Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эстон суретшісі
Estonian painter
Кристиан Рауд (22 қазан 1865, Кирикүла, Винни қауымы – 19 мамыр 1943, Таллин) – эстондық символизм суретшісі және иллюстраторы, Эстония Ұлттық мұражайының негізін қалаушылардың бірі. Оның туындыларында фольклорлық элементтер маңызды орын алады, ал стилі примитивизмді еске түсіреді. Оның егіз бауыры Пол да белгілі суретші болған.
Kristjan Raud (22 October 1865, Kirikuküla, Vinni Parish – 19 May 1943, Tallinn) was an Estonian symbolist painter and illustrator who was one of the founders of the Estonian National Museum. Folklore elements figure heavily in his subject matter and his style is reminiscent of Primitivism. His twin brother, Paul, also became a well known painter.
Өмірбаян
Рауд пен оның інісі алғашқы жылдарын Мерикулада өткізді, онда олардың әкесі далалық рейнджер болып жұмыс істеді. Әкесі ерте қайтыс болғаннан кейін, олар Раквередегі қауымдық мектепке оқуға түсті, онда олар неміс тілінде білім алды. Кейіннен Тартудағы мұғалімдер колледжіне оқуға түсіп, бірнеше жыл бойы жергілікті мектептерде сабақ берді. 1892 жылы мансабына қанағаттанбаған ол Санкт-Петербургке көшіп барды, онда оның суреттері Иоганн Кёлердің назарына ілікті. Кёлер Раудтың әлеуеті бар екенін ойлады және оған Императорлық өнер академиясына түсуге кеңес берді. Төрт жылдан кейін, оқуын аяқтаған соң, ол өнер шеберлігін жетілдіру үшін Германияға барып, Пётр Янсенмен Дюссельдорфта біраз уақыт өткізді, содан кейін Мюнхенге көшіп, Антон Ажбеден жеке сабақтар алды және Көркемсурет академиясында оқыды. 1903 жылы Тартуға оралғаннан кейін, ол жас суретшілер үшін мектеп ұйымдастырды, жергілікті газеттерге мақалалар жазды және гимназияда сабақ берді. 1907 жылы Якоб Хурт қайтыс болғаннан кейін, ол халық мұрасын сақтайтын мұражай құруды қолдады. Екі жыл өткен соң, ол Эстония Ұлттық мұражайының негізін қалаушыларының бірі және ұйымдастырушыларының бірі болды. Ол сурет салуға соншалықты берілгендік танытты, тіпті ауруханада өмірінің соңғы күндерінде де сурет салуын тоқтатпады. Ол неміс оккупациясы кезінде қайтыс болды, сондықтан оның атағына қарамастан, оның қоштасу рәсімі өте шағын болды. 1940 жылдың көктемінде, Кеңес Одағының басып алуына аз уақыт қалғанда, оның туындыларының ірі көрмесі өткізілді және үкімет оны «Кристян Рауд жылы» деп жариялады. Оған ескерткіш 1969 жылы Кеңес үкіметі тұсында орнатылды. Төрт жылдан кейін, Эстония суретшілер одағы Таллин қаласымен бірлесіп (Кристян Рауд атындағы өнер сыйлығын) құрды. 2012 жылы сыйлықтың құны 2240 евроны құрады. 1992 жылдан 2011 жылға дейін, Эстония евроны қабылдағанға дейін, Раудтың суреті бір крондық банкнотада бейнеленген еді.
Raud and his brother spent their early years in Meriküla, where their father was a field ranger. After his early death, they were enrolled at the parish school in Rakvere, where they were taught in German. Later, he went to the teachers' college in Tartu, and taught in the local schools there for several years. In 1892, dissatisfied with his career, he moved to Saint Petersburg, where his drawings came to the attention of Johann Köler. He thought that Raud had some potential and advised him to enroll at the Imperial Academy of Arts. Four years later, after completing his studies, he went to Germany to polish his skills; spending time in Düsseldorf with Peter Janssen, then moving on to Munich, where he took private lessons from Anton Ažbe and classes at the Academy of Fine Arts. When he returned to Tartu in 1903, he organized a school for young artists, wrote articles for the local newspapers, and taught at the gymnasium. After the death of Jakob Hurt in 1907, he became an advocate for the establishment of a museum devoted to folklore. Two years later, he became one of the founders and organizers of the Estonian National Museum His commitment to painting was such that, even on his death bed in the hospital, he continued to paint. He died during the German occupation so, despite his fame, his funeral was very modest. In the spring of 1940, shortly before the Soviet occupation, a major exhibition of his works was held and the government declared it to be "Kristjan Raud Year". A monument to him was erected under the Soviet government in 1969. Four years later, the (Kristjan Raud Art Award) was established by the Estonian Artists' Association in conjunction with the city of Tallinn. As of 2012, the prize was worth 2,240 Euros. From 1992 to 2011, when Estonia adopted the Euro, Raud's likeness was on the one kroon banknote.