Кіріспе
Сирил Уошбрук (6 желтоқсан 1914 – 27 сәуір 1999) – ағылшын крикетшісі, «Ланкашир» және Англия құрамаларында ойнаған. Оның ұзақ мансабы Екінші дүниежүзілік соғыспен бөлініп, 44 жасында аяқталды. Уошбрук ең көп танымал болғаны – Англия құрамасы үшін Лен Хаттонмен 51 рет батысшылдықты ашуы, ол барлығы 592 бірінші сыныпты крикет матчында, оның 37-сі тестілік матчтар болды. Уошбрук 1947 жылы «Wisden Cricketers of the Year» басылымының бес үздік ойыншысының бірі деп танылды.
Cyril Washbrook (6 December 1914 – 27 April 1999) was an English cricketer, who played for Lancashire and England. He had a long career, split by World War II, and ending when he was aged 44. Washbrook, who is most famous for opening the batting for England with Len Hutton, which he did 51 times, played a total of 592 first class cricket matches, of which 37 were Tests. Washbrook was named one of the five Wisden Cricketers of the Year in 1947.
Мансап
Уошбрук Ланкаширдің Клитероу ауданындағы Барроу қаласында дүниеге келген. Бриджнорт грамматикалық мектебінде білім алғаннан кейін, 18 жасында Ланкашир округінің крикет клубына қосылды, бірақ екі жыл өткен соң, 1935 жылы 1724 ұпай жинап, ұлттық рейтингте бесінші орынға ие болғаннан кейін ғана негізгі құрамға толыққанды енді. 1937 жылы Жаңа Зеландияға қарсы өзінің алғашқы Тест матчына шақырылды және Англия құрамасы үшін ең көп қатысқан ойыншының рекордын сақтайды. 1950-51 жылғы «Пепел» (Ashes) сериясына құлшыныспен қатыспады және Австралияның спин-болғары Джек Айверсоннан көп рет жеңіліске ұшырады. 1951 жылы Жаңа Зеландияға қарсы өткен алғашқы Тесттен кейін Тест командасынан шығарылды, бұл оның серігі Хаттонның пікіріне қайшы болды деген қауесет тарады. Тест матчтарында Хаттонмен орташа серіктігі 60 ұпайды құрады. 1954 жылы Уошбрук Ланкаширдің алғашқы кәсіби капитаны болып тағайындалды және 1959 жылға дейін осы лауазымда қалды, содан кейін оған екінші сыйлық табысталды, ол 1520 фунт стерлинг жинады. Уошбрук 1956 жылы Тест матчтарына іріктеуші болып тағайындалды. Англия Австралияға қарсы «Лордс» стадионындағы екінші Тесттен жеңіліп, бес ойындық серияда 1:0 есебімен ұтылып қалғаннан кейін, 41 жастағы ойыншыны басқа іріктеушілер бөлмеден шығуға сұрады. Ол қайтып келгенде, олар оған Хединглидегі үшінші Тестке қатыса ма деп сұрады. Уошбрук 98 ұпай жинап, Питер Мэймен 187 ұпайлық серіктік құрды, Англия 17/3 есебімен қиын жағдайға түскен болатын. Англия ойынды жеңіп алды және Уошбрук командада қалды, «Олд Траффордтағы» төртінші Тестте 6 ұпай жинады, онда Джим Лейкер рекордтық 19 қақпа алды, нәтижесінде Англия 2:1 есебімен көшбасшылыққа шықты. «Овалдағы» бесінші Тест Уошбруктың соңғы Тест иннингі болды, ол 0 ұпай жинады, бірақ ойын тең аяқталды және Англия «Пепелді» жеңіп алды. 1989 жылдан 1990 жылға дейін Уошбрук Ланкаширдің президенті болды. 1991 жылы туған күніне орай CBE орденімен марапатталды. Уошбрук 84 жасында Үлкен Манчестердегі Сале қаласында қайтыс болды.