Фабиян Шовагович (1932-2001) – хорват актері, жазушы. Югославия және Хорватия киносындағы ең танымал актерлердің бірі. "Seljačka buna" фильміндегі рөлімен әйгітэлді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хорват театр және кино актері (1932–2001)
Croatian theater and film actor (1932 2001)
Фабиян Шовагович (4 қаңтар 1932 – 1 қаңтар 2001) – хорват киносы, теледидары және театрының актері, сонымен қатар жазушы.
Fabijan Šovagović (4 January 1932 – 1 January 2001) was a Croatian film, television and theatre actor, and writer.
Өмірбаян
Шовагович Хорватияның Славония аймағындағы Ладимиревци ауылында дүниеге келген, ол кезде Югославия Королдығының құрамында болған. Ол жастық шағында актерлік өнермен айналыса бастады және 1950 жылдардың соңынан бастап көптеген фильмдерде ойнады, хорват және бұрынғы югослав киносының ең танымал актерлерінің біріне айналды. Ол жұлдыз болған жоқ, бірақ көптеген классикалық фильмдер мен танымал телесериалдардағы есімде қалған рөлдерімен ұлы кейіпкерлік актер ретінде танылды. 1975 жылы "Селжачка буна" фильмінде ойнаған Матия Губек – оның басты рөлдерінің бірі. 1979 жылы Питер Брук режиссерлік еткен "Тамаша адамдармен кездесулер" фильмінде ол дервиш рөлін сомдады. Шовагович сонымен қатар театр өнерімен де шұғылданды, ал осы тәжірибелер оны өзінің пьесаларын жазуға итермеледі. Олардың ең танымал пьесасы – "Сокол га није волио" ("Сокол оны жақсы көрмеді"), кейіннен 1988 жылы фильмге бейімделді. Бұл оның туған жері Ладимиревци туралы фильмі болды. Оның ең ұмытылмас соңғы рөлі 1994 жылы түсірілген "Вуковар се враћа кући" ("Вуковар: Үйге оралу") фильміндегі славониялық босқын рөлі болды. Ол соғыста барлық нәрсесінен айырылды, тек өзінің сүйікті иті ғана сақталып қалды, және Славонияның Вуковар қаласынан қуылған көптеген азаматтардың тағдырын бөлісті. Көптеген адамдар Шоваговичтің осы трагикалық славониялық кейіпкерді көркем бейнелеуінің себебі, оның туған славониялық хорват болғандықтан, осы сезімді өзі бірінші болып сезінгеніне байланысты деп санайды. Шовагович "Kuda idu divlje svinje?" ("Жабайы шошқалар қайда барады?") телесериалында полицей (Жандар) рөлін тамаша сомдады. Өмірінің соңғы жылдары Шовагович жүрек талмасының салдарымен күресті. Ол 2001 жылдың 1 қаңтарында Загреб қаласында 68 жасында қайтыс болды.
Šovagović was born in the village of Ladimirevci, in the Slavonia region of Croatia, then Kingdom of Yugoslavia. He began acting in his youth and from the late 1950s he appeared in many films, becoming one of the most recognisable faces of Croatian and former Yugoslav cinema. He never became a star, but he built a reputation as one of the greatest character actors with memorable roles in many classic films and popular television series. Matija Gubec, whom he played in 1975 film Seljačka buna, is one of his rare starring roles. In 1979 he played the role of a Dervish in Meetings with Remarkable Men, directed by Peter Brook. Šovagović was also active in theatre and those experiences led him to begin writing plays of his own. The best known of them all is Sokol ga nije volio ("Sokol Did Not Love Him"), later adapted in 1988 film. It was his movie about his birthplace, Ladimirevci. His most unforgettable last role was of a Slavonian refugee man in the 1994 movie Vukovar se vraća kući ("Vukovar: The Way Home"). A man lost everything in war except his loving companion dog, and shares destiny of many of his fellow citizens who are exiled from the Slavonian town of Vukovar. Many believe his brilliant reflection of this tragic Slavonian character was due to a fact that Šovagović being a native Slavonian Croat, have known this feeling firsthand himself. Šovagović played brilliant role of policeman (Žandar) in television series "Kuda idu divlje svinje?" (Where Do Wild Boars Go?). Through the last years of his life, Šovagović struggled with the consequences of heart strokes. He died in Zagreb, on 1 January 2001, aged 68.
Жеке өмір
Шовагович Мая Блашковқа үйленді, олардың екі баласы болды: қызы Аня және ұлы Филип, екеуі де актер. Оның ұлы Филип 2001 жылы «Оскар» жүлдесін алған босниялық «Ешкімнің жері» фильмінде басты рөлді ойнады. Екеуі де оның жолын жалғап, кино және театрда мойынды актерлерге айналды.
Šovagović married Maja Blaškov, with whom he had two children; a daughter, Anja, and a son, Filip, both actors. His son, Filip, was a leading character in No Man's Land, a 2001 Oscar winning Bosnian movie. They are both followed his footsteps and became well accredited movie and theater actors.