Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ-тың жекеменшік әуежайы, 1940–1985 жылдар
US private airport operating 1940–1985
Хьюз әуежайы – Говард Хьюзға тиесілі және Hughes Aircraft Company үшін пайдаланылған жекеменшік әуежай. Ол 1940 жылдан 1985 жылы жабылғанға дейін Калифорния штатының Лос-Анджелес қаласының Вестчестер жартастарының солтүстігінде орналасқан. Қазіргі Плайя-Виста ауданының орнындағы Джефферсон бульвары мен Баллона арнасының оңтүстігінде және оның бойында болды.
The Hughes Airport was a private airport owned by Howard Hughes for the Hughes Aircraft Company. It was located just north of the Westchester bluffs and district of Los Angeles, California, from 1940 until its closure in 1985. It was directly south of and along Jefferson Boulevard and Ballona Creek, the location of the present day neighborhood of Playa Vista.
Тарих
1940 жылы Говард Хьюз Кулвер-Ситидің оңтүстік-батысында, Джефферсон даңғылының оңтүстігінде орналасқан Баллона батпақтарының бір бөлігін сатып алды. Ұшу-қону жолағы үшін барлығы 9600 фут (2926 м) қол жетімді болды және 1943 жылы 23/5 нөміріндегі тас төселмеген ұшу-қону жолағы пайдалануға берілді. 1948 жылы 6800 фут (2073 м) асфальтпен төселді, ал 1962 жылы 8800 футқа (2682 м) дейін ұзартылды. Батысқа қарай ұшу үшін, жақын орналасқан Лос-Анджелес халықаралық әуежайымен келісу қажет болды. Бұл алаң Хьюз Ұшақ құрастыру компаниясы мен Хьюз Құрал компаниясының (Сумма корпорациясы) көптеген ұшақ және тікұшақ жобаларына қызмет етті. Бір кезде Ноа Дитрихтің айтуынша, бұл «Батыс жағалаудағы ең ұзын ұшу-қону жолағы болған». Кейіннен, климатты бақылайтын ангар салынды, ол 1980 жылға дейін сол жерде болды. Содан кейін Оңтүстік Калифорнияның Аэро клубы оны сатып алып, 1988 жылға дейін Queen Mary-дің жанындағы үлкен күмбездің астында көрмеге қойды. Одан кейін Evergreen Aviation Museum-ге сатылды, қазіргі күні сол жерде тұр. 300 жұмыскерден тұратын штат, барлығы құпиялылық сақтауға ант берген, Лонг-Бич портындағы климатты бақылайтын ангарда ұшақтың ұшуға дайын күйде болуын қамтамасыз етті. 1990 жылдардың ортасына қарай, бұл жердегі бұрынғы Хьюз Ұшақ ангарлары, Геркулестің орналасқан ангары да, дыбыс жазу студияларына айналдырылды. «Титаник», «Қатындар не қалайды» және «Күндердің соңы» сияқты фильмдердің түсірілімдері Хьюз ұшақ қайығын жасаған ангарда өтті. Сондай-ақ, ол Crimson Skies компьютерлік ойынында да пайда болады. Ангар Ұлттық тарихи ғимараттар тізіміне енгізілуге лайық құрылым ретінде сақталады.
In 1940, Howard Hughes bought of the Ballona wetlands south of Jefferson Avenue in south west Culver City. A total of 9600 feet (2926 m) were available for a runway and an unpaved runway 23/5 was operational in 1943. In 1948, 6800 feet (2073 m) were paved with asphalt, extended by 1962 to 8800 feet (2682 m). Takeoffs to the west had to be coordinated with nearby Los Angeles International Airport. The field served a number of aircraft and helicopter development projects of the Hughes Aircraft Co. and Hughes Tool Company (Summa Corporation). At one time, according to Noah Dietrich, it "was the longest runway on the West Coast." Afterward, a climate controlled hangar was built there, where it remained until 1980 when it was acquired by the Aero Club of Southern California, which put it on display under a large dome next to the Queen Mary until 1988 when it was sold to the Evergreen Aviation Museum where it sits today. A full time crew of 300 workers, all sworn to secrecy, maintained the plane in flying condition in a climate controlled hangar at the Port of Long Beach location. By the mid 1990s, the former Hughes Aircraft hangars here, including the one that held the Hercules, were converted into sound stages. Scenes from movies such as Titanic, What Women Want, and End of Days have been filmed in the aircraft hangar where Hughes created the flying boat. It also features in the computer game Crimson Skies. The hangar will be preserved as a structure eligible for listing on the National Register of Historic Buildings.
Қазіргі қолданылуы
Бұрынғы Хьюз әуежайы қазір Плайя-Виста құрылыс жобасымен иеленілген.
The former Hughes Airport is currently occupied by the Playa Vista development.