Атлантадағы ең көне стрип-клуб: «Clermont Lounge» тарихы
Clermont Lounge
Атлантадағы Clermont Lounge – 1965 жылдан бері жұмыс істеп келе жатқан, әйелдерге тиесілі стрип-клуб. Көңілді атмосферасы, танымал тұлғалардың баруымен аты шыққан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атлантадағы стриптиз клубы, Джорджия, АҚШ.
Strip club in Atlanta, Georgia, United States
Клермонт лаунж – Атлантадағы алғашқы және үздіксіз жұмыс істеп келе жатқан стриптиз клубы, 1965 жылы ашылған және толығымен әйелдерге тиесілі. Понси Хайленд ауданындағы Понси Де Леон даңғылы, 789-үй, Клермонт Мотор қонақ үйінің жертөлесінде орналасқан бұл дайв-бар Атланта қалалық әкімдігінің бірнеше жабылу әрекетінен аман қалды және өзінің ерекше атмосферасы мен есімдерінен өзгеше бишілері үшін бүкіл елде танымал болды. Клермонт Дэйв Аттелмен бірге "Insomniac" бағдарламасында көрсетілген. Атлантаға келген кезде Клермонтқа Антони Бурден, Колин Ферт, Мэрилин Мэнсон, Коул Спрауз, Эштон Катчер, Кид Рок, Стивен Йен, Скинни Листер, Леди Гага, Эрик Робертс, Минг Чен, Джейсон Циммерман, жігіттердің демалыс күні, сондай-ақ Дэвид Кросс және Бомбей велосипед клубы сияқты белгілі тұлғалар келген. Клермонтқа келушілер көбінесе бірнеше тұрақты клиенттер мен көптеген студенттер, қалаға жаңа келгендер және туристер арасында алмасып тұрады. Клермонт тамақ пен разливті сыра ұсынбайды, сондай-ақ кредит карталарын қабылдамайды. Бишілерге арналған жалғыз сахна дөңгелек бардың ортасында орналасқан, ал бишілер клубта әдетте диджей болмағандықтан, өздері таңдаған әндері үшін ақы төлейді және музыкалық автоматты пайдаланады.
The Clermont Lounge is Atlanta's first and longest continually operating strip club, opened in 1965 and boasts a completely female ownership. Located in the basement of the Clermont Motor Hotel at 789 Ponce De Leon Avenue, in the Poncey Highland neighborhood, the dive bar has survived multiple attempts at being closed by the Atlanta city government, and has established a nationwide reputation for its kitschy atmosphere and unusual dancers. The Clermont has been featured on an episode of Insomniac with Dave Attell. Celebrities known to have visited the Clermont when in Atlanta include Anthony Bourdain, Colin Firth, Marilyn Manson, Cole Sprouse, Ashton Kutcher, Kid Rock, Steven Yeun, Skinny Lister, Lady Gaga, Eric Roberts, Ming Chen, Jason Zimmerman and the Guys Weekend as well as David Cross and Bombay Bicycle Club. Visitors to the Clermont usually alternate between a few handfuls of regulars and large numbers of college students, newcomers to town, and tourists. The Clermont does not serve food or draft beer, nor does it accept credit cards. The single dancer's stage is located in the middle of a circular bar, and the dancers choose (and pay for) their own songs on the in house jukebox, as the club normally does not have an actual DJ.
