Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фрэнк Уилли Клэнси (15 қаңтар 1852 – 1 қыркүйек 1928) – Нью-Мексико штатының бас прокуроры (1909–1916) және Альбукерки қаласының мэрі (1898) болған.
Frank Willey Clancy (15 January 1852 – 1 September 1928) was Attorney General of New Mexico (1909–1916), as well as Mayor of Albuquerque (1898).
Өмір
Клэнси 1852 жылғы 15 қаңтарда Нью-Гэмпшир штатының Довер қаласында Майкл Альберт Клэнси мен Лидия Ардилла Виллидің ұлы, Гарри Смит Клэнсидің інісі болып дүниеге келді. 1873 жылы ол Колумбия университетінің (қазіргі Джордж Вашингтон университеті) құқық факультетін LL.B. дәрежесімен бітірді. 1874 жылы Нью-Мексико штатының Альбукерки қаласына көшіп, Нью-Мексикодағы адвокаттық алқаға қабылданды. 1875 жылдан 1876 жылға дейін Альбукеркидегі Екінші округтік соттың хатшысы болды. 1877 жылы ол екі жылға шығысқа көшіп, Қазынашылықтың көмекші хатшысы Р.С. Маккормиктің хатшысы болды. Маккормик Париж көрмесінің АҚШ-тың бас комиссары болып тағайындалғанда оның хатшысы қызметін атқаруын жалғастырды. 1879 жылы ол Санта-Феге, Нью-Мексикоға көшіп барды және 30 қазанда Шарлотта Джейн Коуторн Сваллоуға үйленді. Ол пастор Бенджамин Сваллоудың қызы, Лондонда дүниеге келген. 1879 жылдан 1883 жылға дейін Нью-Мексиконың округтік және Жоғарғы соттарының хатшысы болды. 1889 жылы Нью-Мексиконың Конституциялық конвенциясының мүшесі болды, ал 1891 жылы Нью-Мексико адвокаттар қауымдастығының президенті болды. 1892 жылы ол Санта-Феден шығып, Альбукеркиге оралды. Сол жылы Нью-Мексико университетінің регенті болып сайланды және 1909 жылға дейін осы лауазымды иеленді. 1896 жылы ол 314 N. 6-шы көшеде тұратын заңгер болды. 1898 жылдың сәуірінен 1899 жылдың сәуіріне дейін Альбукерки қаласының мэрі болды. 1901 жылы Берналильо округінің округтік прокуроры болып тағайындалды және 1909 жылға дейін осы лауазымда қалды. 1906 жылы Нью-Мексиконың Конституциялық конвенциясына делегат болды. 1909 жылдан 1916 жылға дейін Нью-Мексиконың Бас прокуроры болды, 911 W. Copper мекенжайында тұрды. 1912 жылы губернатор Уильям Макдональд Клэнсиден Нью-Мексико мен Техас арасындағы шекараны анықтауды сұрады. Ол сонымен қатар Колорадо мен Техасқа қарсы сот ісінде Нью-Мексиконың арнайы кеңесшісі болды. 1913 жылдан 1914 жылға дейін ол Санта-Феде қайтадан тұратын Аумақтық теңестіру кеңесінің президенті болды. 1923-1924 жылдары Нью-Мексико тарихи қоғамының президенті болды. 1928 жылғы 1 қыркүйекте Санта-Феде қайтыс болды.
Clancy was born on 15 January 1852 in Dover, New Hampshire, the son of Michael Albert Clancy and Lydia Ardilla Willey, and brother of Harry Smith Clancy. In 1873 he graduated with a LL. B from the law school at Columbian University (now George Washington University) in Washington, DC. He moved to Albuquerque, New Mexico in 1874, and was admitted to the bar in New Mexico. From 1875 1876 he was the Clerk of District court Second District in Albuquerque. In 1877 he moved East for two years, and became the Secretary to the Assistant Secretary of Treasury, R. C. McCormick, remaining as McCormick's secretary when he appointed as U. S. Commissioner General to the Paris Exposition. In 1879 he moved to Santa Fe, New Mexico, where he married Charlotte Jane Cawthorne Swallow on 30 October 1879. She was the daughter of Reverend Benjamin Swallow, and was born in London, England. From 1879 to 1883 he was the Clerk of the District and Supreme Courts in New Mexico. In 1889 he became a member of the New Mexico Constitutional Convention, and in 1891 became President of the New Mexico Bar Association. In 1892 he left Santa Fe and returned to Albuquerque. The same year he became a Regent at the University of New Mexico, a post he would hold until 1909. In 1896 he was a practising attorney, living at 314 N. 6th Street. From April 1898 to April 1899 he served as Mayor of Albuquerque. In 1901 he became District Attorney for Bernalillo County, and remained in this post 1909. In 1906 he was a delegate to the New Mexico Constitutional Convention. From 1909 to 1916 he was Attorney General of New Mexico, living at 911 W. Copper. In 1912 Governor William McDonald requested Clancy to determine the boundary between New Mexico and Texas. He also acted as Special Counsel for New Mexico in suits against Colorado and Texas. From 1913 to 1914 he was the President of the Territorial Board of Equalization, living again in Santa Fe. From 1923 1924 he was the President of the New Mexico Historical Society. He died on 1 September 1928 in Santa Fe.