Olga Volchkova

Кіріспе

Ольга Волчкова (орысша: Ольга Волчкова; 1970 жылы туған) - Ресейдің туып-өскен суретшісі, қазіргі уақытта Орегон штатының Юджин қаласында тұрады.

Өмірбаян

Волчкова 1970 жылы бұрынғы Кеңес Одағының Тверь қаласында дүниеге келген. Оның көптеген туыстары қала сыртындағы ауылдарда тұратын колхоздық фермерлер болды, және маусымдар бойы ол қаладан шығып, олармен бірге егін шаруашылығы, бақша және жем-шөп, бақшаға баратын. Ол табиғатқа деген жанашырлығын дамытады, бұл оның кейінірек өнеріне әсер етеді. Бала кезінде математика мектебіне барып, музыка мектебінде сегіз жыл фортепиано ойнады. Тверьде ол химия мен өнерді оқыды, өнерді қалпына келтіру және иконалар кескіндемесі бойынша білім алды. Граббер институты оны екінші дәрежелі майлы сурет реставраторы ретінде сертификаттады. Тверь облыстық өнер галереясында консерватор және куратор болып жұмыс істеді және маңызды посткеңестік иконостас суретшілері мен реставраторларының командасына қосылды. Ол Иконаны қайта жаңғыртуда рөл атқарғандықтан, оның дүниежүзілік жұмысы сол дәстүрдің бір саласы деп қарастырылуы мүмкін. 2000 жылы ол Орегон штатының Юджин қаласына көшіп барды. Ол Орегон университетінде керамика және фигуралы мүсінді зерттеді, ал оның жұмысы Юджиннің ағаштан жасалған керамика қозғалысында шағын сенсация болды. Ол архитектор Кристофер Александр бастаған зерттеу жобасының жұмысына қатысады. 2002 жылы ол әлемге әйгілі Пилчук шыны мектебінде оқып, құйылған шыныны ашқан. Оның алғашқы туындыларының бірі Пильчуктың Сиэтлдегі Experience Music Project-те өткен жас шыны өнерпаздарының Passion Afire аукционына арналған жалғыз құйма шыны туындысы ретінде таңдалды. Бір жыл ішінде Пилчук оның жұмыстарын жыл сайынғы тікелей аукционға таңдап алады, онда әлемдегі ең танымал шыны суретшілері қатысады. 2003 жылы ол коммерциялық емес би институтын, Танго орталығын құрды және оның көркемдік директоры болды. Ол залдың ішкі дизайны мен құрылысын басқарды, сонымен қатар үй тобымен орыс танголарын әндеді және әртүрлі серіктестермен тірі аудитория алдында Аргентина тангосын, биді импровизациялады. 2005 жылы Волчкова өзінің иммиграциялық мәртебесін өзгерту үшін АҚШ-тан кетті. Буш әкімшілігінің атмосферасында түзету бірнеше рет кейінге қалдырылды және бас тартылды, бұл жалпы бес жылға соқты. 2013 жылы ол Crime & the City Solution тобының American Twilight альбомының мұқабасында пайда болды. Ол сондай-ақ Даниэль де Пиччьотто жасаған Mute Records шығарған альбомға арналған музыкалық клиптердегі орталық фигураны ойнады. Оның соңғы ірі картиналар сериясы, "Бақшадағы қасиеттілер" деп аталатын түпнұсқалық иконалар, 2012 және 2013 жылдары Берлиндегі және Гамбургтегі екі көрменің бір бөлігі болды. Бұл суреттер оның бағбан, ландшафт дизайнері және фермер ретінде жасаған тәжірибелеріне негізделген. Иконалар сериясына жүзден астам өсімдіктің канонизациясы кіреді, олардың он тоғызы 2015 жылдан 2016 жылға дейін Орегон университетінің Джордан Шницер өнер мұражайында көрмеге қойылды. 2016 жылы осы сериядағы "Роза және шоколад" иконасы Einstürzende Neubauten компаниясының Potomak лейблінен "Бірлік" альбомының мұқабасына айналды. Көркемдік баспа Pomegranate 2018 жылы Garden Saints-тің жазбаларын және күнтізбесін шығарды. Волчкова кейде Орегон университетінің Джордан Шницер өнер мұражайында икона суреттерінен сабақ береді және ол ғылыми жобалардың тақырыбы болып табылады. Оның жұмысына арналған қоғамдық теледидар сегменті 2016 жылы "Эмми" сыйлығына ұсынылды. 2022 жылы ол Оңтүстік Орегон университетінің Шнайдер өнер мұражайында көрме өткізді. 2023 жылы оның екі бейнесі Taschen books басылымы төрт тілде шығарған "Өсімдік сиқыры" атты өнер және өсімдіктер тарихы жинағына енгізілді. 2023 жылы 24 жылы Миннеаполистегі Ресей өнерінің мұражайында жеке көрмесі болады.

