Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Team Valley – Гейтсхед қаласында орналасқан сауда аймағы. Мұнда Retail World сауда паркі орналасқан, және аймақтың сауда аймағында көптеген ірі, халықаралық компаниялар орналасқан. 2017 жылы бұл аймақта шамамен 700 компания болды, оларда шамамен 20 000 адам жұмыс істеді. "Командалар" деп белгілі тұрғын үй ауданы Дунстонға жақын орналасқан.
Team Valley is a trading estate located in Gateshead. It is home to the Retail World retail park, with many large, international companies based in the area's trading estate. In 2017, there were approximately 700 companies on the estate, employing approximately 20,000 people. The residential area known as the Teams is adjacent to Dunston.
Тарих
1930 жылдары үкімет Гейтсхедтің осы бөлігіне шамамен 2 миллион фунт стерлинг жұмсауға шешім қабылдады, осылайша Командалық аңғар сауда аймағын жақсы жоспарланған өнеркәсіптік орта ретінде құрды. Жобаның бас сәулетшісі Уильям Холфорд, бас инженері Хью Бивер болды. Онда қазір English Partnerships пайдаланатын орталық штаб-пәтер, банк, пошта бөлімі, сондай-ақ шағын масштабты өнеркәсіптік ғимараттар мен жаңадан бастаушы кәсіпорындар үшін кішігірім өнеркәсіптік жайлар бар еді. Wimpey Construction компаниясы жүргізген құрылыс бірнеше жылға созылып, 1938 жылы аяқталды. Сауда аймағын 1939 жылғы 22 ақпанда король Георг VI ресми түрде ашты. Бірақ, аймақтағы кендердің жабылуынан кейін, оның орнына Safeway супермаркеті (қазір Sainsbury's) салынды. Команда өзені сауда аймағының ортасымен ағып өтеді, бірақ ол құбырға жасырылған.
In the 1930s, the Government decided to spend nearly £2 million on this part of Gateshead, establishing the Team Valley Trading Estate as a well planned industrial environment. The architect in charge was William Holford, with Hugh Beaver as chief engineer. It included a central headquarters, now used by English Partnerships, a bank, post office, and some modestly scaled industrial buildings, as well as some smaller industrial units for start up ventures. The construction, which was undertaken by Wimpey Construction, took several years, and was completed in 1938. The estate was officially opened by King George VI on 22 February 1939. However, following the closure of the mines in the area, this was replaced by a Safeway supermarket (now Sainsbury's). The River Team runs directly through the centre of the trading estate, hidden in a culvert.
Көлік
Шығыс жағынан Тим аңғары Лондон, Йорк, Ньюкасл-апон-Тайн және Эдинбург қалаларын байланыстыратын Шығыс жағалауының негізгі темір жол желісімен шектеседі. 1952 жылға дейін бұл аймаққа Лоу-Феллдегі темір жол станциясы қызмет көрсетті. Қазіргі уақытта ең жақын темір жол станциясы Данстон, ал Тайн және Уэр метрополитені Гейтсхед алмасуында қолжетімді. Жергілікті Go North East автобус компаниясы Team Valley-ге 93 және 94 нөмірлі Gateshead айналма маршруттары бойынша тұрақты қызмет көрсетеді. Nexus 90, 91, 929, 933, 937, 939 және 941 нөмірлі маршруттарды, ең жұмылды бағыттарды субсидиялайды.
To the east, the Team Valley is bordered by the East Coast Main Line – the main railway line between London, York, Newcastle upon Tyne and Edinburgh. Until 1952, the area was served by a rail station at Low Fell. Currently, the nearest rail station is Dunston as well as the Tyne & Wear Metro being accessible at Gateshead Interchange. Local bus company Go North East serve Team Valley with their regular 93 and 94 Gateshead loop services. Nexus subsidises peak time services that include: 90, 91, 929, 933, 937, 939 and 941.