Кіріспе
Оңтүстік Дакотаның қоғамдық радио және телеарналар желісі (South Dakota Public Broadcasting, SDPB) – АҚШ-тың Оңтүстік Дакота штатына қызмет ететін коммерциялық емес білім беру телеарналары мен радиостанцияларының желісі. Станцияларды Оңтүстік Дакота штатының Ақпарат және телекоммуникация бюросы басқарады, ол штат үкіметінің агенттігі болып табылады және Оңтүстік Дакотада лицензияланған барлық PBS және NPR мүше станцияларының лицензияларын иеленеді. Сиукс-Фолстағы KRSD Минесота қоғамдық радиосының меншігінде және басқаруында, ал KAUR Августана университетіне тиесілі және MPR басқарады. SDPB-ның Rapid City және Sioux Falls қалаларында студиялары мен кеңселер орналасқан, ал бас кеңсесі Вермиллиондағы Оңтүстік Дакота университетінің кампусындағы Al Neuharth Media Center-де орналасқан.
South Dakota Public Broadcasting (SDPB) is a network of non commercial educational television and radio stations serving the U. S. state of South Dakota. The stations are operated by the South Dakota Bureau of Information and Telecommunication, an agency of the state government which holds the licenses for all of the PBS and NPR member stations licensed in South Dakota except KRSD in Sioux Falls, which is owned and run by Minnesota Public Radio, and KAUR in Sioux Falls, which is owned by Augustana University and operated by MPR. SDPB has studios and offices in Rapid City and Sioux Falls with headquarters being located in the Al Neuharth Media Center on the campus of the University of South Dakota in Vermillion.
Тарих
Оңтүстік Дакотадағы білім беру хабарларын тарату 1919 жылы USD инженерлік колледжінде тәжірибелік хабарлармен басталды. USD-ге 1922 жылы толық лицензия берілді және 29 мамырда WEAJ ретінде эфирге шықты. 1925 жылы ол KUSD болып өзгерді. 1952 жылы станция 690 AM жиілігінде, 1000 ватт қуатпен орналасты, Монреальдегі CBF станциясын қорғау үшін күндізгі уақытта ғана жұмыс істеді. 1967 жылы KUSD FM 89.7 жиілігінде FM бауырлас станциясын сатып алды. Сонымен қатар 1967 жылы Брукингстегі Оңтүстік Дакота мемлекеттік университеті KESD FM станциясын іске қосты. 1982 жылы үш станция бірігіп, Оңтүстік Дакотаның қоғамдық радиосы (South Dakota Public Radio) құрылды. 1961 жылдың 5 шілдесінде KUSD TV штаттың алғашқы білім беру телеарнасы ретінде эфирге шықты. 1967 жылдан 1975 жылға дейін тағы жеті станция қосылып, таралу аймағы Миннесота мен Айованың кейбір бөліктеріне дейін жетті. 1985 жылы Оңтүстік Дакотаның қоғамдық радиосы, теледидар желісін басқаратын Оңтүстік Дакотаның қоғамдық теледидарымен бірікті, лицензиялардың меншік құқығы жеке университеттерден Білім беру телекоммуникациялары жөніндегі мемлекеттік директорлар кеңесіне (ET Board) ауыстырылды, осылайша Оңтүстік Дакотаның қоғамдық хабар тарату қызметі (South Dakota Public Broadcasting) құрылды. Мемлекеттік басқару құрамында SDPB Ақпарат және телекоммуникация бюросының құрамында жұмыс істейді. 1985 жылдан 1991 жылға дейін радио желісіне тағы бес станция қосылды. Олардың бірі – KCSD, ол 1985 жылы Сиу-Фолс колледжі (қазіргі Сиу-Фолс университеті) мен ET Board арасындағы серіктестік аясында, Оңтүстік Дакотаның ең ірі қаласындағы желінің қабылдауын жақсарту мақсатымен іске қосылды. 2013 жылға дейін KCSD лицензиясы Сиу-Фолс университетіне тиесілі болды және басқару келісімі бойынша мемлекеттік желімен басқарылды. 2013 жылы желі KCSD-ні толық сатып алды. 1992 жылы Chevrolet Suburban көлігі Вермиллион гольф алаңында ойын-сауық үшін жүргізілді, сол жерде KUSD (AM) станциясының мұнаралары орналасқан. Көлік AM станциясының бір мұнарасына соқтығысып, оны құлатты. Сот күдіктіге 48 000 доллар төлеуді бұйырғанмен, сақтандыру төлемі толыққанды жұмыс істеуге жеткіліксіз болды, нәтижесінде KUSD (AM) 1994 жылы эфирден толығымен шықты. KUSD TV сигналы Сиу-Фолс аймағының кейбір бөліктерінде ұзақ уақыт бойы нашар болды, тіпті 2-арнадағы аналогты сигнал қалыпты жағдайда өте ұзақ қашықтыққа тараса да. Кейбір аймақтарда KUSD TV-ден 1980 жылдары кабельдік теледидар кеңінен таралғанға дейін тұрақты сигналды алу мүмкін болмады. Бұл мәселені шешу үшін KCSD TV 1995 жылы іске қосылды, бұл штаттың ең ірі қаласындағы жабылу аймағын едәуір жақсартты. 2017 жылдың ақпанына қарай SDPR негізгі желісін SDPB телеарналарының бесінші цифрлық субканалы арқылы, ал классикалық музыканы (радиостанциялардың екінші HD каналында) телеарналардың алтыншы цифрлық субканалы арқылы таратуда.
