«Prom Night» (1980) – Пол Линчтің қорқыныш фильмі. Джейми Ли Кертис пен Лесли Нильсен басты рөлдерде. Бітіру кешіндегі қаніпеңдік және кек алу оқиғасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1980 жылғы канадалық слэшер. Пол Линчтің түпнұсқа 1980 жылғы фильмі.
1980 Canadian slasher film by Paul Lynch
the original 1980 film
"Prom Night" – Пол Линч режиссерлік еткен, ал Уильям Грей сценарийін жазған 1980 жылғы слэшер фильмі. Басты рөлдерде Джейми Ли Кертис және Лесли Нильсен. Фильмнің сюжеті мектеп бітіру кешінде маска киген кісі өлтірушінің жоғары сынып оқушыларына шабуыл жасауын баяндайды. Ол алты жыл бұрын болған жас қыздың қазасына жауап іздеп, кек алуды көздейді. Кейси Стивенс, Эдди Бентон, Мэри Бет Рубенс және Майкл Таф та фильмде ойнаған. "Prom Night" 1979 жылдың соңында Канаданың Онтарио штатындағы Торонто қаласында 1,5 миллион долларлық бюджетпен түсірілді. Фильмді Канадада Astral Films, ал АҚШ-та AVCO Embassy Pictures таратты. 1980 жылдың 18 шілдесінде таңдалған кинотеатрларда көрсетілгеннен кейін фильм дереу қаржылық табысқа ие болды. Тамыз айында фильмнің көрсетілім аймағы АҚШ-тың ірі қалаларына, мысалы Лос-Анджелес және Нью-Йоркке дейін кеңейтілді, онда ол тағы да жоғары кассалық жиынтықтарды көрсетті. Ол кезде "Prom Night" AVCO Embassy компаниясының ең табысты фильмі болды және Лос-Анджелес, Филадельфия және Жаңа Англиядағы демалыс күндерінің рекордтарын жаңартты. Фильмнің кинотеатрлардағы көрсетілімі аяқталған кезде "Prom Night" АҚШ-та 15 миллион доллар жинады және 1980 жылы Канададағы ең табысты қорқыныш фильмі атанды. Фильмге сыншылар әртүрлі баға берді, кейбіреулері жас әйелдерге қатысты зорлық-зомбылықты бейнелеуді сынға алды, ал басқалары фильмді оның сәл жұмсақ зорлық-зомбылық мазмұны үшін мақтады. "Prom Night" бірнеше сыншылар тарапынан мақталып, монтаждау және Джейми Ли Кертистің басты рөлі үшін Genie Award номинациясына ие болды. Фильмнің балама нұсқасы 1981 жылы американдық және канадалық телеарналарда көрсетілді. Содан бері "Prom Night" фильмнің қорқынышты мазмұны және саундтрек альбомы (1980 жылы Жапонияда RCA Records компаниясы шығарған) үшін үлкен жанкүйерлер қатарына ие болды. Кейбір кино зерттеушілері "Prom Night" фильмін сол кезеңнің ең ықпалды слэшер фильмдерінің бірі деп санайды. Бірнеше компания "Prom Night" фильмін видеода шығарды, ал 1998 жылы Anchor Bay Entertainment фильмді DVD форматында жарыққа шығарды. Фильмнің жаңартылған Blu-ray нұсқасы 2014 жылы Synapse Films компаниясымен шығарылды.
Prom Night is a 1980 slasher film directed by Paul Lynch and written by William Gray. Jamie Lee Curtis and Leslie Nielsen star. The film's plot follows a group of high school seniors who are targeted at their prom by a masked killer, seeking vengeance for the accidental death of a young girl (six years earlier). The film features supporting performances from Casey Stevens, Eddie Benton, Mary Beth Rubens and Michael Tough. Prom Night was filmed in Toronto, Ontario, Canada in late 1979 on a budget of $1.5 million. Distributed by Astral Films in Canada and AVCO Embassy Pictures in the United States, the film was released on July 18, 1980 in select cinemas and was an immediate financial success. The film's theatrical release platform was expanded to major USA cities such as Los Angeles in California and New York City in New York in August where the film was again met with high box office receipts. At the time, the film was AVCO Embassy's most financially successful release, breaking weekend records in Los Angeles, Philadelphia and New England. By the end of the film's theatrical run, Prom Night had grossed $15 million in the United States and was Canada's highest earning horror film of 1980. Critical reaction to the film was varied, with some dismissing the film's depictions of violence against young women, while others alternately praised Prom Night for its more muted violent content. Prom Night received some critical accolades, garnering Genie Award nominations for editing and also for the leading performance of Jamie Lee Curtis. An alternative cut of the film was popularly aired on American and Canadian television networks in 1981. In the intervening years, Prom Night has accrued a substantial cult following for the film's horror content and also for the film's soundtrack album (which was released by RCA Records in Japan in 1980). Some film scholars have cited Prom Night as one of the most influential slasher films of the period. Several companies released Prom Night on video and the film was also released on DVD by Anchor Bay Entertainment in 1998. A remastered Blu ray edition of the film was released by Synapse Films in 2014.
