Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балтимордың Пленарлық кеңестері - Америкадағы католик епископтарының, архиепископтардың және діни ордерлердің жетекшілерінің үш кездесуі. Кеңестер 1852, 1866 және 1884 жылдары Мэриленд штатының Балтимор қаласында өтті. Бұл үш конференция 19-ғасырда АҚШ-та католиктік білім беруді құруда маңызды рөл атқарды. Сонымен қатар олар шіркеу иерархиясының, дін қызметкерлерінің және католиктік дінге кірмейтіндердің рөлдері мен ережелерін анықтады.
The Plenary Councils of Baltimore were three meetings of American Catholic bishops, archbishops and superiors of religious orders in the United States. The councils were held in 1852, 1866 and 1884 in Baltimore, Maryland. These three conferences played major roles in the 19th century in the establishment of Catholic education in the United States. They also defined the roles and rules for the church hierarchy, the clergy and Catholic laypeople.
Тарихи негіздер
Ватикан 1808 жылы Балтимор архиепископиясын құрды, бұл АҚШ-тағы алғашқы және жалғыз шіркеу провинциясы. Сол кезде елдегі католик халқының саны 30 000-нан аз болатын, олардың басым көпшілігі Мэрилендте тұратын. Бұл провинцияның құрамына барлық католик епархиялары кірді. 1829 жылдан 1849 жылға дейін епископтар Балтиморда өткен жеті провинциялық соборға қатысты. Епископтар Балтимор провинциясының бірыңғай рәсімдері мен саясатын құру үшін кеңестерді қолданды. 1847 жылы Ватикан өсімге жағдай жасау үшін Сент-Луис архиепископтығын құрды. Үш жыл ішінде Ватикан Нью-Йорк, Луисвилл және Нью-Орлеанда үш жаңа шіркеулік провинция құрады. Католик халқының қарқынды өсіп-өнуі көптеген протестанттардың арасында қорқыныш пен реніш тудырды. Көптеген протестанттық жұмысшылар жұмыс орындары мен үйлерін жаңа келгендерге беріп қоюдан қорқып жүрді. Филадельфияда, Нью-Йоркте және Луисвиллде католиктерге қарсы көтерілістерді қоздырған нативистік топтар пайда болды. Бұл проблемалардан аулақ болу үшін және балаларына дұрыс католиктік білім беру үшін, собор епископтардың әрбір приход үшін католик мектебін құруы және балаларды католик ілімдеріне үйретуі керек деп жарлық шығарды. Епископ Фрэнсис Кенрик 1830 жылдары Филадельфия мен Питтсбургте пасторларды тағайындау және приходтық мүлік иелігінен басқа пасторалармен ұқсас дауларға тап болды.
The Vatican erected the Archdiocese of Baltimore in 1808, the first and only ecclesiastical province in the United States. At that time, the Catholic population in the country was under 30,000 and the majority of them lived in Maryland. All the Catholic dioceses were part of this province. From 1829 to 1849, the bishops attended seven provincial councils, all of them held in Baltimore. The bishops used the councils to establish uniform procedures and policies for the Province of Baltimore. In 1847, the Vatican erected the Archdiocese of St. Louis to accommodate growth. Within three years, the Vatican would erect three new ecclesiastical provinces in New York, Louisville and New Orleans. The explosive growth of the Catholic population led to fears and resentment among many Protestants. Many Protestant workers feared the loss of jobs and housing to newcomers. Nativist groups arose that fomented anti Catholic riots in Philadelphia, New York and Louisville. To avoid these problems and provide a sound Catholic education for their children, the council decreed that bishops must create a Catholic school for every parish and teach Catholic doctrine to children. Bishop Francis Kenrick faced similar disputes with lay trustees in the 1830s in Philadelphia and Pittsburgh, Pennsylvania over the appointment of pastors and the ownership of parish property
Үшінші Кеңестің (1884)
Үшінші пленарлық кеңес 1884 жылы 9 қарашада ашылды. Оған 14 архиепископ, 61 епископ немесе олардың өкілдері, алты абат, діни қауымның бір генералы, діни қызметкерлер мен басқа да беделді адамдар қатысты. Кейбір іс-шараларға кез келген адам қатыса алады. Балтимор архиепискобы Джеймс Гиббонс елшілердің өкілі болды. Үшінші Кеңестің жарлықтары он екі бөлімге бөлінеді. Келесі тақырыптар қарастырылады:
The Third Plenary Council opened on November 9, 1884. It was attended by 14 archbishops, 61 bishops or their representatives, six abbots, and one general of a religious congregation, along with priests and other dignitaries. Some of the activities were open to the public. Archbishop James Gibbons of Baltimore served as the apostolic delegate. The decrees of the Third Council are divided into twelve titles. The following are some of the topics covered:
Католиктік университет
XIX ғасырда америкалық епископтар католик университетінде оқығысы келетін діни қызметкерлерді Римдегі понтификалық университеттердің біріне немесе Бельгия, Австрия, Венгриядағы католик университеттеріне жіберуге мәжбүр болды. V бөлімде Америка Құрама Штаттарында католиктік университет құру үшін комиссия тағайындауға шақырылды.
During the 19th century, any American bishop who wanted a priest to go to a Catholic university would have to send them to one of the pontifical universities in Rome or to Catholic universities in Belgium or Austria Hungary. Title V called for the appointment of a commission to establish a Catholic university in the United States.