Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия шахмат гроссмейстері (1960 жылы туған)
New Zealand chess grandmaster (born 1960)
Мюррей Грэм Чандлер (1960 жылдың 4 сәуірінде, Веллингтон, Жаңа Зеландияда туған) – Жаңа Зеландия шахмат гроссмейстері. 1980-жылдары ол Ұлыбритания азаматтығын алып, Англия құрама командасынан алты шахмат Олимпиадасына қатысты. Кейін ол Жаңа Зеландияға қайтып келді. Чандлер шахмат жайында жазатын автор, шахмат баспасының басшысы және кейде шахмат турнирлерін ұйымдастырушы ретінде де танымал.
Murray Graham Chandler (born 4 April 1960, Wellington, New Zealand) is a New Zealand chess grandmaster. In the 1980s, he gained British citizenship and represented England at six Chess Olympiads. He has since returned to New Zealand. Chandler is also known as a chess writer, chess publishing executive and occasional organiser of chess tournaments.
Мансап
Чандлер 1975–76 жылдары Жаңа Зеландия шахмат чемпионатында жеңіске жетті және 1977 жылы Багиода өткен бірінші Азия жастар шахмат чемпионатында жеңіс алып, Халықаралық шебер атанды. Оның халықаралық аренадағы алғашқы қатысуы 1974 жылы Малайзияның Пенанг қаласында өткен Азия командалық шахмат чемпионатында Жаңа Зеландия құрамасы үшін ойнаған кезде болды. Кейін ол 1976, 1978 және 1980 жылдарғы шахмат олимпиадаларында Жаңа Зеландия атынан өнер көрсетті, бірақ соңынан Англияға адалдығын ауыстырды. 1982, 1984, 1986, 1988, 1990 және 1992 жылдарғы шахмат олимпиадаларында Англия құрамасы сапында ойнады, бұл команда кеңестік одақты бірнеше маңызды кездесулерде жеңіп, үлкен жетістіктерге жетті. 1983 жылы гроссмейстер атағын алды және 1987–1992 жылдар аралығында Elo рейтингісін 2600 деңгейінде ұстады. Чандлердің ең үлкен жетістіктері: Комонвелл чемпионы (1984 жылы екі рет – бірлесіп, 1987 жылы – жеке), 1981 жылы Брайтонде бірінші орын, 1990 жылы Блэкпул аймақтық турнирінде бірінші орын, 1979 жылғы Lloyds Bank Masters турнирінде бірінші орынды бөлісіп, 1986/87 жылғы Hastings Premier турнирінде бірінші орынды бөлісіп, 1984 жылы Лондонда Анатолий Карповтан кейін екінші орынды бөлісті. Ол 1984 жылы КСРО-ға қарсы Әлем командасының құрамында ойнады және 1986 жылғы Британ шахмат чемпионатында жеңіске жетіп, бірақ титул үшін өткен матчта жеңіліске ұшырады. Бір қызықты факт – Гарри Каспаровқа қарсы өмірінде екі рет жеңіп, тең түспеген және жеңілмеген. Бір жеңіс 1976 жылғы 16 жасқа дейінгі әлем чемпионатында, екіншісі 1985 жылғы көрсету кезінде тіркелді. Чандлер 1991–1999 жылдар аралығында British Chess Magazine журналының редакторы болды. 1990 жылдардың соңында Gambit Publications баспасын құрды, ол жоғары сапалы шахмат кітаптарын шығарып, барлық тараптан жақсы пікірлер алды. Gambit директорларының серіктері Англия құрамасының мүшесі Джон Нанн және FIDE шебері, сонымен қатар автор Грэм Берджесс болды. Компанияның қазіргі кезде үш директордың және көптеген беделді шахмат жазушыларының еңбектерін қамтитын кең каталогы бар. Джон Л. Уотсонның «Қазіргі заманғы шахмат стратегиясы» сияқты кітаптары жоғары бағаланды, ал Чандлердің «Шахматта әкеңді қалай жеңуге болады» кітабы көптеп сатылды. Ол Gambit-ке байланысты Bad Bishop Ltd компаниясы үшін Nc6 Sicilian-ға қарсы репертуар, ерте Bb5 желілеріне негізделген VHS және DVD материалдарын да жасады. 2006 жылы Жаңа Зеландияға оралып, сол жылы екінші рет Жаңа Зеландия шахмат чемпионатында жеңіске жетті және 2008 жылы үшінші чемпиондық атағын жеңіп алды. Ол енді өзінің ойыншы тіркелімін Жаңа Зеландия Федерациясына қайтарды, бұл оны туған елінің атынан ойнауға қайтадан құқылы етеді. 2013 жылы Оклендтегі ескі Сент-Пол шіркеуін сатып алып, оны шахмат оқу орталығына айналдырды. 2017 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсету шарасында Чандлер шахматқа қосқан үлесі үшін Жаңа Зеландияның Еңбегі үшін орденінің мүшесі болып тағайындалды.