Сюжет
1974 жылы 11 жасар Венди Ричардс, Джуд Каннингэм, Келли Линч және Ник Макбрайд тастап кеткен монастырда жасырынбақ ойнайды. 10 жасар Робин Хаммонд оларға қосылуға тырысқанда, топ оны ренжіте бастайды, бұл қорқынышты Робинге терезеден құлап қалуға әкеледі. Балалар қиындыққа ұшырамаймыз деп, болған жайтты ешкімге айтпауға келісім береді. Робиннің өлімін көрген көмескі адамның көлеңкесі пайда болады. Алты жылдан кейін Робиннің үлкен әпкесі Ким және егіз інісі Алекс мектеп балына дайындалуда. Келли, Джуд және Вендиге анонимді әдепсіз телефон қоңыраулары келеді, ал Ник телефонның шырылдауына мән бермейді. Ким мен Ник қазір кездесіп жүр. Джудты балабақшаға ақымақ шалаңдаушы Сеймур "Слик" Крейн шақырады. Келли өзінің жігіті Дрюмен барады. Венди - Никтің бұрынғы қызы - мектептегі бала қорлаушы Луны балабақшаға шақырады. Венди, Джуд және Келли жылнамадағы суреттерін шыныдан жасалған бөлікпен тапқан. Осы арада Ким мен Алекстің әкесі, мектеп директоры Робиннің өліміне кінәлі жыныстық қылмыскердің психиатриялық мекемеден қашып кеткенін біледі. Лейтенант Макбрайд, Никтің әкесі, тергеу жүргізеді. Ски маскасын киген адам Келлиді бірінші нысанаға алады, оның мойнын айна сынығымен кесіп алады. Джуд пен Слик мектептің сыртындағы оның көлігіндегі секспен айналысады. Маскалы кісі өлтіруші Джудты өлтіріп, Сликті жардан құлатып жібереді. Макбрайдты Робиннің өліміне кінәлі деп саналатын жыныстық қылмыскердің ұсталғаны туралы хабарлайды. Енді бөрене ұстап, қастандықшы Вендиді қуып жетіп, оны өлтіреді. Бұл арада Ким мен Ник балабақшаның патшасы мен патшайымы атанды, бірақ Лу мен оның лакейлері Никті байлап, Лу оның тажын алады. Оны Ник деп ойлап, кісі өлтіруші оның басын шағады. Луның кесілген басы балабақшаға баратындарды қорқынышқа бөлейді. Ким Никті босатып, оларды кісі өлтірушімен бетпе-бет келеді. Кейінгі ұрыста Ким қылмыскердің басына балтамен соғады. Қылмыскер сыртқа жүгіріп шығып, полиция алдында құлап қалады. Ол Алекс екені анықталады, ол Кимге өз қарындасының өліміне куә болғанын және Джуд, Келли, Венди және Ник кінәлі екенін түсіндіреді. Ол Кимнің қолында қайтыс болады.
