Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Belle Poule – Леон Мишель Гвиньяс жобалаған француз фрегаты. Ол ең әйгілісі 1778 жылғы 17 маусымда британдық фрегатпен болған жекпе-жегімен танымал, ол американдық Тәуелсіздік соғысына француздың араласуын басталды.
Belle Poule was a French frigate of the , designed by Léon Michel Guignace. She is most famous for her duel with the British frigate on 17 June 1778, which began the French involvement in the American War of Independence.
1768 1777 жыл
Бель-Пуль 1765 жылдың наурызынан 1767 жылдың басына дейін Бордода салынды. Ол Батыс Үндістанда екі жорықта қызмет етті, онда жақсы теңізге жүзу қабілетіне байланысты, теңіз өсімдіктеріне қарсы тұру үшін корпусын мыспен жабудың алғашқы француз тәжірибесі ретінде таңдалды. 1772 жылдан 1776 жылға дейін ол гидрографиялық миссияларға жіберілді, осы кезеңде жас Ла Перуз жоғары лауазымдағы адамдардың назарына ілікті. 1776 жылдың 12 желтоқсанында ол Үндістаннан Брестке қайтып келді. Ол кезде Франция әлі Американың Тәуелсіздік соғысына араласқан жоқ, бірақ француз және британдық кемелердің қатысуымен көптеген жағдайлар орын алды. Шындығында, 1777 жылдың 27 сәуірінде Бель-Пульді британдық желілік кеме қуып жете алмады, ол оңай түрде Брестке жетті. 1777 жылдың желтоқсанында Бель-Пуль Сайлас Динді француз-американдық одақ туралы жаңалықтармен бірге Америкаға жеткізу үшін таңдалды.
Belle Poule was built in Bordeaux between March 1765 and early 1767. She served in two campaigns in the West Indies, where due to her good sailing performance she was selected for the first French attempt at covering her hull with copper to resist marine growths. From 1772 to 1776, she was sent on hydrographic missions, during which the young La Pérouse came to the attention of his superiors. On 12 December 1776, she left India to return to Brest. At the time, France was not yet engaged in the American War of Independence, but there had been numerous incidents involving French and British ships. Indeed, on 27 April 1777, Belle Poule was chased by a British ship of the line, which she easily evaded to reach Brest. In December 1777, Belle Poule was selected to ferry Silas Deane back to America, along with news of the French American Alliance.
1778 1801 жыл
7 қаңтарда британдық желілік кемелер оны тоқтатып, тексеру талап етті. Британдық күштердің айқын басымдығына қарамастан, оның капитаны Шарль де Бернард де Мариньи былай деп жауап берді:
On 7 January, the British ships of the line and stopped her and demanded to inspect her. In spite of the overwhelming superiority of the British forces, her captain, Charles de Bernard de Marigny, answered:
Британдықтар кешірім сұрап, фрегатты жолға жіберді. Дегенмен, қарсы жел кемені Атлант мұхитын кесіп өтуден алды, және 36 күннен кейін "Бель-Пуль" Брестке қайта оралуға мәжбүр болды. Франклин кейін "Сенсибел" кемесімен Америкаға аттанды.
The British offered apologies and let the frigate sail through. However, opposing winds prevented the ship from crossing the Atlantic, and after 36 days, Belle Poule had to return to Brest. Franklin later sailed to America aboard Sensible.
Белле-Пуль мен Аретуза шайқасы
Соғыс басталғанда, «Бель-Пуль» фрегаты «Ликорн» фрегаты, «Хиронделл» корветі және кішкентай «Курьер» кемесімен бірге адмирал Кеппелдің эскадрильясын табу үшін барлау миссиясына жіберілді. Олар британдық эскадрильямен кездесіп, олардың қуып жете бастады. Британдықтар француздарды жете алды және ашулы шайқас басталды. Ақырында, «Аретуза» басты мачты жоғалтып, шайқастан шығуға мәжбүр болды. Британдықтар кішкентай француз кемелерін басып алды, бірақ екі фрегат оларды қуып келе жатқан көптеген желілік кемелерден қашып құтылды. «Бель-Пуль» 30 адам қаза тапты, 72 адам жараланды, олардың ішінде капитан, лейтенант Жан Исаак Шадо де ла Клошетери де болды. «Аретуза» 8 адам қаза тапты және 36 адам жараланды. Бұл шайқас соншалықты танымал болды, жоғары қоғамдағы әйелдер бастарына кеме орнатылған «Бель-Пуль» атты шаш үлгісін ойлап тапты. 1778 жылдың қыркүйек және қазан айлары аралығында «Бель-Пуль» француздық «Венгёр» кемесімен бірігіп, бес қарақшыны қолға түсірді. 1779 жылы «Бель-Пуль» жағалау күзетшісі және конвойға сүйемелдеуші ретінде қызмет етті.
