Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англия парламентінің депутаты
English Member of Parliament
Ерте өмір және білім
Томас Хатчинсон 1589 жылдың 4 қыркүйегінде Ноттингемширдегі Оуторп қаласында дүниеге келген. Ол Кропуэлл, Ноттс Томас Хатчинсонның жалғыз ұлы және Генри Сачевереллдің қызы, сондай-ақ оның мұрагері болған. Хатчинсон 1599 жылы кәмелетке толмаған кезінде әкесінен мүлігін мұраға алды, ал оның жас жылдары 1613 жылғы ақпанда қамқоршысы, сэр Герман Поулмен болған қақтығыспен белгіленді. Поул Хатчинсонға шабуыл жасап, екі-үш саусағын кесіп тастады, бірақ Хатчинсон оған қарсы күресіп, Поулдың мұрнының бір бөлігін тістеп алды және оны қалтасында алып кетті. Оқиға кезінде өзін ардақты ұстағаны үшін, қиындықтарға қарамастан, ол үлкен құрмет пен даңққа ие болды, деп оның келіні айтады. Ол жергілікті басқаруға белсенді қатысты, субсидиялар мен суарналардан бастап қайырымдылыққа жұмсалатын қаражаттар мен мүлікті тәркілеуге дейінгі әртүрлі комиссияларда қызмет етті. 1637 жылға қарай Ноттингемширдің лейтенант орынбасары болды және өмірінің соңына дейін әкімшілік қызметтерде белсенді болып қала берді. Оның саяси мансабы 1626 жылы Ноттингемширден парламент депутаты болып сайланғанда бастау алды. Хатчинсонның парламенттік қызметі тек заң шығару істерімен ғана шектелмеді, ол корольдің маңызды тапсырмаларын орындауға да белсенді қатысты. Ол пуритандық көзқарастарға ие болғанымен, Англия шіркеуінің қағидаларын сақтап, қасиетті дұға кезінде тізе бүгіп отырудан тартынбады.
Thomas Hutchinson was born on 4 September 1589 in Owthorpe, Nottinghamshire. He was the only son of Thomas Hutchinson of Cropwell, Notts, and Jane, the daughter and heir of Henry Sacheverell of Radcliffe upon Soar, Notts. Hutchinson inherited his estate as a minor in 1599, and his early years were marked by a violent altercation with his guardian, Sir German Pole, in February 1613. Pole ambushed Hutchinson and cut off two or three of his fingers, but Hutchinson wrestled with him and bit off part of Pole's nose, which Hutchinson carried off in his pocket. Despite the adversity, he gained substantial respect and glory for his honorable conduct during the incident, according to his daughter in law. He was heavily involved in local governance, holding various commissions ranging from subsidies and sewers to charitable uses and sequestration. He was a Deputy Lieutenant of Nottinghamshire by 1637 and remained active in an array of administrative roles until his death. His political career took off when he was elected as the Member of Parliament for Nottinghamshire in 1626. Hutchinson's parliamentary involvement was not limited to legislative affairs; he was actively involved in executing important missions for the King. Despite his Puritan leanings, he was a conformist to the Church of England and was not averse to the act of kneeling during communion.
Жеке өмір
Хатчинсон екі рет үйленді: алғашқы әйелі – Ньюстед аббаттығының иесі сэр Джон Байронның қызы Маргарет, одан үш ұлы болды, олардың біреуі жас кезінде қайтыс болды; екінші әйелі – Селфордтан сэр Джон Стэнхоуптың қызы Кэтрин, одан бір ұлы мен екі қызы дүниеге келді.
Hutchinson married twice: first to Margaret, the daughter of Sir John Byron of Newstead Abbey, Notts, with whom he had three sons, one of whom died young; and secondly to Catherine, the daughter of Sir John Stanhope of Shelford, Notts, with whom he had one son and two daughters.
Өлім және мұра
Ол 1643 жылдың 18 тамызында Лондонда қайтыс болды және Ковент-Гардендегі Сент-Полс соборында жерленді. Оның орнын ұлы Джон басты, ол кейіннен король өлтіруші ретінде әйгілі болды және Ноттингемшир округінен парламент депутаты болып сайланды.
He died on 18 August 1643 in London and was buried at St. Paul's, Covent Garden. He was succeeded by his son John, who later gained notoriety as a regicide and also served as a Member of Parliament for Nottinghamshire.