Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2001 жылы Кристина Уэйннің түсірген фильмі
2001 film by Christina Wayne
«Тарт» – 2001 жылы түсірілген американдық өмірге келу драмасы. Фильмнің сценарийін жазып, режиссерлік жұмысын Кристина Уэйн жасаған. Басты рөлдерде Доминик Суэйн, Брэд Ренфро және Бижу Филлипс ойнаған. Фильм 1980-ші жылдардағы Нью-Йорк қаласындағы дайындық мектебінде оқитын жас қыздың элиталық топпен жақындасуын көрсетеді. 2001 жылы Lionsgate компаниясы тарапынан жарыққа шығарылды.
Tart is a 2001 American coming of age drama film written and directed by Christina Wayne and starring Dominique Swain, Brad Renfro, and Bijou Phillips. It follows a young woman at a preparatory school in 1980s New York City and her ingratiation with a group of elite peers. It was released by Lionsgate in 2001.
Сюжет
Cat Storm - 1980 жылдардағы Манхэттендегі элиталық дайындық мектебінде оқитын жасөспірім. Кэт өзінің дайындық мектебіндегі танымал топқа қосыла бастайды, мектептен шығарылған өзінің бүлікшіл ұзақ уақыт бойы дос болған Делайла Милфордты тастап кетеді. Кэт мектептің ең танымал студенттерімен араласады, ағылшынша алмасу студенті Грейс Бейлимен достыққа түседі және Пег өткізетін мерекелік тойларға қатысады, оларға көбінесе Кенни қатысады, ол жасөспірімдерге кокаин береді және жас жігіттермен жыныстық қатынасқа түсуге тырысады. Ажырасқан ата-анасының арасындағы үйдегі күрес кезінде Кэт қатал отбасынан шыққан, сонымен қатар өз құрдастарынан бай емес қылмыскер Уильям Селлерске тартылады. Уильям мен Кэт қысқа қарым-қатынаста болады, ол Кэтті күйзеліске ұшыратып, аяқталады. Кейбір антисемит достары оның әкесі еврей екенін білгеннен кейін, ол остракизмге ұшырайды және онымен достық қарым-қатынаста болған Элоиз Логан ғана қабылдайды. Хэмптонс жағалауында Делайла өткізген қонақ үй туралы естіген Кэт Элоизаның үйінде түнеп, оған қатысуға мүмкіндік ретінде пайдаланады. Ол жерде ол Делиламен кездеседі, екеуі Кэттің оны тастап кетуі туралы дау-дамай жасайды, бірақ татуласады. Делайла Кенни басқаратын жақын жердегі гей-барға барады, онда ол өзі мен Кэт үшін қалаға оралу үшін көлік табуға тырысады. Ол Уильямның есірткі сатушыдан оральдық жыныстық қатынас жасағанын байқап қалады. Уильям Делиланы қуып, жағажайға қайтып бара жатқанда орманға шығады, екеуі дау-дамайға түседі. Ол оны итеріп, оның басын тасқа соғып алады. Делила оған айқайлап, айып тағумен қорқытады, ал қорқып, оны өлтіреді. Келесі күні таңертең, Делиланы іздегеннен кейін, Кэт Делиланың денесі табылғанын және Уильям тұтқындалғанын біледі. Сол түстен кейін сабақтан кейін папараццилер мен журналистер студенттермен сұхбат жасап, Далила туралы сұрақтар қояды, олардың барлығы оны "қауіпті" деп санайды және ол туралы көп нәрсе айта алмайды. Фильм Кэт пен оның анасы өздерінің отбасылық қақтығыстарын шешіп, анасы Орталық паркте одан кешірім сұрай отырып аяқталады.
Cat Storm is a teenager attending an elite preparatory school in 1980s Manhattan. Cat begins to fall in with the popular crowd at her prep school, abandoning her rebellious longtime friend, Delilah Milford, who is expelled from the school. Cat surrounds herself with some of the school's most popular students, befriending Grace Bailey, an English exchange student, and attending holiday parties held by Peg which are often frequented by Kenny, an ephebophile who supplies cocaine to the teenagers and tries to have sex with the young men. Amidst struggles at home between her divorced parents, Cat becomes attracted to William Sellers, a delinquent who comes from an abusive household, and who also is significantly less wealthy than his peers. William and Cat pursue a brief relationship, which he ends, leaving Cat distraught. After some of Cat's antisemitic friends find out her father is Jewish, she is ostracized, and only accepted by the prim Eloise Logan, who befriends her. Hearing about a party hosted by Delilah on the beach in The Hamptons, Cat goes to stay the night with Eloise at her house, using it as an opportunity to attend the party. There, she confronts Delilah, and the two argue about Cat abandoning her, but make up. Delilah walks to a nearby gay bar operated by Kenny, where she tries to find a ride back to the city for her and Cat. While there, she stumbles upon William receiving oral sex from a male drug dealer. William chases after Delilah and confronts her in the woods on her way back to the beach, and the two get into an argument. He pushes her, causing her to hit her head on a rock. Delilah screams at him and threatens to press charges, and, in a panic, he beats her to death. The following morning, after searching for Delilah, Cat discovers that Delilah's body has been found and William arrested. After school that afternoon, the paparazzi and reporters interview the students with questions about Delilah, and they all deem her "reckless" and have little to say of her. The film ends with Cat and her mother resolving their own familial conflict and her mother apologizing to her in Central Park.
