Форд Грин – америкалық адвокат, Сан-Ансельмо қаласының экс-мэрі. Церковь Сциентологии мен Біріккен шіркеуге қарсы сот процестерінде жеңіске жеткен. Саяси қайраткер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер
American lawyer
Айлсворт Кроуфорд Грин III (21 желтоқсан 1952 жылы туған) – Форд Грин ретінде танымал – американдық адвокат, саяси қайраткер және Калифорния штатының Сан-Ансельмо қаласының үш мәрте қала әкімі. Грин Саентология шіркеуі мен Америка Құрама Штаттарының Біріктіру шіркеуіне қарсы сот процестерін сәтті жүргізгенімен ерекшеленеді. Ол сондай-ақ адамдарды діни секталардан босатумен айналысқан. Грин Сан-Ансельмо қалалық кеңесінің мүшесі ретінде төртінші мерзімін өткеруде. Ол 2010, 2015 және 2019 жылдары қала әкімі болып сайланды.
Aylsworth Crawford Greene III (born December 21, 1952) – known as Ford Greene – is an American attorney, political leader and three time Mayor of San Anselmo, California. Greene is noted for having successfully conducted litigation against the Church of Scientology and the Unification Church of the United States. He has also been a deprogrammer. Greene is serving his fourth term as an elected San Anselmo town council member. He was voted to the position of Mayor in 2010, 2015, and 2019.
Ерте өмір
Форд Грин Калифорния штатының Марин округінде Дафна мен А. Кроуфорд Гриннің төрт баласының жалғыз ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Росс қаласында өсті және бірнеше мектеп-интернатқа қатысты. Оның әкесі мен әкесінің әкесі екеуі де Сан-Францискодағы McCutchen, Doyle, Brown & Enersen фирмасының адвокаттары және серіктестері болған. 19 жасындағы жағдайдан кейін қатты күйзеліске ұшырап, бірнеше жыл бойы өмірі қиын жағдайға түсті. 1974 жылы ол қарындасы Кэтринді культтан құтқаруға жасаған сәтсіз әрекеттен кейін "Ай періштелеріне" (Moonies) қабылданды, бірақ сегіз айдан соң одан кетіп, анасының культқа қарсы күресіне қосылды. Бір кезде Грин "ата-аналар өз ұлдары мен қыздарын культтардан шығару үшін жалдаған" депрограммист болды. Гриннің өзінің айтуынша, ол келесі бірнеше жылда 100-ден астам адамды депрограммалады. 1978 жылы ол Калифорнияның Жаңа Колледжінің құқық мектебіне түсті, "өзін культқа қарсы күресте одан да жақсы дайындау үшін". Грин 1983 жылы Калифорния штатының адвокатурасына қабылданды. "Жұмаққа билет" (Ticket to Heaven) фильміндегі депрограммист кейіпкері оның жұмысына негізделген.
Ford Green was born in Marin County, California, the only boy of four children of Daphne and A. Crawford Greene Jr. He grew up in Ross and attended several boarding schools. His father and grandfather had both been attorneys and partners at McCutchen, Doyle, Brown & Enersen in San Francisco. Desperate and depressed after a victimizing incident at the age of 19, his life spiraled for a few years. In 1974 he was recruited into the Moonies after a failed attempt to rescue his sister Catherine from the cult, but after eight months he left, and instead joined his mother's anti cult crusade. For a while Greene became a deprogrammer, "hired by parents to pluck their sons and daughters from cults". Greene estimated he deprogrammed more than 100 people over the next several years. In 1978 he enrolled at New College of California School of Law "to better equip himself for the anti cult crusade in which he had already enlisted". Greene was admitted to the State Bar of California in 1983. The deprogrammer character in the film Ticket to Heaven was based on his work.
