Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Католик шіркеуінің епархиясы
Diocese of the Catholic Church
Канзас-Сити – Сент-Джозеф епархиясы (Dioecesis Kansanopolitanae–Sancti Josephi) – АҚШ-тың Миссури штатының солтүстік-батысындағы Католик шіркеуінің Латын шіркеуіне қарасты шіркеулік аумағы, яғни епархиясы. Бұл Сент-Луи митрополит архиепархиясының епархиялық провинциясындағы суфрагандық епархия. Епархияның бас шіркеуі – Канзас-Ситидегі Таза ұғым соборы. Ал екінші соборы – Сент-Джозефтегі Сент-Джозеф соборы. 2023 жылғы мәлімет бойынша, епископ – Джеймс Ван Джонстон кіші.
The Diocese of Kansas City–Saint Joseph (Dioecesis Kansanopolitanae–Sancti Josephi) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in northwestern Missouri in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Saint Louis. The mother church of the diocese is the Cathedral of the Immaculate Conception in Kansas City. Its co cathedral is the Cathedral of St. Joseph in St. Joseph. As of 2023, the bishop is James Vann Johnston, Jr.
1800 жылдан 1880 жылға дейін
Миссуриде католиктердің алғашқы іздері 17 ғасырда Миссисипи өзенімен саяхат еткен еуропалық саяхатшылардан бастау алды. Ол кезде Миссуридің барлығы Луизиананың француз колониясының бір бөлігі болған. Алғашқы католик шапельі қазіргі Канзас-Ситиге жақын Чоктеу-Блаффта (Миссури штаты) салынды. Солтүстік-батыс Миссури аймағы келесі 57 жыл бойы осы дін аймағының құрамында болып қала берді. Қазіргі дін аймағындағы алғашқы приход 1823 жылы Тәуелсіздікте француз-канадтық отбасыларға қызмет ету үшін құрылған Сент-Мари болды. Канзас-Сити аймағында алғашқы католик шіркеуі 1833 жылы салынды. Канзас-Ситидегі Таза ұғым шіркеуі 1857 жылы аяқталды.
The first Catholic presence in Missouri was from European explorers in the 17th century traveling the Mississippi River. At that time, all of Missouri was part of the French colony of Louisiana. The first Catholic chapel was established at Chocteau's Bluff near present day Kansas City, Missouri. The northwestern Missouri region would remain part of this diocese for the next 57 years. The first parish in the present day diocese was St. Mary's, founded in Independence in 1823 to serve French Canadian families in the area. In the Kansas City area, the first Catholic church was dedicated in 1833. Immaculate Conception Church in Kansas City was completed in 1857.
1880 жылдан 1956 жылға дейін
1880 жылдың 10 қыркүйегінде Рим папасы Лео XIII Канзас-Сити епархиясын құрды, оның аумақтары Сент-Луис архиепархиясынан алынды. 1910 жылы Канзас-Ситиде иезуит ордені Рокхерст колледжін ашты. 1919 жылы Ливенворт епархиясының епископы Томас Фрэнсис Лиллис Папа Пий X-тің бұйрығымен Хоганға көмекші епископ ретінде тағайындалды. 1913 жылы 33 жыл епископ болған Хоган қайтыс болғанда, Лиллис автоматты түрде оның орнын басып алды. Лиллис 1928 жылы Канзас-Ситиде өткен Республикалық Ұлттық Конвенттің екінші сессиясында дұға жасады. 1933 жылы Лиллис линчелеуді тоқтату мақсатында көптеген католик епископтары мен 350 діни қызметкердің қол қойған резолюциясын жазды. Епископтық қызметінің алғашқы он жылында О'Хара 42 шіркеу, 31 пасторлық үй, 24 колледж, орта және бастауыш мектеп, 14 монастырь, 8 әлеуметтік орталық және 6 аурухана салды немесе сатып алды. Ол ауылдық жерлерде салған 30 шіркеудің 25-інде бұрын ешқашан католик шіркеуі болмаған. Католик әрекетінің жақтаушысы О'Хара мирянның қатысуын ынталандырып, бірнеше жоғары епархиялық лауазымдарға мирян қызметкерлерді тағайындады. Ол Ватиканнан миссаның кейбір бөлімдерінде және қасиеттіліктерді орындауда ағылшын тілін пайдалануға рұқсат алды. О'Хара Канзастағы Әлем патшайымы ауруханасын құрды, ол епархиядағы алғашқы нәсілдік интеграцияланған аурухана болды, содан кейін басқа католик медициналық орталықтарын да интеграциялады.