Өндіріс
Фильм Нью-Йорк қаласында өрбіседі, бірақ түсірілімі 1999 жылы Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк штаты және Канаданың Онтарио провинциясындағы Торонто қаласында жүргізілді. Анна Пакин бастапқыда Cat Storm рөліне шақырылған. Бірақ ол "Х-мен" фильміндегі рөлге көшкендіктен, басты рөлден бас тартты.
Though set in New York, the film was shot in New York City, New York and Toronto, Ontario, Canada in 1999. Anna Paquin was originally cast as Cat Storm. She dropped out of the lead role in favor of X Men.
Қабылдау
AllMovie сыншысы «Тарт – өзін-өзі бағалайтын, әуескер жасөспірімдердің тікелей бейнесі, жоғары сыныпты аяқтаған жылдары жұмыс іздеудің ең дұрыс себебі» деп жазды. PopMatters журналының рецензенты «Тарт – бір қыздың қоғамға сіңісуін зерттеуге жасалған, жаңа емес талпыныстардың бірі» деп мәлімдеді. Cinema.com сайтындағы рецензияда «Фильмнің соңы – соң болмайды. Ол көрерменді қызықтырады, енді басқа ештеңе жоқ. Нақты сюжет, бағыт, мақсат жоқ. Көруге тұрарлық емес» делінген. Ал «Through the Shattered Lens» веб-сайтының рецензенты фильмді «көп қатесі бар фильм» деп атағанмен де ұнатыпты. Роберт Парди TV Guide-та фильмге орташа баға беріп, былай деп жазды: «Әулеттілерге қарсы шабуыл кезінде, тағы бір жас әлеуметтік өрлеуші Ф. Скотт Фицджеральдтың байлар туралы айтқан сөзінің шындығын сезінеді: «Олар бізден өзгеше». Бірақ бұл ашық әңгіме кейіпкерлерге көңіл білдірмейді, олардың үлкен армандары тек сәнді матаға құмарлықтан аспайды». Contactmusic.com фильмге жағымсыз пікір жазып, «Тарттың тартымды атауы ғана емес, қақпағындағы әдемі Dominique Swain-нің мектеп формасы іш киімдерін көрсету үшін көтеріліп тұр. Фильмнің құрылымы жоқ (басқаша айтқанда, бір-бірімен байланысты емес, ерекше сахналардың тізімі бар), актерлік ойын да жақсы емес. Миша Бартонның қорқынышты британдық акценті – дауыс жаттығуларының нашарлығы және режиссердің өзінің туындысына тым әуес болуының салдары». The Massachusetts Daily Collegian басылымында жарияланған рецензияда фильмге сын айтылып, «Режиссер Кристина Уэйн фильмді қалай жасау керектігін білмейді, сондықтан кейіпкерлер арасындағы қарым-қатынас түсініксіз. Кейіпкерлер бір-бірімен байланыссыз, көріністен көрініске шығып-кіреді, көрермен әр сахнада олардың бір-бірімен қарым-қатынасын қайта анықтауы керек» делінген.
The reviewer for AllMovie wrote that "Tart is a straightforward depiction of self possessed, spoiled teens, is the best argument yet for getting an after school job in the late high school years". The reviewer for PopMatters wrote that "Tart is another in a long line of unoriginal attempts to explore one girl’s desire to fit in." The reviewer for Cinema. com wrote that "The end really isn't an ending. It makes the audience wonder, that's it. There is no real plot, focus, direction or point. It is really not worth seeing." In contrast, the reviewer for the website Through the Shattered Lens actually liked the film, even though she called it a "massively flawed film". Robert Pardi of TV Guide gave the film a middling review, writing: "In this blast at the privileged classes, yet another young social climber discovers the bitter accuracy of F. Scott Fitzgerald's observation about the very rich: "They are different from you and me" But this expose doesn't elicit much sympathy for characters whose big dreams amount to little more than lust for a better grade of cashmere." Contactmusic. com gave the film a negative review, writing: "Not only does the provocative title of Tart mislead us, but the packaging features a lithe Dominique Swain on its covers, her schoolgirl skirt blowing up to expose her panties The structure of the film is nonexistent (and in other words, there's little plot to hold together a series of oddball scenes), and the acting is perfunctory Mischa Barton's horrendous British accent a grating exercise in poor voice coaching and a director too in love with her own material to even notice." A review published in The Massachusetts Daily Collegian was critical of the film, noting: "Writer director Christina Wayne has so little clue about how to make a film that none of the relationships between seems remotely understandable. Characters float in and out with little connection to each; every scene the viewer needs to reestablish who everyone is in relation to one another."
Үй медиасы
Фильм 2002 жылдың 23 сәуірінде DVD форматында шықты. Ол сонымен қатар Prime Video стриминг сервисінде де қолжетімді.
The film was released in DVD on April 23, 2002. It is also included on streaming service, Prime Video.