Сен-Жорж – Француздық Ұялы аймағы Гвианадағы коммуна. Ояпок өзені бойында, Бразилиямен шекарада орналасқан. Әкімшілік орталық, Легион және қонақүйлер бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз Гвианасындағы коммуна, Франция.
Commune in French Guiana, France
Сент-Жорж (сɛ̃ ʒɔʁʒ; кейде бейресми түрде Сент-Жорж-де-л’Ояпок деп аталады) – Оңтүстік Америкада орналасқан Францияның теңізден тыс аймағы және департаменті – Француз Гвианасының коммунасы. Ол Ояпок өзенінің жағасында (Бразилиямен шекараны құрайтын) Бразилияның Ояпоке қаласының қарсы жағында орналасқан. Қалада қалалық әкімшілік, француз шетел легионының бөлімшесі және бірнеше қонақ үйлер бар (негізгілері – Le Tamarin, Coz Calè және Chez Modestine). Сент-Жорж 2022 жылдың қазан айынан бастап Француз Гвианасының үш субпрефектурасының бірі және Сент-Жорж округінің орталығы болып табылады.
Saint Georges (sɛ̃ ʒɔʁʒ; ; sometimes unofficially called Saint Georges de l'Oyapock) is a commune of French Guiana, an overseas region and department of France located in South America. It lies on the Oyapock River (which forms the border with Brazil), opposite the Brazilian town of Oiapoque. The town contains a town hall, a French Foreign Legion detachment, and some hotels (the main ones being Le Tamarin, Coz Calè and the Chez Modestine). Saint Georges has been one of the three sub prefectures of French Guiana and the seat of the Arrondissement of Saint Georges since October 2022.
Тарих
Ояпок өзенінде бірнеше қысқа ғұмырлы колониялар құрылған. 1604 жылы Чарльз Ли Ұлыбритания үшін Ояпокты негіздеді. 1677 жылдың ақпанында Джон Априций голланд колониясын құрып, Оранж бекінісін салды. 1677 жылдың маусымында француздар оларға шабуыл жасап, Нидерландыға қайтарып жіберді. Қала 1853 жылдың 23 сәуірінде жазалау колониясы ретінде құрылды және сол жерде табылған Голландияның Әйгерші Георгий монетасының атымен аталды. Лагерь 1863 жылы жабылды. 1885 жылы Камопи өзенінде алтынның табылуы елді жаңартып, 1947 жылы ресми түрде қала құрылды. Коммуна Паликур үндістерінің негізгі қоныстарының бірі болып табылады. Коммунада және Трой Палетувьер ауылында 500-ге жуық Паликур тұрады.
Several short lived colonies had been founded on the Oyapock River. In 1604, Charles Leigh founded Oyapoc for Great Britain. After a mutiny, In February 1677, John Apricius founded a Dutch colony, and constructed Fort Orange. In June 1677, they were attacked by the French, and shipped back to the Netherlands. The town was founded on 23 April 1853 as a penal colony and named after a Dutch coin of Saint George which was discovered at the site. The camp was closed down in 1863. The discovery of gold in 1885 in the Camopi River revived the hamlet and the town was officially created in 1947. The commune is one of the main settlements of the Palikur Amerindians. About 500 Palikur live in the commune. and the village of Trois Palétuviers.
Климат
Сент-Жорж тропикалық муссондық климатқа ие (Кёппен климаттық жіктеуіші Am). Сент-Жорж қаласындағы орташа жылдық температура – . Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері – , ал мамыр айы ең жауын-шашынды ай болып табылады. Орташа температура қазан айында шамамен –қа дейін жетеді, ал қаңтар айында шамамен –қа төмендейді. Сент-Жоржда тіркелген ең жоғары температура 2015 жылдың 22 қазанында – құрады, ал ең төменгі температура 1958 жылдың 8 қарашасында – тіркелді.
Saint Georges has a tropical monsoon climate (Köppen climate classification Am). The average annual temperature in Saint Georges is The average annual rainfall is with May as the wettest month. The temperatures are highest on average in October, at around , and lowest in January, at around The highest temperature ever recorded in Saint Georges was on 22 October 2015; the coldest temperature ever recorded was on 8 November 1958.
Көлік
2004 жылы Сент-Жорждан Регинаға асфальтталған жол ашылды, бұл Каеннен (Француз Гвианасының префектурасы және ең ірі қаласы) Бразилия шекарасына дейінгі 2-ші ұлттық жолды (RN2) толықтырып, Сент-Жорждың оқшаулануын жойды. Қазір Суринам шекарасындағы Сен-Лоран-ду-Марониден Бразилия шекарасындағы Сент-Жоржға дейін толыққандай асфальтталған жолмен саяхаттауға болады. 2005 жылдың 15 шілдесінде Франция мен Бразилия арасында қол қойылған халықаралық шарт бойынша Ояпок өзені арқылы көпір салынды, құрылысы 2011 жылы аяқталды. Ол 2017 жылдың наурыз айында пайдалануға берілді. Бұл көпір – Франция мен Бразилия арасында, және тіпті Француз Гвианасы мен қалған әлем арасында ашылған алғашқы құрлықтағы өткел (Ояпок өзенінен өтетін басқа көпір жоқ, сондай-ақ Суринаммен шекараны белгілейтін Марони өзенінен өтетін көпір де жоқ). Көпір ашылғаннан кейін Каеннен Бразилиядағы Амапа штатының астанасы Макапаға (Амазон өзені бойында) тоқтаусыз жүруге мүмкіндік туды. Сент-Жоржға Сент-Жорж де-л-Ояпок әуежайы қызмет көрсетеді.
An asphalted road from Saint Georges to Régina was opened in 2004, completing the National Road 2 (RN2) from Cayenne (the préfecture and largest city of French Guiana) to the Brazilian border and ending the isolation of Saint Georges. It is now possible to drive on a fully paved road from Saint Laurent du Maroni on the Surinamese border to Saint Georges on the Brazilian border. Following an international treaty between France and Brazil signed in 15 July 2005, the Oyapock River Bridge was built, with construction completed in 2011. It was opened for use in March 2017. This bridge is the first land crossing ever opened between France and Brazil, and indeed between French Guiana and the rest of the world (there exists no other bridge crossing the Oyapock River, and no bridge crossing the Maroni River marking the border with Suriname). With the opening of the bridge, it is now possible to drive uninterrupted from Cayenne to Macapá (on the Amazon River), the capital of the state of Amapá in Brazil. Saint Georges is served by the Saint Georges de l'Oyapock Airport.