Аналогтан цифрлық түрлендіру
2009 жылы, 12 маусымда аналогтықтан цифрлық теледидарға көшуге дейін SDPB өз станцияларының аналогтық хабар таратушыларын кезең-кезеңмен тоқтатты. Төменде әрбір аналогтық таратушының қызметін тоқтату күні, сондай-ақ көшуден кейінгі арналардың үлестірілуі көрсетілген: KUSD TV аналогтық сигналын VHF 2-арнасы бойынша 2009 жылдың 17 ақпанында тоқтатты, бұл күні АҚШ-тағы толық қуатты теледидар станциялары федералдық бұйрық бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға көшуі тиіс болған (кейін 2009 жылдың 12 маусымына шегерілді). Станцияның цифрлық сигналы виртуалды 2-арнаны пайдалана отырып, UHF 34-арнасында қалды. KBHE TV 2009 жылдың 17 ақпанында VHF 9-арнасы бойынша аналогтық сигналын тоқтатты. Станцияның цифрлық сигналы 9-шы виртуалды арнаны пайдалана отырып, UHF 26-арнасында қалды. KCSD TV 2009 жылдың 17 ақпанында UHF 23-арнасы бойынша аналогтық сигналын тоқтатты. Станцияның цифрлық сигналы UHF 24-арнасында, 23-арнаны пайдалана отырып, өзгерді. KDSD TV 2009 жылдың 17 ақпанында UHF 16-арнасы бойынша аналогтық сигналын тоқтатты. Станцияның цифрлық сигналы 16-шы виртуалды арнаны пайдалана отырып, UHF 17-арнасында қалды. KESD TV 2009 жылдың 17 ақпанында VHF 8-арнасы бойынша аналогтық сигналын тоқтатты. Станцияның цифрлық сигналы UHF 18-арнасынан VHF 8-арнасына ауысты. KPSD TV өзінің аналогтық сигналын VHF 13-арнасы бойынша 2009 жылдың 12 маусымында тоқтатты, бұл күні АҚШ-тағы толық қуатты теледидар станциялары федералдық бұйрық бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға көшкен ресми күні болды. Станцияның цифрлық сигналы UHF 25-арнасынан VHF 13-арнасына ауысты. KQSD TV 2009 жылдың 17 ақпанында VHF 11-арнасы бойынша аналогтық сигналын тоқтатты. Станцияның цифрлық сигналы UHF 15-арнасынан VHF 11-арнасына ауысты. KTSD TV 2009 жылдың 17 ақпанында VHF 10-арнасы бойынша аналогтық сигналын тоқтатты. Станцияның цифрлық сигналы UHF 21-арнасынан VHF 10-арнасына ауысты. KZSD TV 2009 жылдың 17 ақпанында VHF 8-арнасы бойынша аналогтық сигналын тоқтатты. Станцияның цифрлық сигналы UHF 23-арнасынан VHF 8-арнасына ауысты.
KUSD TV shut down its analog signal, over VHF channel 2, on February 17, 2009, the original date on which full power television stations in the United States were to transition from analog to digital broadcasts under federal mandate (which was later pushed back to June 12, 2009). The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 34, using virtual channel 2. KBHE TV shut down its analog signal, over VHF channel 9, on February 17, 2009. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 26, using virtual channel 9. KCSD TV shut down its analog signal, over UHF channel 23, on February 17, 2009. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 24, using virtual channel 23. KDSD TV shut down its analog signal, over UHF channel 16, on February 17, 2009. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 17, using virtual channel 16. KESD TV shut down its analog signal, over VHF channel 8, on February 17, 2009. The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 18 to VHF channel 8 for post transition operations. KPSD TV shut down its analog signal, over VHF channel 13, on June 12, 2009, the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 25 to VHF channel 13 for post transition operations. KQSD TV shut down its analog signal, over VHF channel 11, on February 17, 2009. The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 15 to VHF channel 11 for post transition operations. KTSD TV shut down its analog signal, over VHF channel 10, on February 17, 2009. The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 21 to VHF channel 10 for post transition operations. KZSD TV shut down its analog signal, over VHF channel 8, on February 17, 2009. The station's digital signal relocated from its pre transition UHF channel 23 to VHF channel 8 for post transition operations.