Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Манджимуп - Батыс Австралиядағы қала, штаттың астанасы Перттен оңтүстікке қарай орналасқан. Манджимуп қаласы Батыс Австралияның оңтүстік-батысындағы ең үлкен округтің аймақтық орталығы болып табылады. 2016 жылғы санақ бойынша Манджимуптың тұрғындарының саны 4 349 адам.
Manjimup is a town in Western Australia, south of the state capital, Perth. The town of Manjimup is a regional centre for the largest shire in the South West region of Western Australia. At the 2016 census, Manjimup had a population of 4,349.
Тарих
Манжимуп нунгар тіліндегі "Манжин" (кең жапырақты жеуге жарамды қамыс) және "up" (кездесу орны немесе орын) сөздерінің есімімен аталған. Манджимапты алғаш рет 1856 жылы қазіргі қала маңындағы жерді алған ағаш кесуші Томас Мьюр қоныстанды. 1910 жылы қала болып жарияланды, ал 1911 жылы Перттен темір жол аяқталды. Манджимуп бірінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі топтық қоныстану схемасының бөлігі болған кезде халық саны ұлғайды. Топтық қоныстану бағдарламасы негізінен сәтсіз болды, өйткені жерді тазарту қиын болды және көптеген жаңа қоныстанушылар тәжірибелі шаруалар болмады. Қалған қоныс аударушылар сүт өсіруші болып кетті, бұл 1930 жылдардағы Ұлы депрессия кезінде майдың бағасы құлдыраған кезде аяқталды. Ал қазір бұл тауар белгісі төрт континенттегі өнімдерге қолданылуда. Манжимуп бұрын тоңазытылған картоп өнімдерін өндіретін және 1960 жылдары тоқтаған табысты темекі өнеркәсібі болған. Манжимап экспортына марри едендері, алма, негізінен Үндістанға, ал бұлақ суын Сауд Арабиясы, Сингапур және Үндістанға экспорттайды. Манджимуп - Австралияның қара трюфли өндірушілері, трюфли өсіру бойынша зерттеулер Уэстон штатының университеттерімен бірлесіп, үш жыл бойы жыл сайын 250 000 доллар мемлекеттік грантпен жүргізіледі. Манжимуптың климаты Перигорд пен Францияның басқа трюфли өсіретін аймақтарына ұқсас. Сондай-ақ, ауыл шаруашылығы және азық-түлік департаменті мен "Манжимуп" бау-бақша ғылыми-зерттеу институты жасыл шай өндірісі бойынша зерттеулер жүргізіп жатыр. Жапондық сарапшылар Манжимупты "климаты, "таза жасыл" бейнесі, құнарлы топырағы және жауын-шашынның мол болуы" негізінде жасыл шай өсіруге қолайлы аймақ деп тапты. Жасыл шайдың он түрін сынап, қайсысы ең тиімді екенін анықтаймыз. 1980 жылы Манджимуп өзінің алғашқы мотокросс жарысын өткізді, бірінші орын үшін 15 000 доллар сыйлықтың құрметіне Манджимуп 15000 Халықаралық Мотокросс деп аталды. Іс-шара 2006 жылы мемлекеттік жауапкершілік сақтандыру мәселелері мен еріктілердің жетіспеушілігіне байланысты тоқтатылғанға дейін жыл сайын маусым айында өткізілетін. 2005 жылы бұл шараға 6000 көрермен және 340 бәсекелестер Австралия, Жаңа Зеландия және АҚШ-тан келді. Бұл шара 2009 жылы қайтадан өткізіле бастады. Манджимуп мұралық саябағы 2021 жылы Батыс Австралияның ең сүйікті ойын алаңы болып танылды.