On September 10, 1880, Pope Leo XIII established the Diocese of Kansas City, with territories taken from the Archdiocese of St. Louis. The Jesuit Order opened Rockhurst College in Kansas City in 1910. In 1919, Bishop Thomas Francis Lillis from the Diocese of Leavenworth was named by Pope Pius X as coadjutor bishop to assist Hogan. When Hogan died in 1913 after 33 years as bishop, Lillis automatically succeeded him. Lillis delivered the invocation at the second session of the 1928 Republican National Convention in Kansas City. In 1933, Lillis drafted a resolution signed by many of his fellow Catholic bishops and 350 priests in an effort to end lynchings. Within his first ten years as bishop, O'Hara built or bought 42 churches, 31 rectories, 24 colleges, high schools, and grade schools, 14 convents, eight social centers, and six hospitals. Of the 30 churches he constructed in rural counties, 25 of them had never had a Catholic church before. A proponent of Catholic Action, O'Hara encouraged lay involvement and appointed laypeople to several top diocesan positions. He obtained approval from the Vatican to use English in parts of the mass and the administration of sacraments. O'Hara founded Queen of the World Hospital in Kansas, the first racially integrated hospital in the diocese and then integrated the other Catholic medical centers.
1977 жылдан 2015 жылға дейін
Гранд-Айленд епархиясының епископы Джон Джозеф Салливан 1977 жылы Папа Пауль VI тарапынан Канзас-Сити – Сент-Джозеф епархиясының епископы болып тағайындалды. 16 жыл епископ қызметін атқарғаннан кейін, Салливан 1993 жылы Паркинсон ауруының диагнозы қойылғандықтан зейнетке шықты. Папа Иоанн Павел II содан кейін Салливанның орнына Бирмингем епархиясының епископы Реймонд Джеймс Боландты тағайындады. 2004 жылы Иоанн Павел II Сент-Луис қаласының священник Роберт Финнді епархияның коадъютор епископы етіп тағайындады. 2005 жылы Боланд зейнетке шыққанда Финн автоматты түрде Канзас-Сити – Сент-Джозеф епархиясының келесі епископы болды. Епископ болып тағайындалғаннан кейін Финн дін қызметіне шақыру және діни өмір епархиясы үшін "жоғары басымдық" болады деп мәлімдеді. Финн келгенге дейін, 2003 жылы епархияда тоғыз семинарист болған. 2007 жылға қарай епархия 24 ер адамның епархиялық дін қызметіне оқуға түскенін хабарлады. 2014 жылдың қыркүйегінде Папа Франциск Финннің епископ ретіндегі қызметіне қатысты тергеу жүргізуді Канада архиепискобы Терренс Прендергастқа тапсырды. Балаларға қатысты зорлық-зомбылық істерін қарастыратын шіркеу комиссиясының төрағасы кардинал Сеан Патрик О'Мэлли сұхбатында Финннің балаларға қатысты зорлық-зомбылық туралы хабарламау фактісі үшін сотталғаны Бостон архиепископтығының жексенбілік мектебінде сабақ беруге құқығын жоғарғы орыннан алып тастар еді деді. "Бұл мәселені Ватикан шұғыл түрде қарауы керек", - деді О'Мэлли. 2015 жылы Финн Канзас-Сити – Сент-Джозеф епископы лауазымынан кетті.
Bishop John Joseph Sullivan of the Diocese of Grand Island was appointed bishop of Kansas City Saint Joseph by Pope Paul VI in 1977. After 16 years as bishop, Sullivan retired in 1993 due to a diagnosis of Parkinson's disease. Pope John Paul II then named Bishop Raymond James Boland of the Diocese of Birmingham to replace Sullivan. In 2004, Reverend Robert Finn of St. Louis was named by John Paul II as coadjutor bishop of the diocese. When Boland retired in 2005, Finn automatically became the next bishop of Kansas City Saint Joseph. Upon becoming bishop, Finn said that vocations to the priesthood and religious life would be seen as a "super priority" for his diocese. Before Finn's arrival, in 2003, the diocese reported having nine seminarians. By 2007, the diocese reported 24 men studying for diocesan priesthood. In September 2014, Pope Francis ordered an investigation into Finn's tenure as bishop, to be conducted by Canadian Archbishop Terrence Prendergast. Cardinal Seán Patrick O'Malley, the leader of a church commission on child abuse cases, said in an interview that Finn's misdemeanor conviction for failure to report child abuse would have disqualified him from teaching Sunday school in the Archdiocese of Boston. "It's a question that the Holy See needs to address urgently," O'Malley said. In 2015, Finn resigned as bishop of Kansas City Saint Joseph.