Саентологияға қарсы сотқа түсу
Грин Саентология шіркеуіне қарсы көптеген клиенттерді өкілдік еткен. «Вольерсхайм v. Калифорниядағы Саентология шіркеуі» ісінде ол бұрынғы саентолог Лоренс Вольерсхаймды өкілдік еткен команданың бір бөлігі болды және эмоционалдық зиян үшін сәтті сотқа жүгінді. Вольерсхайм он жылдан астам Саентология шіркеуінің мүшесі болды, 1979 жылы одан шығып, келесі жылы шіркеуді сотқа берді. Сот ісі 1986 жылы қарастырылды. Вольерсхайм Саентологияның элиталық Sea Org тобында бастық болған, оның міндеттеріне Саентологияға танымал адамдарды тарту кірген. Сот шешімімен 2,5 миллион АҚШ доллары төленді, ал 20 жылдан астам сот процесінен кейін жинақталған сыйақы есебінен төлем 8,7 миллион АҚШ долларына жетті. 2008 жылдың маусым айында «Village Voice» газетінде (Нью-Йорк қаласы) Грин былай деді: «Егер сотта Саентология шіркеуінің 350 ұйымының барлығы [Саентология жетекшісі] Дэвид Мискевидждің бақылауында екені дәлелденген болса, бұл заңды дін емес, билікті қолданатын секта болар еді. Бұл жағымсыз жарияланымға әкелер еді, және олар бәрібір ақша төлеуге тиіс болар еді. Сондықтан да олар сол кезде ақша төледі, жаман пиардан қашу үшін». Грин сонымен қатар клиенті Рауль Лопесті шіркеуге қарсы сәтті қорғады; Лопес автокөлік апатында миына жартылай зақым алып, Саентологияға жүгінді, содан кейін апаттан алған 1,7 миллион долларының көп бөлігін шіркеуге сыйлады немесе «инвестициялады».
Greene has represented a number of clients against the Church of Scientology. In Wollersheim v. Church of Scientology of California, he was part of a team that represented former Scientologist Lawrence Wollersheim and successfully sued for emotional distress. Wollersheim had been a member of the Church of Scientology for over a decade, leaving in 1979, and sued the church the following year. The court case was heard in 1986. Wollersheim had been a supervisor in Scientology's elite Sea Org group, and his duties included recruiting celebrities to Scientology. The case resulted in a US$2.5 million judgment that grew into a US$8.7 million payout due to accumulated interest after over 20 years of litigation. In New York City's Village Voice newspaper in June 2008, Greene commented: "If it had been shown in court that the 350 organizations of the church of Scientology were all controlled by [Scientology leader] David Miscavige, it doesn't look like a legitimate religion but the authoritative cult that it is. It would have been terrible public relations, and they still would have had to pay the money. And that's why they paid the money when they did, to avoid the bad PR". Greene also successfully represented client Raul Lopez against the church; Lopez had sustained partial brain damage in an auto accident and turned to Scientology, subsequently donating or "investing" most of his 1.7 million dollar accident settlement money to the church.
Қосымша жеңімпаз сот ісін жүргізу
Молкоға қарсы Әлемдік христиандықты біріктіру үшін Киелі Рух қауымдастығы ісінде Грин Калифорния Жоғарғы сотында Біріктіру шіркеуінің екі бұрынғы мүшесі – Дэвид Молко мен Трейси Лиалды өкілдік етті. (Пол Моранц, Cult Awareness Network атынан amicus curiae ретінде, сондай-ақ бұл іс бойынша түсіндірме берді және дәлелдер келтірді.) 1988 жылы штаттың жоғары соты діни ұйымдарды алдамшылық және әдейі эмоционалдық зиян келтіргені үшін сотқа тартуға болатынына шешім шығарды, егер олар жалдауға үміткерлерді бейсана түрде ми жуу әдістеріне ұшырату үшін алдаса. Мольконы жалдаған Біріктіру шіркеуінің мүшелері жалдау науқанында діни байланысы жоқ екенін жалған айтты, ал ол оларға сенгеннен кейін, оның санасын өзгертіп жіберді. Әділет Стэнли Моск жазған сот шешімінде діни топтардың ізбасарларды тарту үшін қолданатын тактикасы қарастырылып, дін бостандығына кез келген шектеу мемлекеттің «келісімсіз адамдарды мәжбүрлеуге ұқсас жағдайға алдап салудан» қорғау мүддесінен кем болуы керектігі айтылды, себебі білімсіз және келісімсіз ми жуу әдістеріне ұшыраған көптеген адамдар шизофрения, өзін-өзі мүгедек ету және суицид сияқты ауыр және кейде қайта келмейтін физикалық және психикалық ауруларға шалдығады. Сотталғандар Калифорния Жоғарғы сотының шешімін қараудан бас тартқан АҚШ Жоғарғы сотына шағымданды, бірақ іс соттан тыс келісіммен аяқталды. 1998 жылы Бертолуччиге қарсы Ананда Өзін-өзі тану шіркеуі ісінде Грин әйел ізбасарды алдау, мәжбүрлеу және сексуалдық зорлық-зомбылық жасағаны үшін 1,625 миллион АҚШ доллары көлемінде сот төрелігін жеңіп алды.
