Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Генрик Питерзак (туған. 6 наурыз 1914 28 қаңтар 1990) - Екінші дүниежүзілік соғыста Польша әуе күштері ұшақтарының ұшқышы.
Henryk Pietrzak (b. 6 March 1914 – 28 January 1990) was a Polish fighter ace of the Polish Air Force in World War II.
Өмірбаян
Питрзак 1933 жылы Польшаның әуе күштеріне 4-ші әуе полкінің мүшесі ретінде кірді, онда ол 114-ші Польша ұшақ эскадрильясының ұшқышы ретінде ұшқан. Польшаға шабуыл кезінде ол Орталық ұшу мектебінің оқытушысы болды. Ол "Жоқ" партиясына қосылды. 306 польшалық ұрыс эскадрильясы 1941 жылдың тамызында сержант-ұшқыш ретінде Hawker Hurricane және Supermarine Spitfire ұшақтарын ұшады және келесі жылы қызметке тағайындалды, ақырында эскадрилья басшысы болды. 1942 жылдың 31 желтоқсанында Spitfire Mk IX ұшағын ұшқан кезде (No. EN128) соғыста Ұлыбританияда орналасқан Польша әуе күштері үшін 500-ші жеңіске қол жеткізді және кейін Польша президенті Владислав Рацкевичпен марапатталды. 306-шы дивизияда екінші рет әскери қызметке шыққаннан кейін, ол 1944 жылдың шілдесінен қазан айына дейін 315-ші польшалық ұрыс эскадрильясына қосылды. 1944 жылдың тамызында DFC орденін алды. Оның ұпайлары 7 (екі бөлінеді) жойылған және екі зақымдалған деп мәлімделген. Оның барлық құрбандары неміс ұшақтары болды: 3 Мессершмитт Bf 109 және 4,5 Фоке Вульф Fw 190 ұшақтары. Сонымен қатар, ол V1 ұшатын төрт бомбаны жойған. Ол соғыстан кейін Англияға қоныстанды, 1945 жылдың шілдесінен 1947 жылдың қаңтарына дейін 309 польшалық ұшқыштар барлау эскадрильясына қолбасшылық етті, кейіннен әуе күшінен кетіп, Саффолкте фермер болды.
Pietrzak joined the Polish Air Force in 1933, as a member of the 4th Air Regiment where he was flying as a pilot of the Polish 114th Fighter Escadrille Polish 114th Fighter Escadrille and during the Invasion of Poland, he was an instructor in the Central Flying School Centrum Wyszkolenia Lotnictwa nr 1 later flew fighters with the Free French Air Force's GC III/9 squadron. He joined No. 306 Polish Fighter Squadron as a Sergeant Pilot in August 1941, flying Hawker Hurricanes and Supermarine Spitfires, and was commissioned the following year, eventually becoming a squadron leader. On 31 December 1942 while flying a Spitfire Mk IX (Serial No. EN128) he scored the 500th victory for the UK based Polish Air Force in the war and was later decorated by Polish President Władysław Raczkiewicz. After starting a second tour with 306 Sqn he joined 315 Polish Fighter Squadron from July 1944 until October 1944, flying P 51 Mustang IIIs. He was awarded the DFC in August 1944. His score was 7 ( and 2 shared) claimed destroyed and 2 damaged. All his victims were German fighter planes: 3 Messerschmitt Bf 109s and 4.5 Focke Wulf Fw 190s. He is also credited with destroying four V 1 flying bombs. He settled in England after the war, commanding 309 Polish Fighter Reconnaissance Squadron from July 1945 to January 1947, subsequently leaving the Airforce to become a farmer in Suffolk.