In 1974, 11 year olds Wendy Richards, Jude Cunningham, Kelly Lynch, and Nick McBride play hide and seek in an abandoned convent. When 10 year old Robin Hammond tries to join them, the group starts teasing her, leading to a scared Robin accidentally falling to her death through a window. The children make a pact not to tell anyone what happened in fear of getting in trouble. The shadow of an unseen person who witnessed Robin's death appears. Six years later in present day, Robin's elder sister, Kim, and fraternal twin brother, Alex, are preparing for the school prom. Kelly, Jude, and Wendy receive anonymous obscene phone calls, while Nick ignores his ringing phone. Kim and Nick are now dating. Jude is asked to prom by goofy jokester Seymour "Slick" Crane. Kelly is going with Drew, her boyfriend. Wendy—Nick's ex girlfriend—asks school bully Lou to the prom with the purpose of embarrassing Nick and Kim. Wendy, Jude and Kelly each find their yearbook photos stabbed with a piece of glass. Meanwhile, Kim and Alex's father, the school principal, learns that the sex offender blamed for Robin's death has escaped from a psychiatric facility. Lt. McBride, Nick's father, investigates. A figure wearing a ski mask targets Kelly first, slitting her throat with a mirror shard. Jude and Slick have sex in his van outside school grounds. The masked killer kills Jude and causes Slick to drive off a cliff to his death. Staking out the prom, McBride is informed that the sex offender blamed for Robin's death has been caught. Now wielding an ax, the killer chases Wendy and hacks her to death. Meanwhile, Kim and Nick prepare to be crowned prom king and queen, but Lou and his lackeys tie up Nick, and Lou takes his crown. Mistaking him for Nick, the killer decapitates him. Lou's severed head sends the prom goers fleeing in horror. Kim frees Nick and they are confronted by the killer. In the ensuing brawl, Kim strikes the killer's head with the ax. The killer runs outside and collapses before the police. It is revealed to be Alex, who explains to Kim that he witnessed their sister's death and Jude, Kelly, Wendy and Nick were responsible. He dies in Kim's arms.
Даму
Режиссер Пол Линч продюсер Ирвин Ябланспен, бұрын "Хэллоуин" (1978) фильмін түсірген адаммен кездескеннен кейін "Мектеп кеші" фильмін жасады. Линч қорқыныш фильмдерін түсіргісі келді және бастапқыда пациенттерін өлтіретін дәрігер туралы "Дәрігерге бармаңыз" деген фильмді ұсынды. Бірақ Ябланс Линчке фильмнің негізі ретінде мерекелік күн пайдалануды ұсынды, соның нәтижесінде Линч оқиғаны мектеп бітіру кешіне байланысты құруға шешім қабылдады. Жазушы Роберт Гуза-младший, Оңтүстік Калифорния университетінің кино факультетінің студенті және Линчтің танысы, бала кезінде қайғылы оқиғаға қатысқан жасөспірімдер тобы туралы әңгіме жазды. Гузаның әңгімесі фильмге бейімделіп, фильмнің басты идеясы және кейіпкерінің мотивациясы ретінде қолданылды. Линч Лос-Анджелесте өткен Telefilm Canada шарасына қатысқанда продюсер Питер Симпсонмен кездесіп, оған идеясын ұсынды. "Мен "Мектеп кеші" деп аталатын бір фильммен жұмыс істеп жатырмын", - деді Линч. "[Питер] "Кел, кездесіп сөйлесейік" деді. Бұл бейсенбі күні болды. Дүйсенбі күні ол сценарийді оқып, қайта оралып: "Біз сценарий жасап, "Мектеп кешін" түсіруге келісеміз" деді. Міне, осылайша "Мектеп кеші" пайда болды". Фильм Канада мен АҚШ арасындағы халықаралық бірлескен туынды болды және Канадада түсірілген американдық фильмдер үшін салық жеңілдіктерімен жасалды.
Director Paul Lynch developed Prom Night after a meeting with producer Irwin Yablans, who had previously produced Halloween (1978). Lynch had wanted to work on a horror film, and had initially pitched Don't Go See the Doctor, a film about a physician who murders his patients. Yablans instead suggested that Lynch utilize a holiday as a basis for the film, which resulted in Lynch deciding to build the premise around the event of the high school prom. Writer Robert Guza Jr., a University of Southern California film student of whom Lynch was an acquaintance, had written a story about a group of teenagers whose involvement in a tragic event as children came back to haunt them. Guza's story was then adapted and incorporated into the film as the central premise and motive for the film's villain. While attending a Telefilm Canada event in Los Angeles, Lynch met producer Peter Simpson, to whom he pitched the idea. "I said, 'I'm working on this thing that is called Prom Night," Lynch recalled. "[Peter] said, 'Look, let's get together and talk.' This was on a Thursday. On Monday he read the treatment, came back and said, 'We'll make a deal to develop a script and do Prom Night.' And that's how Prom Night came about." The film was an international co production between Canada and the United States, and was made under a tax shelter for American film productions shot in Canada.