Manjimup was named after the Noongar words "Manjin" (a broad leafed edible reed) and "up" (meeting place, or place of). Manjimup was first settled by timber cutter Thomas Muir, who took up land near the present town site in 1856. It was declared a town in 1910, and a railway from Perth was completed in 1911. The population expanded when Manjimup became part of the post World War I Group Settlement Scheme. The Group Settlement Scheme was largely unsuccessful because the land was difficult to clear and many of the new settlers were not experienced farmers. The settlers who stayed became dairy farmers, which ended during the 1930s Great Depression when the price of butterfat collapsed. and the trademark is now used on products across four continents. Manjimup used to produce frozen French fries, and had a lucrative tobacco industry that ended in the 1960s. Manjimup exports include marri flooring; apples, primarily to India; and spring water to Saudi Arabia, Singapore and India. Manjimup is the leading Australian mainland producer of black truffles, and research on truffle growing is conducted in collaboration with WA universities, with an annual government grant of $250,000 for three years. Manjimup's climate is similar to that of Périgord and other truffle growing areas of France. Research is also being conducted on green tea production by the Department of Agriculture and Food and the Manjimup Horticultural Research Institute. Japanese experts identified Manjimup as a suitable area for growing green tea based on "its climate, 'clean green' image, fertile soils and good rainfall". Trials of ten varieties of green tea will determine which will be the most successful. In 1980, Manjimup held its first motocross event, named the Manjimup 15000 International Motocross in honour of the $15,000 prize for first place. The event was held annually in June until it was cancelled in 2006 due to public liability insurance issues and a lack of volunteers. In 2005, the event drew 6,000 spectators and 340 competitors from Australia, New Zealand and the United States. The event began running again in 2009. The Manjimup Heritage Park was voted the Western Australia's joint Favourite Playground in 2021.
Білім
Манджимупта екі мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік орта мектеп, сондай-ақ католиктік K 12 мектебі, Сент Джереми Чоль колледжі орналасқан. Манжимуп бастауыш мектебі 1911 жылы ашылып, 2005 жылы жаңа жерге көшірілді. 2007 жылдың екінші семестрінде Манжимуп бастауыш мектебінде 431 оқушы оқыды, оның 40 -ы жартылай күндізгі балабақшада оқыды. Шығыс Манжимуп бастауыш мектебі 1971 жылы ашылды. Ол алғашқы жылдары тек бастауыш мектеп болды; 1970 жылы шіркеудің діни қызметкері Стивен Келлидің басқаруымен орта мектеп қосылды. Осымен бірге Кирнан колледжі Батыс Австралиядағы алғашқы католиктік мектеп болды. Қаладағы орта мектеп, Манджимуп жоғары мектебі 1957 жылы құрылған. 2007 жылы Манджимуп жоғары мектебі ең жақсы нәтиже көрсеткен мемлекеттік мектеп болды.
Two public primary schools and one public high school are located in Manjimup along with a Catholic K 12 school, Saint Jeremy Chole College. Manjimup Primary School opened in 1911, and moved to a new location in 2005. Manjimup Primary School had 431 students in semester 2, 2007, with 40 of those students in part time kindergarten. East Manjimup Primary School opened in 1971. It was only a primary school in its early years; the high school was added under parish priest Father Stephen Kelly in 1970. With this addition, Kearnan College became the first coeducational catholic school in Western Australia. The town's high school, Manjimup Senior High School, was established in 1957. In 2007, Manjimup Senior High School was the best performing state school in WA, placed at number 8 in the list of top performing schools.
Көлік
1909 жылы Бриджтауннан Уилгарупқа дейін темір жол кеңейтілді, ал темір жол желісі 1911 жылы ашылды. Жолақтың соңғы бекеті Манжимуптың үйіне жақын болғандықтан, станция Манжимуп деп аталды. Автомобильдер Манджимупадағы көліктердің негізгі түрі болып табылады. Австралия статистика бюросының 2006 жылғы санағына сәйкес, жұмысқа баратын адамдардың 91% -ы көлік жүргізушілері немесе жолаушылар. Көліктің екінші ең танымал түрі - бұл 4,5% -ды құрайтын жаяу жүру. Ал қоғамдық көлік басқармасы мектеп автобустарын Уоррен автобустық қызметімен жалға алады. Перт пен Манджимуп арасындағы қоғамдық көліктер Трансва автобустары 315 (жексенбі) және 321 (дүшәмбе және сәрсенбі) Перттен Пембертонға Бунбери арқылы және 322 (дүшәмбе, сейсенбі, бейсенбі) Пембертоннан Пертке, сондай-ақ Бунбери арқылы. Саяхатшылар күн сайынғы "Австралинд" пойызымен Перт пен Банбери аралығын да жүре алады. South West Coach Lines компаниясы жұмыс күндері Перт пен Манджимуп арасында жүреді.