In Molko v. Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity, Greene represented two former members of the Unification Church, David Molko and Tracy Leal, before the California Supreme Court. (Paul Morantz, in an amicus curiae on behalf of the Cult Awareness Network, also briefed and argued the case.) In 1988, the state high court held that religious organizations may be sued for fraud and intentional infliction of emotional distress when they use deception to cause candidates for recruitment to unwittingly expose themselves to brainwashing techniques. The members of the Unification Church who recruited Molko had lied by denying any religious connection to their recruitment pitch, and then when he trusted them, brainwashing him. In a legal opinion written by Justice Stanley Mosk regarding tactics religious groups use to attract followers, the court found that any burden on the free exercise of religion was outweighed by the state's interest in protecting against "fraudulent induction of unconsenting individuals into an atmosphere of coercive persuasion" because many people exposed to brainwashing techniques without their knowledge or consent would develop serious and sometimes irreversible physical and psychiatric disorders, up to and including schizophrenia, self mutilation, and suicide. The defendants appealed to the United States Supreme Court which refused to review the decision of the California Supreme Court, and the case was settled out of court. In 1998, in Bertolucci v. Ananda Church of Self Realization, Greene won a US$1.625 million jury verdict for fraud, coercion and sexual exploitation of a woman devotee.
Сөз бостандығы белсенділігі
2003 жылдан 2005 жылға дейін Грин Сан-Анселмодағы заң кеңсесінің қабырғасында, қызықты серуендік тас жол – сэр Фрэнсис Дрейк бульварының шығысқа қарай бағытталған қозғалысына қарап тұрған, саяси хабарламалары бар өзгермелі "Азаттық" тақтасынан туған дауға қатысты. Грин президент Джордж Буштың саясатына қарсылығын білдіруде өте қаһарлы болды, мысалы, оқырмандарына "зұлым Бушизмге қарсы тұруды" ұсынды. 2003 жылы Сан-Анселмо полициясы оның тақтасын алып тастағаннан кейін Грин қалаға сотқа шағымданды. Белгілер туралы жаңа ереже қабылданғаннан кейін, белгілердің мөлшерін шектеу үшін Грин 16 кішкентай тақтаны біріктіріп, үлкен тақта жасады. Сот осы әрекетті тоқтатудан бас тартты, қала тақтанын санын емес, мөлшерін ғана шектей алатынын қаулы етті. Грин 2005 жылдың қазан айында дауды хабарламалар үшін ғана жартысын пайдалануға келісіп шешті, сондай-ақ қала оған шамамен мың АҚШ долларын шығын ретінде өтеді.
From 2003 to 2005, Greene was involved in a controversy about a changeable "Freedom" sign with political messages on the side of his San Anselmo law office, facing eastbound traffic on busy Sir Francis Drake Blvd. Greene was vehement regarding his opposition to the policies of President George W. Bush, one example being Greene's recommendation for his readers to "defy evil Bushism". After San Anselmo police removed his sign in 2003, Greene sued the city. After a new sign ordinance was passed limiting the size of signs to , Greene put up 16 small signs together to form a large one. A court declined to stop this, deciding that the town could only limit the size, not the number of signs. Greene settled the dispute in October 2005 by agreeing to use only half the space for messages, and was reimbursed by the town for nearly a thousand U. S. dollars in expenses.