Кастинг
Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film (2006) деректі фильмінде Линч Джейми Ли Кертис жобаға қосылғанға дейін фильмді қаржыландыру қиын болғанын айтты; ол фильмдегі рөлі үшін 30 000 доллар жалақы алды (1980 жылғы 30 000 доллар шамамен бүгінгі күнгі <есептелген сомаға> тең). Prom Night фильмінің продюсерінің сөзіне қарағанда, Ив Пламб (телевизиондық The Brady Bunch сериалынан) бастапқыда Ким Хаммонд рөліне үміткер болған, бірақ Джейми Ли Кертистің менеджері Пол Линчпен байланысқа шығып, оның фильмде түсуі туралы хабарлағаннан кейін рөлден бас тартылды. Линч Кертисті актерлік құрамға алуға ынта танытты, өйткені ол 1978 жылғы Halloween фильмінде Лори Строд рөлімен қорқыныш жанрында өзін таныстырған. Продюсер Симпсонмен болған кастингтен, соның ішінде фильмнің би сахналары үшін би сынағынан өткеннен кейін, Кертис ресми түрде рөлге бекітілді. Линч еске алады: "Не себепті болмасын, Питер [Симпсон] оны сынақтан өткізді, бірақ ол осы рөлді өте қалаған және оны алды". Кертистің айтуынша, Prom Night – ол "ақша тапқан" алғашқы жобасы болды. Нью-Йорк пен Лос-Анджелестегі көрсетілімнің алғашқы аптасында фильм 1,3 миллион долларлық табыс әкелді, бұл Avco Embassy үшін Лос-Анджелестегі ең жоғары кассалық көрсеткіш болды, сондай-ақ Филадельфия мен Жаңа Англияда демалыс күндерінің рекордтарын жаңартты. Театрлардағы көрсетілім аяқталған кезде Prom Night АҚШ кассасында 14,8 миллион доллар жинады, шамамен 5 500 460 билет сатылды. Үйге бейнежазбасы шыққан кезде ол қосымша 6 миллион долларлық жалға алу табысын әкелді.
In the documentary Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film (2006), Lynch stated he was having difficulty securing financing for the film until Jamie Lee Curtis signed onto the project; she received a salary of $30,000 (30000.0 in 1980 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) for her appearance in the film. According to the producer of Prom Night, Eve Plumb (from television's The Brady Bunch) originally auditioned for the role of Kim Hammond, but was passed over after Jamie Lee Curtis' manager contacted Paul Lynch about her starring in the film. Lynch was enthusiastic about casting Curtis, as she had established herself in the horror genre portraying Laurie Strode in Halloween (1978). After auditioning for producer Simpson—which included a dance audition for the film's dance numbers—Curtis was officially cast in the role. Lynch recalled, "For whatever reason, Peter [Simpson] made her jump through hoops, but she wanted it, and she got it." According to Curtis, Prom Night was the first project in which she "made any money." During its opening week runs in New York City and Los Angeles, the film earned a combined $1.3 million, and marked Avco Embassy's highest grossing Los Angeles opening to date, as well as breaking weekend records in Philadelphia and New England. By the end of its theatrical run, Prom Night grossed a total of $14.8 million at the U. S. box office with approximately 5,500,460 admissions. It earned an additional $6 million in rentals during its home video release.
Қазіргі заманғы
1980 жылы шыққаннан кейін «Prom Night» фильмі сыншылардан көбінесе жағымсыз пікірлер алды, жиі «Halloween» (1978) және «Carrie» (1976) фильмдерімен салыстырылды. Фильмнің жарнамалық кампаниясын Сискел мен Роджер Эберт 1980 жылдың 18 қыркүйегіндегі «Sneak Previews» бағдарламасында сынады. Сискел мен Эберт осы бағдарламаны бірнеше фильмдердің жарнамалық кампаниясын сынау үшін пайдаланды, оның ішінде «Телефонға жауап бермеңіз!», «Тозақ түні» және «Prom Night»: «Бұл жарнамалар соңғы екі жылдан бері теледидарды толыстырып келеді, – деді Эберт, – ал 1980 жылдың жазы мен күзі бұрынғыдан да жаман». «Variety» журналы фильмнің «Карриден және басқа да көптеген қорқынышты фильмдерден (Роберт Гунзаның (sic) Jr. әңгімесінен) ұятсыз