Кіріспе

1962 жылы Джон Брюннердің "Супер варварлар" романы – британ жазушысы Джон Брюннердің ғылыми фантастикалық романы, алғаш рет 1962 жылы Америка Құрама Штаттарында Ace Books баспасында жарық көрді. Бірінші тұлғада жазылған бұл туынды, жерлік адамның жоғалған естеліктерін қайтару және жер мен күн жүйесін жаулау үшін таңғажайып технологияны қолданған феодалдық қоғамның қорқынышты құпиясын ашу күресін баяндайды.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Екі буын бойы адамзат, ғарыш кеңістігін жаулап алған варварлар – воралардың құлдығында болды. Каллаваррада, воралардың туған планетасында, Гарет Шоу Пвилл әулетінің келісімшарт бойынша қызметшісі, планетаның алып қала-мемлекеттерге бөлінген бірі. Шоу, елді мекендегі жалғыз терран ретінде, Пвиллдің тоғызыншы әйелі – Шаварри ханымның сарай интригаларына тартылады, ол елді мекенді ортағасырлық герцог сияқты басқарады. Шаварридің талабы Шоуды жақын маңдағы қаланың ортасындағы гетто сияқты анклав – «Жердің акрына» баруға мәжбүр етеді. Акрада адамдар салыстырмалы түрде еркін өмір сүрді, себебі олар воралардың өздеріне жеткізе алмайтын қызметтер көрсетті. Осы қызметтердің ең бастысы – воралар үшін Жерден әкелінген машиналарын жөндеу және күтіп ұстау. Бірақ террандар химиялық қызметтермен де айналысты, және Шоу да солардың бірін алуға жіберілді. Акроға сарбаздар жасағының қудалауымен келген воралардың бұзақы тобынан қашқан Шоу, үш терран – Марижан Ли, оның інісі Кен және олардың досы Густавтан қарсылық көреді, олар оны бұзақылардан құтқарады. Шоудың воралардың иелігіндегі киім кигенін көрген олар оны Акрадағы терран заңдарының өкілі – судья Олафссонға алып барады. Каллаваррадағы уақыты туралы сұрақтарға жауап бергеннен кейін Шоу судья Олафссонның кеңсесінен шығып, тапсырмасын орындайды. Ол Ханс Крамерден, дәріханашыдан, Шаварридің әкелуін бұйырған махаббат суын алады. Судың құрамында кредулин бар, бұл ұсынысқа бейімділікті арттыратын дәрі, және ол Шаварриге Пвиллдің өзін оның пайдасына пайдалануға мүмкіндік береді. Пвилл иелігіне оралғанда, оны хан сарайының үлкен террасасына шақырады, онда ол Пвиллдің өзін және оның бірінші әйелі Ллақты, олардың ұлы, Пвилл мұрагерімен ашулы қақтығысқанда табады. Pwill, ағасы Шоуға оның ұлының вораларға әсер ететін есірткіге тәуелді болғанын айтады, өйткені героин террандарға әсер ететін кофе сияқты, және ол Шоудан Акрда ешкім оның ұлын кофемен қамтамасыз етпеуін күтеді. Кейін Пвилл, кіші Шоуды досы Форрел арқылы кофе дәндерімен қамтамасыз етуді сұрайды. Акреден оралғаннан кейін және Пвиллмен кездескеннен кейін Шоу білуі керек нәрселерді білмейтінін және білмеуі керек нәрселерді білетінін байқай бастайды. Ол осы жағдайдың мәнін түсінуге және жоғалған естеліктерін қалпына келтіруге тырысады, бірақ аз ғана жетістікке жетеді. Иеліктің қамшы ұстазымен кездескеннен кейін ол Крамерден алған дәрілерді қолданады, ол қамшы ұстазын ақылдан адастырады және осылайша ырымшыл воралар арасында күшті шаман ретінде беделге ие болады. Бір күні ол бәсекелес шаманмен кездеседі, ол оған воралардың гипердвигательді кемелерін және озық қару-жарақтарын басқа ғарыш расасынан ұрлап алғанын айтады. Олардың бірінің, әлі де ғарыш костюмінде сақталған мумияланған қалдықтарын көру Шоудың санасындағы кедергілерді бұзады және ол жоғалған естеліктерін қалпына келтіре бастайды, соның ішінде ол естеліктерін неге және қалай жоғалтты. Сол күні естеліктерін қалпына келтіргеннен кейін Марижан оған Пвиллдің кофеін тоқтатуын айтады. Шоу мұрагердің абстиненттік синдромын көрсетуі Пвилл үйін дағдарысқа ұшырататынын және оның өмірін қауіпке ұшырататынын білгендіктен келіседі. Бірақ оның абстиненттік синдромын ешкім байқамай тұрып, Пвилл кіші Шоудың бөлмесіне келіп, кофе іздеп, Шоуға шабуыл жасайды. Шоу өзін-өзі қорғауда жас жігітті өлтіріп, денесін кәрізге жасырады. Мұрагердің жоғалуы күтілген дағдарысты жеделдетеді және Шоу жас жігітті тәуелді етіп қойған кофемен қамтамасыз еткен деп күдік тудырады. Шолпанды өлімге қинағаннан бір түн бұрын, Шоуды Пвиллдің иелігінен Марижан, Кен және Густав алып кетеді. Келесі күні таңертең, ұлының кофе іздеп Акраға кеткеніне сенімді болған Пвилл өзінің әскерінің төрт ротасын қалаға қарай бастап, тек қана Шугаграның бәсекелес үйінің алты ротасының жауынгерлерінің шабуылына ұшырайды. Көп ұзамай басқа он үйдің әскерлері шайқасқа қосылады және воралар террандар күткендей, толыққанды азаматтық соғысқа кіріседі. Акрада Каллаваррадағы барлық террандар шатырларға шығып, воралардың кемесі қаланың үстінен түсіп жатқанын бақылайды. Кемені жүк контейнерінде жасырынған арнайы робот ұрлап алып кетті. Енді кеме Жер тұрғындарын Жерге алып келеді. Сол жерде кеменің технологиясын жалпы террандықтар көтерілісіне қарсы вораларға қарсы пайдалану үшін көшіруге болады. Кемеде аман-есен Шоу жұмбақтың соңғы бөлшегі ой-санасында орынға тұрғанын көреді. Ол қарт шаман оған воралардың кемелерін және озық қару-жарақтарын қалай алғаны туралы жалған айтқанын түсінеді және содан кейін воралар келесі ғасыр бойы Жердің алаңдаушылығының ең аз бөлігі болады екенін түсінеді.

Қабылдау

Флойд К. Гейл «Галактика» ғылыми-фантастикалық журналында «Супер варварлар» туындысын бес жұлдыздық шкала бойынша үш жұлдызбен бағалады.