Кіріспе

"Grandfather's Clock" (көбінесе "My Grandfather's Clock") - "Marching Through Georgia" атты шығармасының авторы Генри Клей Уорктың 1876 жылы жазған әнінің бірі. Бұл британдық қола және кен орындары оркестрлерінің стандарты, сондай-ақ блюграсс музыкасында танымал. Оксфорд ағылшын сөздігіне сәйкес, бұл ән "әже сағаты" термині пайда болды. 1905 жылы осы әннің ең алғашқы жазбасын Гарри Макдонаф және Хайдн квартеті (ол кезде "Эдисон квартеті" деп аталатын) орындады.

Оқиға желісі

Әннің тақырыбы немересімен айтылған. Сағат әжеміздің туған күніне сатып алынады. Ол 90 жыл бойы жұмыс істейді. Сағат әже өміріндегі жақсы және жаман оқиғаларды біледі деп есептеледі; әже жаңа әйеліне үйіне әкелгенде, ол 24 қоңырау шалады, ал өлімге жақындағанда, ол дабыл қағады, бұл отбасының ескі әже өлімге жақындап қалғанын білдіреді және төсегінің қасына жиналады. Әжем қайтыс болғаннан кейін, сағат кенеттен тоқтап, қайтадан жұмыс істемейді.

Жалғасы

Екі жылдан кейін Work әннің жалғасын шығарды, ал немересі қайтадан баяндаушы ретінде әрекет етеді. Немересі жұмыс істемейтін әже сағатының тағдырына өкінеді - оны қоқыс сатушыға сатып жіберді, ол оның бөлшектерін сыныққа, ал қораптарын отқа сатты. Әжесі үйінде сағаттың орнына қабырғаға қойылған сағат орнатылған, оны немересі жек көреді (оны " қабырғаға ілінген бос нәрсе" деп атайды). Алайда, оның жалғасы түпнұсқаның танымалдығына ешқашан жетпеді. Әннің аудармасы мен аудармасы көп рет қайталанып, басқа тілдерде әртүрлі болуы мүмкін. Мысалы, Taxmeni кантри тобының ән салған чех нұсқасында ән немере өміріндегі келесі оқиғаларды баяндап, қуанышты строфамен жалғасады: ұлының тууы және отбасылық дәстүрді сақтау үшін сол күні жаңа сағат сатып алу.

Жапониядағы танымалдылығы

"Мей бабаның сағаты" 1962 жылы Жапонияда танымал болды, NHK балалар музыка бағдарламасында Мина но Ута Тачикава Сумитоның жазбасын таратты. Ол 谷内六郎 жасаған анимациялық тізбегімен бірге болды. Содан бері ән Жапонияның білім беру ортасына енді. Екінші нұсқасы 1972 жылы Minna no uta телеарнасында көрсетілді, ол бірдей жазбаны пайдаланды, бірақ 竹口義之 жаңа анимациялық ретімен.

Медиада

"Мей бабаның сағаты" сериясының қарама-қарсы кейіпкері "Марионта" үшін бірнеше рет Five Nights at Freddy's қорқынышты ойындар франшизасында қолданылған немесе негізінен "Марионетка" ретінде аталған. Ән кейіннен "Puppet Music Box" деп аталып, франшизаның фильмге бейімделуінде көрнекті болды.