Тарих
Клермонт мотор мейманханасы 1924 жылы салынған. Құрылысы аяқталғаннан кейін бастапқыда ол пәтерлер үйі болған, бірақ кейін қонақ үй форматына келтірілген. Жертөледегі түнгі клубтың алғашқы жарнамасы 1947 жылға жатады, ал клубтың атауы – «Анкоридж клубы». Кейіннен «Цыган клубы» (шамамен 1951–1954 жж.) және «Континентальдық зал» (1954 ж.) жалға алынды. 1956 жылдан 1963 жылға дейін клуб тағы да «Анкоридж» атына ие болды, содан кейін ол Хью Хефнердің журналының танымалдылығын пайдалануға жасалған ресми емес әрекет болып табылатын «Атланта Плейбой клубы» деп аталды. Сот шешімімен «Атланта Плейбой клубы» жабылды. 1965 жылы «Джунгли клубы» Клермонт мейманханасының ішінде есігін ашты. 1968 жылы «Клермонт лаунжы» жұмысын бастады және содан бері сол жерде орналасқан. 2003 жылы ғимараттың барлығы жаңа иелеріне сатылды. Бір ғимаратта орналасқанмен және атының бір бөлігі ортақ болса да, «Клермонт лаунжы» мен оның үстіндегі «Клермонт мейманханасы» – мүлдем бөлек бизнес бірліктері. Лаунж мотель жабылғаннан кейін де ашық қалды және мейманхана жаңартылып жаңартылған кезде ғана қысқа мерзімге жабылды. Мейманхана мен лаунж соншалықты бөлек, мейманхананың ішіндегі ешбір жерден лаунжға кіре алмайсыз. «Клермонт лаунжының» мейманхананың паркинг аймағына жақын ғимараттың арт жағында жеке кіреберісі бар. 2009 жылдың желтоқсан айында денсаулық сақтау департаменті мейманхананы көптеген санитарлық талаптарды бұзғандықтан жабуға бұйырды, олардың ішінде кір жиналған төсек жабдықтары, ескі төсек-орын, төсек қоңыздарының іздері, қабырғаларда пайда болған зең, краннан қара су ағуы және бұзылған унитаз жабдықтары бар еді. 2010 жылы Fairway Capital компаниясы мүлікті сатуға қойды. 2013 жылдың қаңтарында Clermont Hotel Partners LLC компаниясы оны сатып алды, мақсаты – мүлікті сәнді қонақ үйге айналдыру. 2018 жылы мейманхана кең ауқымды жөндеуден кейін қайта ашылды, ол ғимаратты қалыпқа келтіріп, Клермонттың ерекше ерекшеліктерін сақтап қалды. 2021 жылы ғимарат Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді.
The Clermont Motor Hotel was built in 1924 and was originally an apartment building after its construction, but was later renovated to a hotel format. An early advertisement for a nightclub in the basement space is dated 1947 and the club was the "Anchorage Club". Later tenants included the "Gypsy Club" (c. 1951–1954), and "The Continental Room" (1954) before returning to the Anchorage name from about 1956 until 1963, when it was briefly known as the "Atlanta Playboy Club", an unofficial attempt to capitalize on the popularity of Hugh Hefner's magazine. A lawsuit closed the Atlanta Playboy Club. By 1965, the "Jungle Club" opened its doors within the Clermont Hotel. In 1968, the "Clermont Lounge" opened for business and has remained in place ever since. The entire building was sold to new owners in 2003. Though sharing a building and half of a name, the Clermont Lounge and the Clermont Hotel above it are completely separate business entities. The lounge remained open even after the motel was closed and the lounge only closed for a brief period during the hotel's renovation. The hotel and the lounge are so separate that you can't access the lounge from anywhere inside the hotel. The Clermont Lounge has its own separate entrance in the back of the building near the hotel's valet parking area. In December 2009, the health department ordered the hotel to close for numerous health code violations, including dirty linen, old bedding, bed bug stains, mold growing on the walls, black water spilling from faucets, and broken toilet fixtures. Fairway Capital put the property on the market for sale in 2010. Clermont Hotel Partners LLC eventually bought it in January 2013 with the intent to redevelop the property as a boutique hotel. In 2018, the hotel reopened after an extensive renovation that brought the facility up to code while restoring and preserving the iconic details of the Clermont The building was listed on the National Register of Historic Places in 2021.
Танымал мәдениетте
Героиннің артық дозасынан қайтыс болғанға дейін бірнеше ай бұрын шок-рокер Г.Г. Аллин 1993 жылы шыққан "Көздеріме қара және мені жек көр" синглінің Б-жағы ретінде "Hotel Clermont (My Whorehouse)" әнін жазды. Ол бұл әнді жақындағы қонақүйдің 216-шы бөлмесінде тұрған кезінде шығарған. Bubba Sparxxx "Claremont Lounge" трегін шығарды, бұл әртүрлі жазылымда келгенімен, Клермонтқа сілтеме болуы мүмкін. Атланталық The Constellations тобы "Step Right Up" атты ән шығарды, онда Клермонт туралы айтылады.
Just a few months before his death of a heroin overdose, shock rocker GG Allin wrote the song "Hotel Clermont (My Whorehouse)", released as the B side to his 1993 single "Look Into My Eyes and Hate Me", during a period spent living in Room 216 of the adjacent hotel. Bubba Sparxxx released the track 'Claremont Lounge', which uses a different spelling but was likely in reference to the Clermont. The Atlanta based band The Constellations released a track titled "Step Right Up" which references the Clermont by name.