Chandler won the New Zealand chess championship in 1975–76, and qualified as an International Master in 1977 by winning the first Asian Junior Chess Championship in Baguio. His first international chess appearance was in 1974 when he turned out for the New Zealand team in the first Asian Team Chess Championship in Penang, Malaysia. Later, he represented New Zealand at the Chess Olympiads of 1976, 1978 and 1980 but then switched allegiance to England. He played for England at the Chess Olympiads of 1982, 1984, 1986, 1988, 1990 and 1992, as part of a highly successful team that defeated the Soviets in some crucial encounters. He qualified for the grandmaster title in 1983, and maintained an Elo rating around the 2600 level between 1987 and 1992. Amongst Chandler's best results have been Commonwealth Champion (twice – jointly in 1984 and outright in 1987), first place at Brighton 1981, first place in the Blackpool Zonal of 1990, tie for first place, Lloyds Bank Masters 1979, tie for first place, Hastings Premier 1986/7, and tied for second place (behind Anatoly Karpov), London 1984. He also played for the Rest of World team versus the Soviet Union in 1984 and tied first at the British Chess Championship of 1986, but lost the play off match for the title. One curiosity is his lifetime score of two wins, no draws, no losses against Garry Kasparov. One win was in the World Under 16 Championship in 1976, and the other in a simultaneous display in 1985. Chandler was editor of British Chess Magazine from 1991 to 1999. In the late 1990s, he also set up Gambit Publications, a publisher of high quality chess books that has received good reviews from all quarters. Fellow Gambit directors were England teammate John Nunn and FIDE Master cum author, Graham Burgess. The company now has a large back catalogue containing contributions from all three directors and from a host of other respected chess writers. Books like Modern Chess Strategy by John L. Watson have been highly acclaimed and Chandler's own How To Beat Your Dad At Chess is a very large seller. He also produced VHS and DVD material for Bad Bishop Ltd., a company related to Gambit, including a repertoire against the Nc6 Sicilian, based on the early Bb5 lines. He returned to New Zealand in 2006, winning his second New Zealand Chess Championship that year and a third champion's title in 2008. He has now reverted his player registration to the New Zealand Federation, making him eligible once more to play for his country of birth. In 2013, he purchased the old Saint Paul's church in Auckland, converting it into a chess coaching centre. In the 2017 New Year Honours, Chandler was appointed a Member of the New Zealand Order of Merit for services to chess.
Ерекше ойындар
Чендлердің 23...e6 жүруі қиын, себебі шахмат алаңы төрт жағынан қорғалғандай көрінеді. Дегенмен, барлық мүмкін соққылардың ешқайсысы қанағаттандырмайды, сондықтан оған жауап беру де оңай емес. Жасөспірім Чендлер болашақ әлем чемпионы Гарри Каспаровты жеңеді. 1=Мюррей Чандлер – Гарри Каспаров, Уаттинье 1976; Сицилия қорғанысы, Алапин вариациясы 1. e4 c5 2. c3 Nf6 3. e5 Nd5 4. d4 Nc6 5. Nf3 cxd4 6. cxd4 e6 7. a3 d6 8. Bd3 Qa5+ 9. Bd2 Qb6 10. Nc3 Nxc3 11. Bxc3 dxe5 12. dxe5 Be7 13. O-O Bd7 14. Nd2 Qc7 15. Qg4 O-O-O 16. Rfc1 Kb8 17. Qc4 Rc8 18. b4 f6 19. Nf3 Qb6 20. Qe4 f5 21. Qe1 a6 22. Rab1 g5 23. Nd2 Nd4 24. Qe3 Rxc3 25. Rxc3 f4 26. Qe1 g4 27. Ne4 Bc6 28. Nc5 Ka7 29. a4 Bf3 30. a5 Qd8 31. Bc4 Bxc5 32. bxc5 Qh4 33. gxf3 gxf3 34. Kh1 Rg8 35. Qe4 Rg7 36. Qxd4 Qg5 37. c6+ Kb8 38. c7+ Rxc7 39. Rg1 Qh5 40. Rg8+ Rc8 41. Qd6+ Ka7 1–0
Chandler's 23. e6 is difficult to find, as it appears that the square is defended four ways. None of the available captures are satisfactory, however, making it equally difficult to meet. A teenaged Chandler defeats future world champion Garry Kasparov. 1=Murray Chandler vs. Gary Kasparov, Wattignies 1976; Sicilian Defence, Alapin Variation 1. e4 c5 2. c3 Nf6 3. e5 Nd5 4. d4 Nc6 5. Nf3 cxd4 6. cxd4 e6 7. a3 d6 8. Bd3 Qa5+ 9. Bd2 Qb6 10. Nc3 Nxc3 11. Bxc3 dxe5 12. dxe5 Be7 13.0 0 Bd7 14. Nd2 Qc7 15. Qg4 0 0 0 16. Rfc1 Kb8 17. Qc4 Rc8 18. b4 f6 19. Nf3 Qb6 20. Qe4 f5 21. Qe1 a6 22. Rab1 g5 23. Nd2 Nd4 24. Qe3 Rxc3 25. Rxc3 f4 26. Qe1 g4 27. Ne4 Bc6 28. Nc5 Ka7 29. a4 Bf3 30. a5 Qd8 31. Bc4 Bxc5 32. bxc5 Qh4 33. gxf3 gxf3 34. Kh1 Rg8 35. Qe4 Rg7 36. Qxd4 Qg5 37. c6+ Kb8 38. c7+ Rxc7 39. Rg1 Qh5 40. Rg8+ Rc8 41. Qd6+ Ka7 1–0
Таңдалған библиография
The Complete c3 Sicilian, 1997, American Batsford, How To Beat Your Dad At Chess, 1998, Gambit Publications, Chess Tactics For Kids, 2003, Gambit Publications, Chess For Children (Helen Milligan-пен бірге), 2004, Gambit Publications, .
The Complete c3 Sicilian, 1997, American Batsford, How To Beat Your Dad At Chess, 1998, Gambit Publications, Chess Tactics For Kids, 2003, Gambit Publications, Chess For Children (with Helen Milligan), 2004, Gambit Publications, .