2015 жылдан қазіргі уақытқа дейін
Қазіргі уақытта Канзас-Сити епархиясының епископы – Спрингфилд Кейп-Жирардодан келген епископ Джеймс Ван Джонстон кіші. Ол 2015 жылы Папа Франциск тағайындаған. 2020 жылдың қыркүйек айында, 2020 жылғы АҚШ президенттік сайлауына дейін, Джонстон епархиядағы паштарына даулы хат жіберді. Хатта Джонстон сайлаушылардан қай партия аборт құқығы сияқты, «моральдық» деп аталатын мәселелерді қолдайтынын қарастыруды сұрады. Джонстон Республикалық партия кандидаттарын қолдайды ма деген сұраққа, ол сайлаушылардан тек өз саналарымен дауыс беруді сұрап отырғанын айтты.
The current bishop of the Diocese of Kansas City St. Joseph is Bishop James Vann Johnston Jr. from Springfield Cape Girardeau. He was appointed by Pope Francis in 2015. In September 2020, just before the 2020 US presidential election, Johnston sent a controversial letter to parishioners in the diocese. In the letter, Johnston asked voters to examine which party supported so called moral issues such as abortion rights. When asked if Johnston was endorsing Republican Party candidates, he said that he was only asking voters to vote their conscience.
2000 жылдан 2019 жылға дейін
2004 жылы Шеен епархиясының отставкадағы епископы Джозеф Хьюберт Харт Канзас-Сити Сент-Джозеф епархиясында және Шеенде қызмет еткен кезінде үш баланы сексуалдық зорлық-зомбылыққа ұшыратты деген айыппен азаматтық сотқа берілді. Харт 1970-ші жылдары Миссуриде оған қатысты сексуалдық зорлық-зомбылық туралы айыптаулар туғаннан кейін Шеенге ауыстырылған. 2005 жылы тағы бір адам 1973 немесе 1974 жылы Харттан зорлық-зомбылық көргенін мәлімдеді, ол кезде ол Сент-Джон Фрэнсис Регис шіркеуінің 12 жастағы парияшысы болған. 2008 жылы епархия айыптаушылармен 10 миллион долларлық келісімге келді. Келісімнің шарты бойынша епископ Финн болашақта күдікті зорлық-зомбылық жағдайларын құқық қорғау органдарына хабарлауға міндеттенді. 2011 жылдың мамырында епископ Финн Шоун Ратиган ісінде белсенділік танытпағаны үшін епархиядан кешірім сұрады. 2010 жылдың мамырында бастауыш мектеп директоры Флиннге Ратиганның балаларға қатысты жөнсіз мінез-құлқының көптеген мысалдарын баяндайтын хат жіберді; алайда, Флинн оны оқымады. 2010 жылдың желтоқсанында техникалық маман Ратиганның компьютерінен балаларға арналған қолайсыз суреттерді тапты және епархиялық шенеуніктерге хабарлады. Бас викарий монсеньор Мерфи полиция офицеріне телефон арқылы бір суретті сипаттады, ол бұл сурет Миссури штатының бала порнографиясы стандартына сай емес деп жеке пікірін білдірді. Бас викарий Финнге бұл әңгіме туралы хабарлады, бірақ ол оны одан әрі зерттемеді. Финн Ратиганмен бетпе-бет кездеспей тұрып, діни қызметкер өзін-өзі өлтіруге тырысты. Содан кейін Финн Ратиганды психиатриялық емханаға жіберді. Бірнеше айдан кейін Мерфи полициядан Ратиганды тергеуді сұрады. 2011 жылдың мамырында полиция Ратиганның үйін тінтіп, бала порнографиясын тапты. Бір аптадан кейін ол бала порнографиясы бойынша тұтқындалды. 2011 жылдың маусымында Финн бұрынғы АҚШ прокуроры Тодд П. Грейвсті діни қызметкерлердің сексуалдық қанағаттандыруына қатысты епархиялық саясат пен процедураларын тексеруге тағайындады. Финн тәуелсіз қоғамдық байланыс өкілі мен омбудсмен тағайындалғанын да жариялады. 2011 жылдың қыркүйегінде Грейвс өзінің есебін жариялап, «епархия басшылары діни қызметкерлердің сексуалдық зорлық-зомбылық жасауы туралы хабарламаларға жауап беру үшін өздерінің саясаты мен процедураларын орындамаған» деді. 2011 жылдың қазанында үлкен қазылар алқасы епархияны және Финнді күдікті бала зорлауды хабарламағаны үшін айыптады, бұл қылмыстық құқық бұзушылық. Айыптау актісінде Финн Ратиган ісінде бала порнографиясы туралы полицияға хабарламағаны айтылды. 