Volchkova was born in Tver, Russia, in 1970, in the former Soviet Union. Many of her relatives were collectivized subsistence farmers living in villages outside of the city, and across the seasons she would leave the city to farm, garden, and forage for berries and mushrooms with them. She developed a sympathy with nature that would influence her later art. As a child she went to math school, and studied piano for eight years in music school. As an adult in Tver she studied chemistry and art, taking degrees in art restoration and Icon painting. The Grabar Institute certified her as a second degree Oil Painting restorer. She worked as a conservator and curator in the Tver Oblast Art Gallery, and joined a journeyman team of important early post Soviet iconostasis painters and restorers. Since she played a role in the Icon revival, her secular work could be considered a branch of that tradition. In 2000 she moved to Eugene, Oregon. She studied ceramics and figure sculpture at the University of Oregon, and her work became a small sensation in Eugene's wood fired ceramics movement. She became involved in concluding work in a research project initiated by architect Christopher Alexander. In 2002 she began to study at the world renowned Pilchuck Glass School, where she discovered cast glass. One of her first pieces was selected as the only cast glass work for Pilchuck's live auction, Passion Afire, of emerging glass artists, held at the Experience Music Project in Seattle. Within a year, Pilchuck also selected her work for their annual live auction, in the company of some of the world's most famous glass artists. In 2003, she co founded a non profit dance institute, The Tango Center, and became its art director. She managed the hall's interior design and construction, but also sang Russian Tangos with the house band, and improvised Argentine Tango, the dance, with various partners in front of live audiences. In 2005 Volchkova left the US to adjust her immigration status. In the atmosphere of the Bush administration, the adjustment was repeatedly delayed and denied, making for a total of five years in exile. In 2013 she appeared on the cover of Crime & the City Solution's album American Twilight. She also played the central figure in music videos released by Mute Records for the album, created by Danielle de Picciotto. Her latest major series of paintings, original icons known as the 'Garden Saints', were part of two Art exhibitions in Berlin, and two in Hamburg, in 2012 and 2013. These are based on her experience as a gardener, landscape designer, and farmer, and inspired by research on the history of human plant interaction. The icon series includes over a hundred plant canonizations, nineteen of which were exhibited from 2015 to 2016 at the University of Oregon's Jordan Schnitzer Museum of Art. In 2016, the "Rose and Chocolate" Icon from this series became the album cover of "Unity" from the Potomak label of Einstürzende Neubauten. Art publisher Pomegranate released notecards of the Garden Saints, and a calendar in 2018. Volchkova occasionally teaches Icon painting at the University of Oregon's Jordan Schnitzer Museum of Art, and she is the topic of research projects. A public television segment on her work was nominated for a 2016 Emmy award. In 2022 she exhibited at the Schneider Museum of Art at Southern Oregon University. In 2023 two of her icons were included in a history of art and plants, published in four languages by Taschen books, entitled 'Plant Magick'. In 2023 24 she has a solo exhibition at The Museum of Russian Art in Minneapolis.