Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Говард Хед (31 шілде 1914 жылы Филадельфияда, Пенсильванияда, 3 наурыз 1991 жылы) - американдық авиациялық инженер. Ол коммерциялық тұрғыдан сәтті алғашқы алюминий ламинаты шаңғысын және үлкен теннис ракеткасын ойлап тапқан. 1950 жылы шаңғы (содан кейін теннис ракеткасын) шығаратын "Хед" фирмасын құрды. Кейіннен ол Prince Manufacturing Inc. компаниясының төрағасы болды. Ламинаттан жасалған шаңғы мен үлкен теннис ракеткасының АҚШ патенттері Говард Хедтің атына берілген. Ол 1936 жылы Гарвард колледжін бітірген.
Howard Head (July 31, 1914 in Philadelphia, Pennsylvania – March 3, 1991) was an American aeronautical engineer who is credited with the invention of the first commercially successful aluminum laminate skis and the oversized tennis racket. Head founded the ski (and later tennis racquet) making firm, Head, in 1950. Later, he became chairman of Prince Manufacturing Inc. The U. S. patents for the laminate skis and oversized tennis racket are in the name of Howard Head. He graduated from Harvard College in 1936.
Шаңғы жабдығы
1947 жылы Говард Хед Балтимордағы Гленн Л. Мартин компаниясының авиация инженері болды және алғаш рет шаңғыға шықты. Ол ағаш шаңғылардың сапасына көңілі толмады, оларды ыңғайсыз және ауыр деп тапты және олар жаңадан шаңғыға түсуді бастаушыларға өте қиын етті. Ол барлық пайдаланушыларға шаңғымен жүруге жеңілдететін жеңіл әрі тиімді шаңғы жасауды шешті. Ол жұмысынан шығып, барлық уақытын және күш-жігерін шаңғы жасаумен айналысып, өзін покерден түскен табысымен қамтамасыз етті. Head құрастырған шаңғылар оның авиация инженері ретінде тәжірибеден өткен құрылымдық принциптерге негізделген. Ол Балтимордың орталығында Биддл көшесінің артындағы Альберт Гунтер корпорациясынан жалға алған қоймада металл сэндвич конструкциясы деп аталатын техниканы қолданды. Ол алғаш рет алюминийден жасалған екі қабатты, екі жағына жұқа фанерадан жасалған, ортасында балшық пластмассадан жасалған шанақтарды тігіп, шанақтарды тігіп жасады. Бұл шаңғылар өте жеңіл болса да, сынақтар кезінде тез сынған. Ол идеясынан бас тартпады және бірнеше кәсіби шаңғышылар, соның ішінде 1939 жылғы әлем чемпионы Эмиль Алле және шаңғы нұсқаушылары Клиф Тейлор мен Нил Робинсон оны жігерлендірді. Сол қыста Хед шаңғы тебуді жасап, Робинсонға жібереді, ол оны сындырғаннан кейін Хедке қайтарады. Бас дизайнының кемшіліктерін анықтап, өзгертулер енгізді, Робинсонға жаңа шаңғы жұбын жіберді, процесс қайталанды. 1947 жылдың қыстың соңында Хед ағаштан жасалған шаңғы сияқты берік, бірақ салмағы жартысы кем шаңғыны ойлап тапты. Шаңғысын тиімдірек ету үшін, Хед бірнеше басқа өзгерістерді енгізді, мысалы, балшық пластмассасын фанерамен алмастыру, шаңғының түбін мұзды түбінің проблемасын болдырмау үшін полиэтиленмен жабу және шаңғының шеттерін қатайту үшін үздіксіз болат жиектерді қабылдау. Жаңа жақсартылған шаңғылар дәстүрлі ағаш шаңғылар сияқты ауыр болды, бірақ олар мықты және басқаруға оңай болды. Бас шаңғысы АҚШ-та тау шаңғысын танымал етуге көмектесті; жаңашыл жабдық бұрылысты айтарлықтай жеңілдетті. 1950 жылы Хед Хед Ски компаниясын құрды, ол өте табысты болды. Бір-екі жыл ішінде ол АҚШ-та тау шаңғысының негізгі жеткізушісі болды және бүкіл әлемде шаңғы дизайнына әсер етті. Кейін компания теннис пен басқа да спорттық ракетке айналды. Оның ең танымал өнімі алюминийден жасалған инновациялық Артур Эш ракетасы болды. Говард Хед 1969 жылы компанияны AMF-ке сатып, зейнеткерлікке шықты. Бірнеше сатып алулар мен сатып алулардан кейін, HEAD, N.V. қазіргі уақытта Кеннельбахте (операциялық) және Амстердамда (Нидерланды) орналасқан.