2012 жылдың қыркүйегінде Финн бір айып бойынша кінәлі деп танылды және екі жылға бас бостандығынан айырылды. Епархияға қатысты барлық айыптаулар алынып тасталды. 2013 жылы Ратиган бала порнографиясын жасағаны үшін кінәлі деп танылды және 50 жылға бас бостандығынан айырылды. Нинан да «парызшылдардың сексуалдық зорлық-зомбылығының құрбандары мен олардың отбасыларына шармсыз кешірім сұрады». 1970-ші жылдары монсеньор Томас О'Брайен мен Харт Миссуридегі Викинг көлінде О'Брайенге тиесілі үйді балаларды сексуалдық зорлық-зомбылыққа ұшырату үшін пайдаланған деген ақпарат пайда болды. 2013 жылы қайтыс болғанға дейін О'Брайен өзін-өзі өлтірген бір құрбанның отбасына 2 миллион доллардан астам сомада өтемақы төлеуге келіскен. 2021 жылдың қаңтарында Ватиканның Иман ілімі жөніндегі Конгрегациясы Хартты жеті сексуалдық зорлық-зомбылық айыбынан ақтап, тағы бес айыпты дәлелдеу мүмкін емес екенін мәлімдеді. Сол айдың соңында Вайоминг штатының бас прокуроры Бриджет Хилл олардың кеңсесі Хартқа қарсы қылмыстық айыптаулар қозғамайтынын хабарлады. 2020 жылдың шілдесінде Джексон округінің аймақтық сотында епархияға қарсы екі жаңа сот ісі қозғалды, бұл 2018 жылы екі діни қызметкердің зорлауына қатысты. Сотта епархия зорлық-зомбылықты жасырғаны, содан кейін екі діни қызметкердің басқа да осал адамдарға қол жеткізіп, сексуалдық зорлық-зомбылық жасауына мүмкіндік бергені айтылды.
In 2004, Bishop Emeritus Joseph Hubert Hart of the Diocese of Cheyenne was named in a civil lawsuit alleging that he sexually abused three children while serving as a priest in the Diocese of Kansas City Saint Joseph and in Cheyenne. Hart had allegedly been transferred to Cheyenne in the 1970s after sex abuse allegations surfaced against him in Missouri. In 2005, a fifth person alleged abuse by Hart in 1973 or 1974, when the man was a 12 year old parishioner at St. John Francis Regis Parish. In 2008, the diocese made a $10 million settlement with the accusers. As part of the settlement, Bishop Finn agreed to report any future suspected abuse to law enforcement. In May 2011, Bishop Finn apologized to the diocese for his failure to act in the case of Reverend Shawn Ratigan. In May 2010, an elementary school principal sent Flynn a letter reporting numerous examples of inappropriate behavior by Ratigan towards children; however, Flynn never read it. In December 2010, a technician discovered inappropriate images of children on Ratigan's computer and notified diocesan officials. Monsignor Murphy, the vicar general, described one graphic image by telephone to a police officer, who gave his personal opinion that the image did not meet the Missouri standard for child pornography. The vicar general notified Finn of the conversation, who did not pursue it further. Before Finn could confront Ratigan, the priest attempted suicide. Finn then sent Ratigan to a psychiatric facility. Several months later, Murphy asked police to investigate Ratigan. In May 2011, police searched Ratigan's home and found child pornography. He was arrested a week later on child pornography charges. In June 2011, Finn appointed former U. S. Attorney Todd P. Graves to investigate diocesan policies and procedures on sexual misconduct by clergy. Finn also announced the appointment of an independent public liaison and ombudsman. In September 2011, Graves released his report, saying that "diocesan leaders failed to follow their own policies and procedures for responding to reports" of sexual abuse by clergy. In October 2011, a grand jury indicted both the diocese and Finn for failing to report suspected child abuse, a criminal misdemeanor. The indictment charged Finn with failing to