түрде көшірме алғанын, бірақ кейбір көңілсіз сәттерде қорқынышты жағдайларды жасағанын» атап өтті. «The New York Times» газетінің Винсент Канби фильмге орташа баға беріп, былай деп жазды: «Кеше Лоу штатының 2 және басқа кинотеатрларында көрсетілімге шыққан канадалық «Prom Night» фильмі салыстырмалы түрде әдепті гибрид, бір жағынан «Halloween» сияқты шок тудыратын мелодрама, екінші жағынан – детектив, бірақ ол «кім жасады?» емес, «не істеп жатыр?» деген сұраққа жауап береді». «Detroit Free Press» газетінің Джек Мэтьюс та «Halloween» және «Carrie» фильмдерімен салыстырды, бірақ оны «олардан кем тиімді» деп есептеді. «Los Angeles Times» газетінің Кевин Томас фильмді «сәнді емес, бірақ тиімді канадалық қорқынышты фильм деп бағалады, ол сізге қиялыңызбен оның ең қорқынышты сәттерін аяқтауға мүмкіндік береді. Дегенмен, оның түрлі шоктары қорқынышты фильмдердің жанкүйерлерін қанағаттандыруға жеткілікті». «The Atlanta Constitution» газеті фильмді «күтпеген жерден жақсы қорқынышты фильм» деп бағалады. «Кем дегенде, кісі өлтірушінің себебі бар, бұл жаңалық. Ең болмағанда, ол құрметті қорқынышты фильм мен әдепсіз пайдалану арасындағы шекара әлі де бар екенін дәлелдейді». «The News Press» газетінде: «Егер сізге «Carrie» және «Жұманың 13-і» жеткіліксіз болса, онда бұл фильм сіздің жасөсперімдерге, қанға және қылыққа деген құштарлығыңызды қанағаттандырады» деп жазылған. «Montreal Gazette» газетінің Брюс Бейли Кертистің актерлік шеберлігін жоғары бағалады, бірақ фильмнің ұзақ кіріспесін сынады, «бірнеше шоктарды жеткізуге көтерілу үшін тым көп уақыт кетеді» деп атап өтті.
Upon release in 1980, Prom Night received mostly negative reviews from critics, with frequent comparisons to Halloween (1978) and Carrie (1976). The film's advertising campaign was criticized by Siskel and Roger Ebert in a September 18, 1980 episode of Sneak Previews, cited among a glut of other violent slasher films released the same year that thematized "Women in Danger." Siskel and Ebert used the episode to criticize the advertising campaigns for several films, including Don't Answer the Phone!, Hell Night and Prom Night: "[These] ads have been saturating television for the past two years," said Ebert, "and the summer and fall of 1980 are the worst yet." Variety noted that the film "[borrows] shamelessly from Carrie and any number of gruesome exploitationers pic [from a story by Robert Gunza (sic) Jr.] manages to score a few horrific points amid a number of sagging moments." Vincent Canby of The New York Times gave the film a middling review, writing: "Prom Night, the Canadian film that opened yesterday at the Loews State 2 and other theaters, is a comparatively genteel hybrid, part shock melodrama, like Halloween, and part mystery, though it's less a whodunit than a who's doing it." Jack Mathews of the Detroit Free Press also drew comparisons to Halloween and Carrie, though deeming it "not as effective as either." Kevin Thomas of the Los Angeles Times deemed the film "an efficient rather than stylish Canadian made horror picture that mercifully lets you complete its grislier moments in your imagination. Even so, its various jolts should be sufficient to satisfy scare show fans." The Atlanta Constitution reviewed the film favorably, deeming it a "surprisingly good scare film. At least the murderer actually has a motive, for a change. If nothing else, it proves there's still a line between a respectable horror film and gross exploitation." The News Press wrote: "If Carrie and Friday the 13th weren't enough for you, this will satisfy your appetite for youth, gore and chills." The Montreal Gazettes Bruce Bailey praised Curtis's performance but criticized the film's lengthy exposition, noting that "it takes rather long to get down to the business of delivering a few shocks."