In 1947, Howard Head was an aircraft engineer for Glenn L. Martin Company in Baltimore, and went skiing for the first time. Head was frustrated with the quality of the wooden skis, which he found clumsy and heavy and felt they made skiing very difficult for beginners. He decided to develop a lighter and more efficient ski that could make skiing much easier for all users. He left his job and devoted all his time and energy to developing the skis and supported himself with earnings from poker. The skis developed by Head were based on the structural principles that he had learned during his experience as an aircraft engineer. In a warehouse he rented from Albert Gunther Inc in an alley off of Biddle Street in downtown Baltimore, he used a technique known as metal sandwich construction. The first skis he made consisted of two light layers of aluminum bonded to sidewalls of thin plywood, with a center filling of honeycomb plastic. Although these skis were very light, they all broke quite quickly during trials. Head did not give up on his idea, and was encouraged by several professional skiers, including 1939 World Champion Emile Allais and ski instructors Clif Taylor and Neil Robinson, who assured Head that he would love to use his skis if they did not break. Throughout that winter Head would make a ski pair and send it out to Robinson, who returned it to Head after it broke. Head figured out the flaws of his design, came up with modifications, sent the new ski pair to Robinson, and the process repeated. By the end of the winter of 1947, Head came up with skis that were as strong as wooden skis but were half the weight. In order to make his skis more efficient, Head made several other changes, like substituting plywood for honeycomb plastic, covering the bottom of the ski with polyethylene to avoid the problem of icy bottoms and adopting continuous steel edges to harden the edges of the ski. The new improved skis were almost as heavy as the conventional wooden skis, but were stronger and easier to control. Head skis helped to popularize alpine skiing in the U. S.; the innovative equipment made turning significantly easier. In 1950, Head founded the Head Ski Company, which became very successful. Within a couple of years it was the major supplier of alpine skis in the U. S. and influenced ski design worldwide. The company later diversified into tennis and other racquet sports; its most notable product was the innovative Arthur Ashe racquet, constructed of aluminum honeycomb. Howard Head sold the company to AMF in 1969 and retired. After a number of takeovers and acquisitions, HEAD, N. V. is currently based in Kennelbach, Austria (operational) and Amsterdam, Netherlands (corporate offices).
Теннис ракеткасы
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін, Хед теннис сабақтарын қабылдауды шешті. Осы мақсатта ол Prince Manufacturing Inc компаниясы өндірген теннис доп машинасын сатып алды. Ол сатып алу арқылы Принстің басымдық акционері және басқарма төрағасы болды. Басты ойыншы ойын машинасының дизайнын айтарлықтай жақсартса да, ойынды жақсырақ ойнаған жоқ. Ол өзінің жетістіктерін тежейтін үлкен фактор - теннис ракеткасының кішкентай "жағымды жері" деп сенді. Теннис ойынын жеңілдету үшін Хед үлкен ракетаны ойлап тапты. Ол 95135 шаршы дюйм өлшемі бар теннис ракеткаларын қамтитын патент алды. Ол сондай-ақ ағаш ракеткаларды алмастырып, соңымен өнеркәсіптік стандартқа айналған графит ракеткасын әзірлеудің де ізашарсы болды. Принс компаниясы үлкен ракеталарды патенттеуге бірінші болса да, Bentley Fortissimo патенттің алдында екі жыл болды, бұл Германияның оны жарамсыз деп таныуына әкелді. 1975 жылы Weed тұңғыш Prince oversize, алюминийден жасалған Prince Classic-ті ұсынғанға дейін үлкен ракетаны енгізді.
After retiring, Head decided to take tennis lessons. For this purpose, he purchased a tennis ball machine manufactured by Prince Manufacturing Inc. Not particularly proficent at tennis, Howard felt that the equipment for the game needed improvement. He became the majority shareholder and chairman of the board of Prince through an acquisition. While Head considerably improved the design of the ball machine, he still did not get any better at the game. He believed that a big factor that was slowing his improvement was the small 'sweet spot' of the tennis racquet. In order to make the game of tennis easier, Head came up with the design for an oversized racquet. He filed and obtained a patent that covered tennis racquets with a size of 95–135 square inches. He also pioneered the development of the graphite racquet, which eventually became the industry standard, replacing wooden racquets. Although Prince was the first company to patent oversize racquets, the Bentley Fortissimo preceded the patent by two years, causing Germany to invalidate it. Weed also introduced an oversize racquet in 1975, before the first Prince oversize, the aluminum Prince Classic, was introduced.