Қоғамдық сайланған қызмет
2005 жылдың қарашасында Грин Сан-Анселмо қалалық кеңесіне Иан Ротқа қарсы сайлауға түсті, бірақ жеңіске жету үшін 300 дауыс жетіспеді. Рот 2006 жылдың қыркүйегінде қызметтен кетті. Грин өзі шамалы айырмамен жеңіліске ұшыраған кеңес орындығына тағайындалуға сұхбат берді, бірақ бұрынғы Росс ауруханасының бас директоры Джуди Хаус кеңес мүшелерінің 4:0 дауысымен таңдалып алынды. Грин: "Бәрі шешілген еді. Мен ешқайда кетпеймін. Бір жылдан кейін сайлау болады", - деді. Грин 2007 жылдың қарашасында Сан-Анселмо қалалық кеңесіне сайланды. "Айналдыру керек болған компост үйіндісі болды", - деді Грин сайлау қорытындысы белгілі болғанда. Оның пікірінше, "Бұл қаладағы билік тым жабық, өзіне ғана қызығушылық танытатын, сондықтан халықтың көп бөлігі оны ұнатпады. Міне, мәселе осында". Грин 2010 жылдың желтоқсанында қала әкімі лауазымына сайланды. 2011 жылдың 8 қарашасында кеңеске қайта сайланды. Грин "ашық және жауапты үкіметтің саясатын жалғастыратынын, сондай-ақ Сан-Анселмо тұрғындарына ыңғайлы және түсінікті болу үшін жоспарлау және реттеу кодекстерін қарастыратынын" мәлімдеді. Грин 2015 жылдың 3 қарашасында Сан-Анселмо қалалық кеңесіне үшінші рет сайланды. Ол Сан-Анселмо паркін су тасқынына қарсы бассейнге айналдыру ұсынысына қарсы сөйлеген жалғыз кеңес мүшесі болды, сонымен қатар Грин қолдаған азаматтардың бастамасы да жеңіске жетті, бұл бастама су тасқыны бассейнін салуға қарсылық білдірді, тіпті Марин округының саяси тұлғаларының қарсылығына қарамастан. Грин өзінің қарсыластары туралы: "Сан-Анселмо сайлаушыларының зердесі мен салмақты шешімдері үшін өте ризамын, олар өте ұйымдастырылған, біріккен және жағымсыз науқанды көре білді", - деді. Бірнеше аптадан кейін Грин кеңес мүшелерінің дауысымен екінші рет қала әкімі болып сайланды. 2019 жылдың 5 қарашасында Грин тағы да қала кеңесіне қайта сайланды. Ол сайлау алдындағы бағдарламасына Сан-Анселмо қаласынан салық салынатын рекреациялық марихуана сатуын енгізуді қосты. Парктерді жаңартуға арналған қаражатты жинау мақсатындағы М қаулысына қарсы тұрған төрт кандидаттың ішінде жалғыз Грин болды, және қала тұрғындары бұл ұсынысты үлкен көпшілікпен қабылдамады. Грин төртінші мерзімге оралуына себептің сайлаушылармен адал болуында екенін айтты, ол: "Мен тура болғандықтан. Мен тік жүремін. Мен жауапты, ашық, адал және жауап беремін, сондай-ақ дұрыс шешімдер қабылдаймын. М қаулысына қарсы шыққан жалғыз кандидат болу - осының дәлелі. Бұл жергілікті халықтың қалауын түсіну. Бұл - тұтынушыларға қызмет көрсету", - деді.
In November 2005, Greene ran for a seat on the San Anselmo Town Council against Ian Roth, but came 300 votes short of being elected. Roth resigned in September 2006. Greene interviewed to be appointed to the Council seat he had nearly won, but former Ross Hospital CEO Judy House was chosen by the Council in a 4–0 vote. Greene said "It was a done deal. I'm not going anywhere. There's an election in a year". Greene was elected to the San Anselmo Town Council in November 2007. "There was a compost pile that needed to be turned," Greene said when the election results became known. He believed that "The government in this town was so embedded, so self absorbed, that a substantial number of the population didn't like it. That was the issue". Greene was elected by the council to the position of mayor in December 2010. He was re elected to the council on November 8, 2011. Greene stated he would "continue on the same path, emphasizing open and responsive government and looking at planning and regulatory codes to make them more accessible and friendly to residents of San Anselmo". Greene won a third term on the San Anselmo Town Council on November 3, 2015. He was the only seated councilman to speak against the proposal to turn a San Anselmo park into a flood basin, and a citizen emplaced ballot measure supported by Greene that was designed to prevent the flood basin proposal also won, despite opposition by Marin County political figures. Regarding his opponents, Greene said that "I'm very grateful for the intelligence and good judgment of the San Anselmo voters, who were able to see through a very well orchestrated, unified and negative campaign." A few weeks later Greene was voted by the council to his second term as mayor. On November 5, 2019, Green was again re elected to the Town Council. He had included in his platform storefront sales of recreational cannabis, to be taxed by San Anselmo. As the sole candidate of four to take a stand against a ballot proposal, Measure M, designed to fund park renovations with a thirty year parcel tax, Greene was vindicated when the town voters turned down the proposal overwhelmingly. Greene credited his return for a fourth term to his playing fair with his constituents, saying it was "Because I'm straight. I'm stand up. I'm accountable, open, honest and responsive and make the right decisions. Being the only candidate to oppose Measure M is illustrative of that. It's sensitivity to what local people want. It's customer service."