When war broke out, Belle Poule was sent on a reconnaissance mission, along with the 26 gun frigate French frigate Licorne, the corvette French corvette Hirondelle, and the smaller Coureur, to locate the squadron of Admiral Keppel. They encountered the British squadron, which chased them. caught up with the French and a furious battle ensued. Eventually, Arethusa had to break off the fight, having lost her main mast. The British captured the smaller French ships, but the two frigates escaped the numerous ships of the line pursuing them. Belle Poule lost 30 killed and 72 wounded, among which her captain, Lieutenant Jean Isaac Chadeau de la Clocheterie. Arethusa had eight men killed and 36 wounded. The battle was so famous that ladies of the high society invented the hairstyle "Belle Poule", with a ship on the top of the head. Between September and October 1778, Belle Poule teamed up with French ship Vengeur and captured five privateers. In 1779, Belle Poule served as coast guard and convoy escort.
Ұстау
1780 жылы 14 шілдеде кешке 64 зеңбірекке ие желілік кеме капитаны сэр Джеймс Уоллес Луара маңында болды, онда оның қайықтары француз фрегаты "Лежер"-ді өртеп жатты. Шайқаста "Белль Пуль" 25 адамды, соның ішінде Кергариуді, қаза қылды, ал 50 офицер мен теңізші, оның ішінде екінші капитаны жараланды. "Нонсач" үш адамды қаза қылды және 10 адам жараланды, олардың екеуі кейін көз жұмды.
On the evening of 14 July 1780 Captain Sir James Wallace of the 64 gun ship of the line was off the Loire where her boats were burning the French frigate Legere. In the engagement Belle Poule lost 25 men killed, including Kergariou, and 50 other officers and men, including her second captain, wounded. Nonsuch had lost three men killed and 10 wounded, two of whom died later.
Британдық қызмет
1781 жылы ақпанда Британ Корольдік теңіз күштеріне қабылданып, бұрынғы атауы сақталды. Келесі 21 ай бойы капитан Филип Паттон басшылығымен, ал Уильям Блай кеме капитаны ретінде қызмет етті. 17 сәуірде ол Льюк Райан басқарған "Калонн" атты қарақшылық кемені ұстады. "Калонн" екі жылдық кеме болған, жылдам жүзіп, үш айға екі жүз адамдық экипажбен саяхаттауға жабдықталған. Онда жиырма екі 9 фунттық, алты 4 фунттық және алты 12 фунттық карронадалық зеңбіректер болды. "Бель Пуль" 1781 жылғы Доггер Банкі шайқасына қатысты. Голландияның желілік кемелерінің бірі – "Голландия" шайқастан кейін батып кетті. "Бель Пуль" оның туын алып, адмирал Паркерге жеткізді.
She was commissioned in February 1781 into the British Royal Navy, retaining her name. She served for the next 21 months under Captain Philip Patton with William Bligh as the ship's Master. On 17 April she, with , captured the privateer Calonne, under the command of Luke Ryan. Calonne was only two years old, a fast sailer, and well equipped for a voyage of three months and a crew of 200 men. She was armed with twenty two 9 pounder guns, six 4 pounder guns and six 12 pounder carronades. Belle Poule participated in the Battle of Dogger Bank (1781). Hollandia, one of the Dutch ships of the line, sank after the battle. Belle Poule took away her flag, which was kept flying, and carried it to Admiral Parker.
Тағдыр
Корольдік флот Бель-Пульді 1782 жылдың қараша айында Чатемде резервке қойды. 1796 жылдан бастап ол қысқа мерзімге жаңадан келген матростарды қабылдау кемесі ретінде пайдаланылды, ал 1801 жылы британдық Әскери-теңіз министрлігі оны бөлшектеп сатуға берді.
The Royal Navy put Belle Poule into ordinary at Chatham in November 1782. She then served briefly as a receiving ship from 1796 before the British Admiralty sold her for breaking up in 1801.