Ұлтақ достығы Бизнес кеңесі: Сауданы және инвестицияларды дамыту жолындағы жетістіктері мен тоқтатылуы
Commonwealth Business Council
Көмекші Достастық Кеңесі (CBC) – халықаралық сауданы, инвестицияны дамытуға бағытталған ұйым. 2014 ж. CWEIC-ке алмастырылды. Цифрлық дамуға көмектесті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Достастық Бизнес Кеңесі (ДБК) – Достастық отбасының институты, мақсаты – ортақ өркендеу үшін жаһандық сауданы және инвестицияларды ілгерілету үшін Достастық Ұлттары Ұйымының жаһандық желісін тиімді пайдалану болды. Ол 1997 жылы Эдинбургте (Ұлыбритания) өткен Достастық басшыларының үкіметаралық кеңесінде (CHOGM) құрылды және 2014 жылдың шілдесінде Достастық кәсіпкерлігі және инвестициялар кеңесі (CWEIC) орын алды.
The Commonwealth Business Council (CBC) was an institution of the Commonwealth Family that aimed to use the global network of the Commonwealth of Nations more effectively for the promotion of global trade and investment for shared prosperity. It was formed at the Commonwealth Heads of Government Meeting 1997 (CHOGM) in Edinburgh, United Kingdom, and replaced in July 2014 by the Commonwealth Enterprise and Investment Council (CWEIC).
Мақсаты
CBC даму үшін ақпараттық-коммуникациялық технологияларды іске асыруды жеңілдету үшін жеке секторды қатыстыруға жұмыс істеді. CBC бағдарламасы түрлі мүдделі тараптар, оның ішінде үкіметтер, жеке сектор, донорлық агенттіктер және азаматтық қоғам арасындағы ынтымақтастық серіктестіктерін күшейтті. Басты мақсаттары:
The CBC worked to involve private sector engagement in facilitating the implementation of an Information Communications Technologies for Development programme. The CBC programme enhanced collaborative partnerships between the various stakeholders including governments, private sector, donor agencies and civil society. Major goals included:
Әлеуметтік және экономикалық даму үшін цифрлық теңсіздікті жою. Ұлттар Достастығы елдеріндегі даму үшін АКТ-ны ілгерілету. Ұлттар Достастығы елдеріндегі мүдделі тараптар арасында тәжірибе алмасуды қолдау. Даму үшін кәсіп және үкімет арасындағы ынтымақтастықты ілгерілету. Саясаткерлердің даму үшін АКТ-ны іске асырудың экономикалық, техникалық және құқықтық аспектілері туралы білімін арттыру және олардың хабардар болуын қамтамасыз ету. Оқыту мен қабілетін арттыруды ұсыну және жеңілдету. CBC жаңадан дамып келе жатқан нарықтардың үкіметтеріне АКТ инфрақұрылымы мүмкіндіктерін құрылымдау және мәмілелер жасасу бойынша тәуелсіз қолдау көрсетуде маңызды олқылық бар деп санады. CBC-ның басты мақсаттары:
Bridge the digital divide for both social and economic development. Promote ICT for Development in Commonwealth countries. Promote an experience exchange among stakeholders in Commonwealth countries. Promote business and government cooperation for development. Create awareness and enhance the knowledge of policy makers regarding economic, technical and legal aspects of implementation of ICT for development. Provide and facilitate training and capacity building. CBC believed that there was a significant gap for independent support to emerging market governments in the structuring and transacting of ICT infrastructure opportunities. The key CBC objectives were:
Жоғары білікті мамандардың көмегімен инфрақұрылымдық техникалық кеңес беру бөлімін құру арқылы қолдау қалай көрсетілуі мүмкін екенін зерттеу. Жоғары деңгейдегі үкіметтік қолдау көрсету. Үкіметтерге жеке сектордың үлкен мүмкіндіктерін пайдаланып, жақсырақ инфрақұрылымды құруға көмектесетін механизмдер ұсыну. Ұлттар Достастығы Бизнес Кеңесі 2014 жылы таратылды.
Examine how support from highly experienced individuals can assist through the creation of an infrastructure technical advisory unit. Provide senior level government support to provide focused advice. Provide mechanisms that will help governments leverage the huge capacity of the private sector to address the demand for better infrastructure. The Commonwealth Business Council went into liquidation in 2014.