Цифрлік теңсіздікті жою желісінің тарихы мен дамуы
Digital Divide Network
Цифрaлық теңсіздікті жоюға бағытталған Digital Divide Network – белсенділер, саясаткерлер мен зерттеушілердің онлайн платформасы. Ақпарат алмасу, білім беру.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Digital Divide Network (DDN) – санариптік ажырымды қысқартуға біліммен бөлісуге мүдделі белсенділер, саясаткерлер, зерттеушілер және алаңдаған азаматтардың онлайн қауымдастығы. Ол Helping.org ұйымының (кейіннен Network for Good деп аталды) бөлігі ретінде құрылған. TakingITGlobal Канаданың Онтарио провинциясы, Торонто қаласында DDN-ді дамытумен және үйлестірумен айналысады.
The Digital Divide Network (DDN) is an online community of activists, policymakers, researchers and concerned citizens interested in sharing knowledge to help bridge the digital divide. It is a spinoff of Helping. org (Helping. org later changed its name to Network for Good). TakingITGlobal in Toronto, Ontario, Canada produces and coordinates DDN.
Тарих
DDN бастапқыда 1999 жылдың қазан айында «Digital Divide Clearinghouse» ретінде іске қосылды. «Клирингхаус» Helping деп аталатын үлкен веб-порталдың бір бөлімі болды. org. Бұл порталды AOL Foundation, Benton Foundation, National Urban League және басқа да мекемелер іске қосты, олар волонтерлік қызметке, коммерциялық емес ұйымдардың технологиялық мүмкіндіктерін арттыруға және қайырымдылыққа бағытталған. Веб-сайт іске қосылғаннан кейін екі ай өткен соң, Билл Клинтон Вашингтонда Ұлттық цифрлық ажырым саммитін өткізді. Осы кездесуде азаматтық қоғам мен жеке сектор өкілдері Клинтонмен кездесіп, цифрлық ажырымды жоюға арналған жаңа ұлттық веб-портал құру идеясы туды. Бұл шешім «Digital Divide Clearinghouse»-ті Helping.org-тан бөліп, 1999 жылдың желтоқсанында Benton Foundation арқылы жаңа веб-сайт – «The Digital Divide Network» іске қосылуына әкелді. DDN цифрлық ажырымды жоюға көмектесетін жаңалықтар, зерттеулер және басқа да ресурстармен бөлісуге мүдделі ұйымдар үшін жетекші веб-сайтқа айналды. Сайт халықаралық деңгейде де кеңейді, 75-тен астам елден пайдаланушыларды қамтиды. 2004 жылдың ақпан айында сайт және оның басшы қызметкерлері Білім беруді дамыту орталығына (EDC) көшу үшін Массачусетс штатына көшірілді, бұл «EDC Center for Media & Community» атты жаңа институт құрудың бір бөлігі болды. DDN директоры Энди Карвин басқаруында болды. Седар Пруит 2004 жылдың сәуірінен 2005 жылдың қыркүйегіне дейін веб-сайт редакторы қызметін атқарды. DDN қазіргі таңда TakingITGlobal.org ұйымы басқарады, бұл Торонтодағы коммерциялық емес ұйым, ол 2004 жылы веб-сайтты қайта жобалады. Энди Карвин енді веб-сайтқа тікелей қатыспаса да, топтың электрондық пошта талқылау тізімін модерациялауды жалғастыруда.
DDN was originally launched as the Digital Divide Clearinghouse in October 1999. The Clearinghouse was a section of a larger web portal called Helping. org. Launched by the AOL Foundation, the Benton Foundation, the National Urban League and other institutions, Helping. org was dedicated to volunteerism, technology capacity building for nonprofits and charitable giving. Two months after the website was launched, Bill Clinton hosted a national Digital Divide Summit in Washington D. C. During the meeting, representatives from civil society and the private sector met with Clinton; soon, the idea was hatched to create a new national Web portal dedicated to bridging the digital divide. This decision led to the Digital Divide Clearinghouse spinning off from Helping. org to become a new website, The Digital Divide Network, which was launching in December 1999 by the Benton Foundation. DDN has become a leading website for organizations interested in sharing news, research and other resources to help bridge the digital divide. The site has become more international as well, with users from more than 75 countries. In February 2004, the site and its senior staff relocated to Massachusetts to move their operation to the Education Development Center (EDC), as part of the creation of a new institute called the EDC Center for Media & Community. DDN was then managed by director Andy Carvin. Cedar Pruitt served as website editor from April 2004 until September 2005. DDN is managed by TakingITGlobal. org, the Toronto based NGO that redesigned the website in 2004. Andy Carvin is no longer directly involved in the website, though he continues to moderate the group's email discussion list.