Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атау трегі
the title track
Made in England — 1995 жылы шыққан ағылшын музыканты Элтон Джонның жиырма төртінші студиялық альбомы. Оны Джон мен Грег Пенни продюсерлік етті, бұл продюсер Крис Томассызғы «Leather Jackets» альбомынан кейінгі алғашқы альбомы болды. Альбом Джонның жігіті және болашақ күйеуі Дэвид Фурнишке арналған. Сондай-ақ, ол Денис Готье мен Питер Уильямстың естелігіне арналды. Бұл 2016 жылғы «Wonderful Crazy Night» альбомына дейін тұрақты перкуссионист Рей Купердің қатысқан соңғы альбомы болды. Боб Бирч 2012 жылы қайтыс болғанға дейін Джонның толық уақытты жазбаға түсіруші және гастрольдік бас гитаршысы болды. «Please» әнін 2018 жылғы «Restoration: Reimagining the Songs of Elton John and Bernie Taupin» құрамында блюграсс әншісі Ронда Винсент және кантри әншісі Долли Партон орындады.
Made in England is the twenty fourth studio album by English musician Elton John, released in 1995. It was produced by John and Greg Penny, his first album since Leather Jackets without producer Chris Thomas. The album was dedicated to John's boyfriend and future husband David Furnish. It was also dedicated to the memory of Denis Gauthier and Peter Williams. It was the last album to feature regular percussionist Ray Cooper until 2016's Wonderful Crazy Night. Bob Birch became John's full time recording and touring bass player until his death in 2012. The song "Please" was covered by bluegrass singer Rhonda Vincent and country singer Dolly Parton for the 2018 tribute album Restoration: Reimagining the Songs of Elton John and Bernie Taupin.
Өмірбаян
1994 жылдың қыркүйегінде "Арыстан патша" саундтрегі үшін жұмысын насихаттаған кезде, Элтон "Believe" әнін (сингл ретінде шығарылғанға дейін бес ай бұрын) Феникстегі Рей Купермен концерттік турнеінің ашылу кешінде орындады. "Believe" әні Ұлыбританияда 15-орынды, ал АҚШ-та 13-орынды иеленді және альбомнан топ 20-ға енген жалғыз американдық хит болды. Қараша айында Джон Бразилия, Аргентина, Чили, Перу, Швейцария, Польша, Франция, Италия, Ұлыбритания, Жапония және басқа да елдерге екі айдан кейін гастрольдік сапар жасады. Тур плейлистіне альбомнан бірнеше ән енді, олардың ішінде "Believe", "Made in England", "House", "Blessed", "Lies" және "Pain" бар. "Белфаст" әні бастапқыда Джонның "Белфаст" деген соңғы жолды айтуымен аяқталған еді. Кейінірек East End Lights журналына берген сұхбатында аранжировщик Пол Бакмастер (Джонмен 1978 жылғы "A Single Man" жобасынан кейін алғашқы жұмысы) әнге көтеріңкі соңғы бөлім қажет деп ойлағанын айтты және оған аутро қосып, оны ирланд пабында ойнағандай етіп жасады. Джон бастапқыда бұл идеяға күдікпен қараған, бірақ Бакмастер оны естігеннен кейін пікірін өзгерткенін және соңғы нұсқаға жаңа коданы бекіткенін мәлімдеді. Албом жазылған AIR Studios London студиясының иесі Джордж Мартин "Latitude" әніне мүйіздік және скрипкалық аранжировка жазды. Джон мен Гай Вавилон "Man" әнінің аранжировкасын жасағандар ретінде көрсетілген, сонымен қатар Squeeze және Mike + The Mechanics тобының вокалисі Пол Каррактың орган ойнауы да бар.
While promoting his work for The Lion King soundtrack in September 1994, Elton debuted "Believe" (five months before its release as a single) during the opening night of a concert tour with Ray Cooper in Phoenix, AZ. "Believe" reached No. 15 in the UK and No. 13 in the US, and was the only American hit from the album to reach the top 20. During November, John toured Brazil, Argentina, Chile, Peru, Switzerland, Poland, France, Italy, the UK, Japan, and other countries two months later. Several songs from the album made it to the tour's playlist, including "Believe," "Made in England," "House," "Blessed," "Lies," and "Pain". On "Belfast," the song originally ended simply with John singing the last line, "Belfast." In an interview with fan magazine East End Lights some time later, arranger Paul Buckmaster (in his first project with John since 1978's A Single Man) said he thought the song needed a more uplifting end, and added the outro, making it sound as if it were being played in an Irish pub somewhere up the road. John reportedly was initially wary of the idea, but Buckmaster said he changed his mind upon hearing it and approved the new coda for the final version. George Martin, who owned AIR Studios London where the album was recorded, wrote the horn and string arrangement on "Latitude." John and Guy Babylon are credited as arrangers on "Man," which also includes organ by Squeeze and Mike + The Mechanics frontman Paul Carrack.
Синглдар
Ұлыбританияда шыққан күніЖалғыз әндерЖоғары орындар20 ақпан 1995"Believe" Әлемдік шығарылым#1 Канада, №15 Ұлыбритания, №13 АҚШ8 мамыр 1995"Made in England" Әлемдік релиз#5 Канада, №18 Ұлыбритания, №52 АҚШ18 желтоқсан 1995"Бақыт" Ұлыбританияда жеке ән ретінде шығарылмаған #3 Канада, №34 АҚШ22 қаңтар 1996"Please" Ұлыбританияда шығарылды#33 Ұлыбритания
UK release dateSingleNotesPeak positions20 February 1995"Believe"Worldwide release#1 CAN, No. 15 UK, No. 13 US8 May 1995"Made in England"Worldwide release#5 CAN, No. 18 UK, No. 52 US18 December 1995"Blessed"Not released in the UK as a single #3 CAN, No. 34 US22 January 1996"Please"Released in the UK#33 UK
Алып тастаулар
"Made in England" альбомынан көптеген жазбадан қалған әндер бар. Оларға "Building a Bird", "Leaves", "Hell", "Skin", "Tick Tock", "Undone", "Red", "Live Like Horses", "Belfast" әнінің басқаша нұсқасы және "Believe" әнінің басқаша нұсқасы кіреді. "Red" әні кейіннен француздық Sol En Si жинағында, ал "Live Like Horses" әнінің нұсқасы кейіннен The Big Picture альбомында жарық көрді. "Building a Bird" әнін Найджел Олссон 2001 жылы Move the Universe CD-сі үшін жазған, ол тек Жапонияда ғана шықты. "Hell" және "Live Like Horses" әнінің бастапқы нұсқасы YouTube-та тарады. Қалған жазбадан қалған әндер әлі тараған жоқ.
There are many outtakes from Made in England. These songs include "Building a Bird," "Leaves," "Hell," "Skin," "Tick Tock," "Undone," "Red", "Live Like Horses," an alternate version of "Belfast," and an alternate version of "Believe." "Red" was later released on the French compilation Sol En Si and a version of "Live Like Horses" was later released on The Big Picture. "Building a Bird" was recorded by Nigel Olsson for his 2001 Move the Universe CD, released only in Japan. "Hell" and the original cut of "Live Like Horses" have circulated on YouTube. The remaining outtakes have yet to circulate.