Olga Volchkova

Введение

Ольга Волчкова (рождённая в России в 1970 году) - российская художница, в настоящее время проживающая в Юджин, штат Орегон.

Биография

Волчкова родилась в Твери, Россия, в 1970 году, в бывшем Советском Союзе. Многие из ее родственников были коллективизированными фермерами, живущими в деревнях за пределами города, и в разные сезоны она покидала город, чтобы заниматься сельским хозяйством, садом и собирать фураж для ягод и грибов с ними. Она развила симпатию к природе, которая повлияла на ее позднее искусство. В детстве она училась в математической школе, а в музыкальной школе восемь лет училась на фортепиано. Взрослая в Твери, она изучала химию и искусство, получив степень в области реставрации искусства и живописи икон. Институт Грабар сертифицировал ее как реставратора масляной живописи второй степени. Работала консерватором и куратором в Тверской областной художественной галерее и присоединилась к команде важных ранних постсоветских иконостасов и реставраторов. Поскольку она сыграла роль в возрождении икон, ее светскую работу можно считать ветвью этой традиции. В 2000 году она переехала в Юджин (штат Орегон). Она изучала керамику и фигурную скульптуру в Университете Орегона, и ее работа стала небольшой сенсацией в движении керамики на древесном огне Юджина. Она стала участвовать в завершении работ в исследовательском проекте, инициированном архитектором Кристофером Александром. В 2002 году она начала учиться в всемирно известной Школе стекла Pilchuck, где открыла литые стекла. Одна из ее первых работ была выбрана в качестве единственной работы из литого стекла для аукциона Pilchuck's live, Passion Afire, состоявшегося в Experience Music Project в Сиэтле. В течение года Пилчук также выбрал ее работы для их ежегодного аукциона в компании некоторых из самых известных в мире стеклянных художников. В 2003 году она основала некоммерческий институт танца The Tango Center и стала его художественным директором. Она управляла дизайном интерьера и строительством зала, а также пела русские танго с группой хоуса и импровизировала аргентинское танго, танцы, с различными партнерами перед живой аудиторией. В 2005 году Волчкова покинула США, чтобы скорректировать свой иммиграционный статус. В атмосфере администрации Буша, корректировка неоднократно откладывалась и отрицалась, что в общей сложности составляло пять лет в изгнании. В 2013 году она появилась на обложке альбома American Twilight группы Crime & the City Solution. Она также сыграла центральную фигуру в музыкальных клипах, выпущенных Mute Records для альбома, созданного Даниэль де Пиччотто. Ее последняя крупная серия картин, оригинальные иконы, известные как "Святые садов", были частью двух художественных выставок в Берлине и двух в Гамбурге в 2012 и 2013 годах. Они основаны на её опыте садоводства, ландшафтного дизайна и фермерства, и вдохновлены исследованиями истории взаимодействия человека и растений. Серия икон включает более ста канонизаций растений, девятнадцать из которых были выставлены с 2015 по 2016 год в Музее искусств Джордана Шнитцера в Университете Орегона. В 2016 году икона "Роза и шоколад" из этой серии стала обложкой альбома "Unity" на лейбле Potomak Einstürzende Neubauten. Художественный издатель Pomegranate выпустил карточки Garden Saints и календарь в 2018 году. Волчкова иногда преподает живопись икон в Музее искусств Джордана Шнитцера в Университете штата Орегон, и она является темой исследовательских проектов. Сегмент на общественном телевидении о её работе был номинирован на премию Эмми 2016 года. В 2022 году она выставлялась в Музее искусств Шнайдера в Южном университете Орегона. В 2023 году две ее иконы были включены в историю искусства и растений, опубликованную на четырех языках Taschen books под названием "Plant Magick". В 2023-24 у нее будет персональная выставка в Музее русского искусства в Миннеаполисе.

Volchkova was born in Tver, Russia, in 1970, in the former Soviet Union. Many of her relatives were collectivized subsistence farmers living in villages outside of the city, and across the seasons she would leave the city to farm, garden, and forage for berries and mushrooms with them. She developed a sympathy with nature that would influence her later art. As a child she went to math school, and studied piano for eight years in music school. As an adult in Tver she studied chemistry and art, taking degrees in art restoration and Icon painting. The Grabar Institute certified her as a second degree Oil Painting restorer. She worked as a conservator and curator in the Tver Oblast Art Gallery, and joined a journeyman team of important early post Soviet iconostasis painters and restorers. Since she played a role in the Icon revival, her secular work could be considered a branch of that tradition. In 2000 she moved to Eugene, Oregon. She studied ceramics and figure sculpture at the University of Oregon, and her work became a small sensation in Eugene's wood fired ceramics movement. She became involved in concluding work in a research project initiated by architect Christopher Alexander. In 2002 she began to study at the world renowned Pilchuck Glass School, where she discovered cast glass. One of her first pieces was selected as the only cast glass work for Pilchuck's live auction, Passion Afire, of emerging glass artists, held at the Experience Music Project in Seattle. Within a year, Pilchuck also selected her work for their annual live auction, in the company of some of the world's most famous glass artists. In 2003, she co founded a non profit dance institute, The Tango Center, and became its art director. She managed the hall's interior design and construction, but also sang Russian Tangos with the house band, and improvised Argentine Tango, the dance, with various partners in front of live audiences. In 2005 Volchkova left the US to adjust her immigration status. In the atmosphere of the Bush administration, the adjustment was repeatedly delayed and denied, making for a total of five years in exile. In 2013 she appeared on the cover of Crime & the City Solution's album American Twilight. She also played the central figure in music videos released by Mute Records for the album, created by Danielle de Picciotto. Her latest major series of paintings, original icons known as the 'Garden Saints', were part of two Art exhibitions in Berlin, and two in Hamburg, in 2012 and 2013. These are based on her experience as a gardener, landscape designer, and farmer, and inspired by research on the history of human plant interaction. The icon series includes over a hundred plant canonizations, nineteen of which were exhibited from 2015 to 2016 at the University of Oregon's Jordan Schnitzer Museum of Art. In 2016, the "Rose and Chocolate" Icon from this series became the album cover of "Unity" from the Potomak label of Einstürzende Neubauten. Art publisher Pomegranate released notecards of the Garden Saints, and a calendar in 2018. Volchkova occasionally teaches Icon painting at the University of Oregon's Jordan Schnitzer Museum of Art, and she is the topic of research projects. A public television segment on her work was nominated for a 2016 Emmy award. In 2022 she exhibited at the Schneider Museum of Art at Southern Oregon University. In 2023 two of her icons were included in a history of art and plants, published in four languages by Taschen books, entitled 'Plant Magick'. In 2023 24 she has a solo exhibition at The Museum of Russian Art in Minneapolis.