Қазіргі заманғы бағалау
Rotten Tomatoes веб-сайтында, 23 сыншы пікіріне және орташа бағасы 4.60/10-ға негізделген, "Prom Night" фильмі 48% мақұлдау рейтингіне ие. Пікір бойынша: "Қорқыныш әуесқойлары "Prom Night" фильмінен ләззат ала алады, бірақ құпияның болмауы және би залының мүмкіндіктерін толық пайдалана алмауы оны ерекше көзге түспейтін қырқынысқа айналдырады". AllMovies-тегі фильм туралы шолу көбінесе теріс болды, бірақ "камераның артында да, алдында да таңқаларлық шеберлікпен түсірілген" деп жазылған. Time Out басылымында жарияланған шолуда фильм "Карри", "Шіршәмбе түнгі қызу" және "мұқтаждық пен бәсекелестік" тақырыбындағы "B" класты орта мектеп сагаларын еске түсіретін, шын жүректен жасалған Хэллоуиннен алынған туынды" деп сипатталды, сонымен қатар Джейми Ли Кертистің актерлік шеберлігі жоғары бағаланды: "Кертис Miss Naturally Popular және Prom Queen рөлінде керемет, бос мектеп дәліздерінде жалғыз қалған". TV Guide фильмге төрт жұлдыздың біреуін берді, былай деп жазды: "Кертистің диско биі және құрбанның кесілген басы би алаңында домалап өтетін керемет сәттер. "Prom Night" көптеген слэшер фильмдерінен жақсы, себебі ол көбірек көңіл көтереді". Ғалым Ричард Ноуэлл "Prom Night" фильмін 1980 жылдардың ең ықпалды слэшер фильмдерінің бірі деп санайды.
On the review aggregator website Rotten Tomatoes, Prom Night holds a 48% approval rating based on 23 critic reviews and an average rating of 4.60/10. The consensus reads: "Horror aficionados might have a ball with Prom Night, but a lack of mystery and inability to capitalize on the dance hall setting makes for a generic night of mayhem.” AllMovies review of the film was generally negative, but wrote that it "utilizes a surprising amount of skill both behind and in front of the camera as it goes through its paces". In a review published by Time Out, the film was called "a sincere Halloween rip off which takes time out to milk Carrie, Saturday Night Fever, and all those B feature 'lust and rivalry' high school sagas", but praised Jamie Lee Curtis's performance, writing: "Curtis is superb as Miss Naturally Popular and Prom Queen to be, isolated in empty high school corridors." TV Guide gave the film one out of four stars, writing: "Curtis disco dancing and wonderful moments such as when the severed head of a victim rolls across the dance floor. Prom Night is better than most slasher movies, mainly because it's funnier." Scholar Richard Nowell considers Prom Night one of the most influential slasher films of the 1980s.
Марапаттар
Сыйлықтар санаты Жеңімпаз Нәтижесі (Reference(s)) Genie Awards Фильмде монтаждау бойынша ең үздік жетістік Брайан Равок Шетелдік актрисаның ең үздік орындауы Джейми Ли Кертис
Awards Category Recipient ResultRef. (Reference(s)) Genie Awards Best Achievement in Film Editing Brian Ravok Best Performance by a Foreign Actress Jamie Lee Curtis
Теледидарлық хабар тарату
1980 жылдың соңында Канаданың CTV телеарнасы "Бал түнi" фильмінің үш теледидар көрсетілімі үшін рекордтық 200 000 доллар төледі. Фильмнің теледидарлық нұсқасында түпнұсқа театрлық нұсқасынан алынып тасталған қосымша көріністер, сондай-ақ қысқартылған кеңейтілген сахналар бар. Кейін Anchor Bay компаниясы 1998 жылдың 18 ақпанында фильмді жаңа өңделген кең экранды форматта DVD-де шығарды, бұл компанияның алғашқы DVD шығарылымдарының бірі болды. 2000 жылға қарай Anchor Bay DVD басылымы қолжетімсіз болып, сирек кездесетін нәрсеге айналды, соның салдарынан жанкүйерлер фильмді қайта шығару үшін онлайн петициялар бастады. 2014 жылдың 9 қыркүйегінде Synapse Films компаниясы фильмді Blu-ray және DVD форматында шығарды, онда түпнұсқа фильмнің негативтерінен қалпына келтірілген нұсқа, сондай-ақ деректі фильм, түсірілімдерден қалған материалдар, түпнұсқа жарнамалық материалдар және теледидарлық нұсқасынан алынып тасталған көріністер бонус ретінде ұсынылды.
In late 1980, Canada's CTV Network paid a record $200,000 for three television airings of Prom Night. The television version of the film features some additional scenes that were excised from the original theatrical cut, as well as extended sequences that had been truncated. It was then released on DVD by Anchor Bay on February 18, 1998 with a re mastered widescreen transfer, and was one of the company's first DVD releases. By 2000, Anchor Bay's DVD release had gone out of print and became a rarity, with fans starting online petitions for a re release. On September 9, 2014, the film was released on Blu ray and DVD by Synapse Films, featuring a restored print from the original film negatives, as well as featuring a documentary as well as outtakes, original promotional material, and deleted scenes from the network television cut as bonus material.