне ұқсайтын үш мачталы шхуна да түсірілген. Маяктан мұхитқа қарай төмен түсетін тас жартастар ерекше, көркем пейзаж құрайды. Бұл геологиялық құрылымдардың тарихы жүздеген миллион жылға жетеді. Осы әсерлі құрылымдардың арқасында бұл маяқ Мэн жағалауындағы ең көп суретке түсірілген маяқтардың біріне айналды. «Мемлекеттік монетадағы» суретке қоса, Pemaquid Point маяғының суреті Windows 7 жүйесіндегі фон ретінде де қолданылуы мүмкін. Маяк АҚШ Жағалау күзетінің меншігінде және Америка маяктар қорының лицензиясы бойынша басқарылады. Pemaquid Point Lighthouse (FPPL) достары, қорының 21 бөлімшесінің бірі, маяқтың жұмысын ұйымдастырады. Маякқа күтім жасау және қалпына келтіру жұмыстары келушілердің қайырымдылықтары есебінен жүзеге асырылады. FPPL мүшелері – экскурсоводтар маяқты мамырдың ортасынан қазанның ортасына дейін келушілерге ашып көрсетеді. Маяк 1985 жылдың 16 сәуірінде 85000843 нөмірімен «Pemaquid Point Light» деген атаумен Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. 2024 жылдың 11 қаңтарында 19 ғасырға дейін сақталған маяқтың қоңырау мұнарасы дауыл кезінде қирады.
The lighthouse was commissioned in 1827 by President John Quincy Adams and built that year. Because of poor workmanship (salt water was used in the mortar mix), the lighthouse began to crumble and was replaced in 1835. The second contract for the construction stipulated that only fresh water be used. Keeper Isaac Dunham oversaw the construction and wrote in a letter to the US Lighthouse Establishment that the agreement was upheld and the work went well. The original light was an Argand Lewis parabolic reflector, lit with candles and with a visibility of 2 mile (3 km). Augustin Fresnel invented a superior way of focusing light in the early 1850s and most lighthouses in the U. S. were converted to the Fresnel Lens, with Pemaquid Point receiving a fourth order Fresnel in 1856. The lens is one of only six Fresnel lenses still in service in Maine. The keeper's house was built in 1857. Marcus A. Hanna, the only man ever awarded both the Medal of Honor (earned during Civil War for bravery on July 4, 1863 ) and the Gold Lifesaving Medal (for rescuing life on January 28, 1885 at Cape Elizabeth), once served as keeper of the light. The station was automated in 1934. By popular vote of Maine residents, the lighthouse was chosen to be featured on the Maine quarter, the 23rd in the 50 State Quarters Program issued by the U. S. Mint. Also depicted is a 3 masted schooner intended to resemble the Victory Chimes. Exposed bedrock descends from the lighthouse to the ocean creating a unique, scenic landscape. The geological history of these formations dates back hundreds of millions of years. These imposing structures have made this lighthouse with its setting one of the most photographed on the Maine coast. In addition to the image found on the state quarter, an image of Pemaquid Point lighthouse is featured as a possible background in Windows 7. The lighthouse is owned by the U. S. Coast Guard and is licensed to the American Lighthouse Foundation. Friends of Pemaquid Point Lighthouse (FPPL), one of the 21 chapters of the Foundation, operates the lighthouse. Upkeep and ongoing restoration are funded solely by visitor donations. FPPL member docents open the lighthouse for visits from mid May to mid October. The lighthouse was added to the National Register of Historic Places as 'Pemaquid Point Light' on April 16, 1985, reference number 85000843. On January 11, 2024, the lighthouse's bell house, which dated to the 19th century, was largely destroyed in a storm.
Пемаквид Пойнт маяк паркі
Бристоль қаласының саябақтар және демалыс департаменті маяқты қоршаған қосымша ғимараттарды Пемкид-Пойнт маяк паркі ретінде меншіктеп, басқарады. Маякшының үйі қазір Пемкидтегі Балықшылар мұражайы, онда маяқ және жергілікті теңіз тарихына қатысты экспонаттар мен артефакттар бар. 2008 жылы ашылған Оқу орталығы кинофильмдер, сабақтар мен концерттер ұйымдастыру арқылы қоғамдық пайдаға беріледі. Парктегі басқа да іс-шараларға маяқты қарау, пікник жасау және Пемкид өнер галереясында жергілікті суреттерді тамашалау кіреді. Жақын жерде Колониялық Пемкидке қатысты артефакттар сақталған Мемлекеттік тарихи орын орналасқан, онда 1635 жылы «Ангел Габриэль» кемесі Ұлы Колониялық дауылда қирағаннан кейін ағылшын отаршылдарының шағын колониясы құрылған.
The Bristol Parks and Recreation Department owns and operates the outbuildings surrounding the lighthouse as Pemaquid Point Lighthouse Park. The keeper's house is now the Fishermen's Museum at Pemaquid, which contains displays and artifacts of the lighthouse and local maritime history. Opened in 2008, the Learning Center is a community resource for offering movies, classes and concerts. Other activities in the park include viewing the lighthouse, picnicking, and viewing local paintings at the Pemaquid Art Gallery. A State Historic Site exists close by that features artifacts from Colonial Pemaquid, where a small colony of English settlers was formed in 1635 after their ship, the Angel Gabriel, was wrecked by the Great Colonial Hurricane of 1635.
Геология
430 миллион жыл бұрын қалыптасқан силур дәуірінің шөгінділері 360-415 миллион жыл бұрын жер астында метаморфозға ұшырап гнейске айналды, содан кейін баяу суыған балқыған тау жыныстарымен араласты. Осының нәтижесінде паркте ашық қалған метаморфты сұр тау жыныстары мен оның ішіндегі қатты, ақ магмалық тау жыныстарынан тұратын жарықтар пайда болды. Жер астындағы қызу және қысым тау жыныстары қабаттарын деформациялап, бүктеді, ал қазір олар теңіз бен қатыгез ауа райының әсерінен тегістеліп, жылтырап тұр.
Silurian Period sediments laid down 430 million years ago were metamorphosed underground into a gneiss 360–415 million years ago, and intruded by molten rock which cooled slowly, creating the park's exposed metamorphic gray rocks with dikes of harder, white igneous rock. Underground heat and pressure tortured and folded the rock layers into the striking patterns that are now pounded and polished by the sea and rough weather.