The railway from Bridgetown was extended to Wilgarup in 1909, and the railway line opened in 1911. As the line's terminus was near the Manjimup homestead, the station was named Manjimup. Cars are the primary method of transport in Manjimupaccording to the Australian Bureau of Statistics' 2006 census, 91% of people commuting to work were drivers or passengers in cars. The next most popular method of transport was walking, at 4.5%. and the Public Transport Authority contracts school bus services to Warren Bus Service. Public transport between Perth and Manjimup consists of Transwa bus services 315 (Sunday) and 321 (Monday and Wednesday) from Perth to Pemberton via Bunbury, and 322 (Monday, Tuesday, Thursday) from Pemberton to Perth, also via Bunbury. Travellers can also take the daily Australind train for the Perth to Bunbury portion of the journey. South West Coach Lines travels between Perth and Manjimup on weekdays.
Саясат
Манджимуп Батыс Австралияның Блэкуд Стирлинг және О'Коннор федералды округінде орналасқан. Төмендегі статистика Манджимуп пен Шығыс Манджимуп сайлау орындарының дауыстарын біріктіреді.
Manjimup is located in the Western Australian electoral district of Blackwood Stirling and Federal Division of O'Connor. The statistics below combine votes from the Manjimup and East Manjimup polling places.
Орман шаруашылығы мәселелері
Манджимуп аймағы 80 жылдан астам уақыт бойы орман мәселелерінің басты ошағы болды. Бастапқыда топтық қоныстану схемасы дамыған кезде, елді мекендер үшін орманды тазарту жүргізілді, содан кейін 1970 жылдары Манджимуптың ағаш кесу схемасы аймақтың карри ормандарына деген алаңдаушылыққа кеңінен қызығушылық туды. Екі қорғау тобы белгілі түрде қатысқан - жергілікті ормандарды сақтау науқаны және Оңтүстік-Батыс ормандарды қорғау қоры. Ағаш кесу туралы даулардан кейін ескі орман мәселесі табиғатты қорғаушылар мен жергілікті орман ұйымдары арасында айтарлықтай өзара іс-қимыл болды. Нәтижесінде туындаған қақтығыстар мемлекеттік араласу арқылы шешілді, яғни, квоталарды азайту және өндіріс көлемін қысқартудан кейін жұмыссыз қалған орман шаруашылығы қызметкерлерін қайта орналастыру бойынша шаралар қарастырылды.
The Manjimup region has been the focus of forest issues for over 80 yearsinitially the development of the Group Settlement Scheme saw forests cleared for settlements, then in the 1970s the Manjimup woodchipping scheme attracted widespread interest in the concern for the karri forests of the region. Two conservation groups prominently involved were Campaign to Save Native Forests and South West Forests Defence Foundation. Subsequent to the woodchipping controversies, the issue of old growth forests saw considerable interaction between conservationists and local forestry organisations. The resultant conflicts were in part resolved by government intervention, reducing clearfell quotas and providing schemes to re deploy forestry workers made redundant by the reduction in the industry.
Климат
Манджимуптың климаты орташа орта теңіздік климатқа сай, суық, ылғалды қыстары мен жылы, құрғақ жаздары бар. Манджимуптың ең ұзақ салқын күндері 1958 жылдың 13 шілдесі мен 1 тамызы аралығында 20 күн болды, ал ең ұзақ бірінен соң бірі ылғаллы кезең 1946 жылдың 1 шілдесі мен 13 тамызы аралығында 44 күн болды. Бұл кезеңде жаңбыр жауды.
Manjimup has a mild Mediterranean climate, with cool wet winters and warm dry summers. Manjimup's longest consecutive run of cold days was 20 days between 13 July and 1 August 1958, and its longest consecutive wet spell was 44 days between 1 July to 13 August 1946. During this period, of rain fell.