inform police about child pornography in the Ratigan case. Finn was convicted on one charge in September 2012 and sentenced to two years of probation. All charges against the diocese itself were dropped. Ratigan was convicted of producing child pornography in 2013 and was sentenced to 50 years in prison. Neenan also issued an "unconditional apology to all victims and their families affected by the evil of clergy sexual abuse." Reports surfaced that during the 1970s, Monsignor Thomas O’Brien and Hart allegedly used a house owned by O'Brien on Lake Viking in Missouri to sexually abuse children. Shortly before his death in 2013, O'Brien had agreed to pay a wrongful death settlement of over $2 million to the family of one victim who committed suicide. In January 2021, the Congregation for the Doctrine of the Faith in the Vatican cleared Hart of seven sexual abuse charges and stated that five other charges could not be proven. Later that month, Wyoming Attorney General Bridget Hill announced that her office would not pursue criminal charges against Hart. In July 2020, two new lawsuits were filed in Jackson County Circuit Court against the diocese, involving alleged rape by two priests in 2018. The lawsuit alleges that the diocese covered up the abuse, which then allowed the two priests to gain access to and sexually abuse other vulnerable individuals as well.
See Diocese of Saint Joseph for a list of its bishops.
Көмекші епископтар
Джон Дж. Гленнон (1896–1903), бұл лауазымға тағайындала алмады; Коадъютор архиепископ, кейіннен Сент-Луис архиепискобы болып тағайындалды (1946 жылы кардинал дәрежесіне көтерілді).
Джон П. Коди (1954–1956)
Роберт В. Финн (2004–2005)
John J. Glennon (1896–1903), did not succeed to this see; appointed Coadjutor Archbishop and later Archbishop of St. Louis (elevated to Cardinal in 1946)
John P. Cody (1954–1956)
Robert W. Finn (2004–2005)
Білім беру мекемелері
Канзас-Сити-Сен-Жозеф епархиясында жеті жоғары мектеп және 24 бастауыш мектеп немесе балабақша бар.
The Diocese of Kansas City Saint Joseph has seven high schools and 24 elementary schools or pre schools.
Қазіргі орта мектептер
Мектеп орналасқан жеріБасқаруАшылғанBishop LeBlond орта мектебіСент-ДжозефЕпархия басқаруымен1960Cristo Rey Канзас-Сити орта мектебіКанзас-СитиCristo Rey желісі және Ливенворт қайырымдылық әпкелері2006Notre Dame de Sion мектебіКанзас-СитиNotre Dame de Sion әпкелері1912Rockhurst орта мектебіКанзас-СитиИисус қоғамы1910St. Michael the Archangel католиктік орта мектебіЛи’с СаммитЕпархия басқаруымен2017St. Pius X католиктік орта мектебіКанзас-СитиЕпархия басқаруымен1956St. Teresa’s академиясыКанзас-СитиКаронделеттің Әйгерімді Жозеф әпкелері1866
SchoolLocationOversightOpenedBishop LeBlond High SchoolSt. JosephRun by diocese1960Cristo Rey Kansas City High SchoolKansas CityCristo Rey Network and Sisters of Charity of Leavenworth2006Notre Dame de Sion SchoolKansas CitySisters of Notre Dame de Sion1912Rockhurst High SchoolKansas CitySociety of Jesus1910St. Michael the Archangel Catholic High SchoolLee's SummitRun by diocese2017St. Pius X Catholic High SchoolKansas CityRun by diocese1956St. Teresa's AcademyKansas CitySisters of St. Joseph of Carondelet1866
Жабық орта мектептер
Мектеп орналасқан жеріБақылауАшылғанЖабылғанАрхиепископ О’Хара орта мектебіКанзас-СитиДіоцездер басқаруында19652017Бишоп Хоган орта мектебіКанзас-СитиДіоцездер басқаруында19351999Святая Мария орта мектебіТәуелсіздікДіоцездер басқаруында18532013
SchoolLocationOversightOpenedClosedArchbishop O'Hara High SchoolKansas CityRun by diocese19652017Bishop Hogan High SchoolKansas CityRun by diocese19351999St. Mary's High SchoolIndependenceRun by diocese18532013