"Гордость" (2004) – BBC фильм про львят в Серенгети. Реалии взросления, приключения, CGI-эффекты от Jim Henson's Creature Shop. Актерский состав, съемки в Танзании.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Pride – 2004 жылы түсірілген комедиялық драмалық фильм. Бұл фильм екі арыстан баласының өсіп-жетілуі мен ересек өмірдің қатал шындықтарымен бетпе-бет келуі туралы. BBC мен АҚШ-тағы A&E арнасының бірлестігімен жасалған фильмде көптеген британдық актерлер дауыстаған, ал арыстан мен басқа жануарлардың түсірілімдерін жақсарту үшін CGI технологиясы қолданылған. Джим Хенсонның Creature Shop компаниясы фильмге цифрлық эффектілер мен аниматроника жасады. Фильм Танзанияның Серенгети ұлттық паркінде түсірілді.
Pride is a 2004 television comedy drama film about two lion cubs as they grow up and face the harsh realities of adulthood. Produced by the BBC and shown on A&E in the U. S., the film features the voices of numerous British actors and uses CGI technology to enhance footage of actual lions and other animals. Jim Henson's Creature Shop provided the digital effects and animatronics for the film. It was shot in Tanzania's Serengeti National Park.
Сюжет
Суки, оның қорқақ інісі Линус және олардың мақтаншақ туысы Флек – барлығы арыстан балалары. "Жолсыздар" деп аталатын Дарк пен Гарри есімді екі арыстан шабуыл жасап, арыстан аналар көмектескенмен, Флектың анасын өлтіріп, оны жетім қалдырады. Суки мен Линус саяхатқа шығып, Жолсыздардың өзеннен қалай өткенін білуге шешім қабылдайды. Олардың анасы Мачеба, өзенде Ніл крокодилдері болғандықтан, Жолсыздардың оны кесіп өтуі мүмкін емес деп ойлады. Суки мен Линус көпір құрайтын құрғаған ағаш табады, бәлкім, Жолсыздар осылай өткен шығар. Пілдер көпірді қиратып, балаларды (және Жолсыздарды) қамауға алады. Олар Даркпен кездескенде, ол оларды дақыл гиеналардан құтқарады, ал Суки оған ғашық болады. Олардың өзеннен жүзіп өтуден басқа амалы қалмайды, және олар сәтті жүзеді. Балалар ересекке жеткенде, Суки мен Линус аң аулауға үйреніп жатыр. Суки аң аулауды қаламайды және вегетариан болып кетеді. Флек Суки мен Линус оны жетім қалғандықтан ұнатпайды деп ойлайды. Фильмде Линус жиі аң аулауға тырысады, бірақ екі рет ұялады (оливка бабуины оған зәр шашады, ал жолақты мангусты аулауға тырысады, бірақ оны ағашқа мыс бизон тобы жетеді). Суки, Флек және Линус ересек болғанда, Суки аң аулауға / тайға үлес қосудан бас тартады, өйткені ол жануарларды өлтіруді қатыгездік деп санайды, сондықтан өзін пайдасыз сезінеді немесе басқа арыстандарға тамақ беруге арналған ауызды береді. Бір жыл Жолсыздармен бірге болғаннан кейін, Суки енді Дарктан балалары бар, бірақ ол әлі де аң аулаудан бас тартады. Бір күні Флектың анасын өлтірген Гарри, Сукидің барлық балаларын, Рориден басқасын жейді. Гарри олардың жоғалып кеткенін айтады және егер ол үлес қоспаса, соңғы баласы да "жоғалып кетеді" деп қорқытады. Сол түні Суки Гарридің Даркпен маңға тағы шабуыл жасау туралы айтқанын естіп, олардың бәрін өлтіреміз дейді. Ашуланған Суки тайын алдағы шабуыл туралы ескертуге қайтады. Қайтып келе жатқанда Суки Лошпен кездеседі, ол әлемді көру үшін тайды тастап кеткен арыстан. Суки одан тамақ табуға және Жолсыздармен күресуге көмектесуін сұрайды. Ол тұңғыш рет аң аулап, тайды азық-түлікпен қамтамасыз етеді, өйткені олар біраз уақыттан бері тамақ ішпеген. Тай Флекті қабылдамайды, сондықтан ол Жолсыздарға қосылуға шешім қабылдайды. Көп ұзамай тау басында Гарри мен Линус арасында ұрыс басталады, Гарри Дарк оған көмектесуден бас тартқаннан кейін тік жардан құлап өледі, өйткені Дарк Гарри оның балаларына не істегенін біліп алды. Флек пен Дарк шайқастан кейін кетеді, Флек кек алумен қорқытады, ол "жоғары даярланған арыстандар" тобымен қайта оралады деп мәлімдейді. Суки Лошпен жұптасып, оның балаларына ие болады, ал Линус қалған әлемді көруге кетуге шешім қабылдайды және қажет болған кезде қайтып келуге ант береді.
Suki, her cowardly brother Linus, and their conceited cousin Fleck are all lion cubs. When two rogue lions called Dark and Harry known as "The Wanderers" attack and while the lionesses help, they kill Fleck's mother leaving him an orphan. Suki and Linus decide to go exploring and find out how the Wanderers got across the river. Their mother Macheeba thought it impossible for the Wanderers to get across as there are Nile crocodiles in the river. Suki and Linus find a dead tree making a bridge, which is probably how the Wanderers got across. Elephants destroy the bridge leaving the cubs (and the Wanderers) trapped. When they meet Dark, he saves them from a pack of spotted hyenas, and Suki develops a crush on him. She and Linus have no choice but to swim across the river, and they successfully do. As the cubs become teenagers, Suki and Linus are being taught to hunt. Suki does not want to hunt and becomes a vegetarian. Fleck thinks that Suki and Linus do not like him because he is an orphan. Often in the film, Linus tries to practice hunting but is humiliated twice (being urinated on by an olive baboon, and trying to hunt a banded mongoose, but is chased up a tree by a herd of cape buffalo). When Suki, Fleck and Linus are adults, Suki refuses to hunt/contribute to the pride as she sees it as cruelty to kill animals, therefore rendering her useless or another mouth to feed to the other lions, and, seeing as she does not see that she fits in, leaves the pride and becomes a Wanderer. After a year with the Wanderers, Suki now has Dark's cubs but still refuses to hunt. One night Harry, who killed Fleck's mother, eats all but one of Suki's cubs, Rory. Harry claims they went missing and threatens for her last cub to "go missing" if she does not contribute. That night Suki overhears Harry talking to Dark about striking another attack on the pride saying they will kill them all. Outraged, Suki goes back to warn her pride about the impending attack. On her way back, Suki meets Lush, a lion who left the pride to see the rest of the world. Suki asks him to help her find some food and help fight the Wanderers. She hunts for the first time to provide food for the pride as they had not eaten for a while. Since the pride will not accept Fleck, he decides to join the Wanderers. Soon a fight erupts on the mountain top containing Harry and Linus where Harry dies by falling off the cliff side after Dark refuses to help him because Dark had just found out what Harry did to his cubs. Both Fleck and Dark leave after the battle, with Fleck threatening his revenge, claiming he will come back with an entire group of "highly trained lions." Suki mates with Lush and has his cubs as Linus decides to leave to see the rest of the world and vows to come back when he is needed.