Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wente Vineyards - Ливермордағы (Калифорния штаты) шарап зауыты. Ол "АҚШ-тағы ең көне отбасылық шарап зауыты". Венте иелігі Калифорнияның тарихи ескерткіші No957 болып тіркелген.
Wente Vineyards is a winery in Livermore, California, that is "the oldest continuously operating, family owned winery in the United States." The Wente Estate is registered as a California Historical Landmark #957.
Тарих
Шарапхананы 1883 жылы 47 акр жерге C. H. Wente құрған. Напа аңғарындағы Чарльз Кругтың қолында жұмыс істеп жүргенде шарап жасау саласында білім алған Венте бірнеше жүзімдіктер мен керемет топырақты жер сатып алды. 1934 жылы оның ұлдары Эрнест пен Герман Калифорнияның алғашқы сортты шарап белгісін, Совиньон Бланк-ты енгізді. 1936 жылы олар алғашқы Chardonnay сортын ұсынды. Венте отбасының күш-жігері, оның ішінде түнгі механикалық жинаудың ізашарлығы және тұрақты шарап өсіру әдістерінің көшбасшысы болу, Ливермор алқабын Калифорнияның ең үздік шарап өсіретін аймақтарының біріне айналдыруға көмектесті. Содан бері ол 8 км2 жерді алып жатыр, оған қоса Аройо Секода 3 км2 жерді алып жатыр.
The winery was established by C. H. Wente in 1883 on 47 acres of land. Having received training in wines while working for Charles Krug of Napa Valley, Wente purchased a few vineyards and land of excellent soil. In 1934 his sons, Ernest and Herman, introduced California's first varietal wine label, Sauvignon Blanc. In 1936, they introduced the first varietally labeled Chardonnay. The efforts of the Wente family, including pioneering night time mechanical harvesting and being a leader in sustainable winegrowing practices, have helped establish the Livermore Valley as one of the premier wine growing areas of California. Since then, it has expanded to over 2,000 acres (8 km2), plus an additional 700 acres (3 km2) in Arroyo Seco.
Wente Clone (Клоны)
Венте клоны - бұл көптеген Калифорниядағы жүзімдіктерде Шардоне отырғызу үшін қолданылатын бұта. 1912 жылы екінші буынның жүзім өсірушісі Эрнест Венте Францияның Монпелье университетінің жүзім өсіру питомнигінен кесінділер алды. Кейіннен Венте жүзімдіктерінің кесінділері басқа шарап зауыттарына тарады, содан кейін оларды Калифорния университеті, Дэвис қаласының өсімдіктер материалдары қызметі сертификаттады. Сертификатталған жүзім бұталарынан алынған клондар "Венте" немесе "жылумен өңделген Венте" деп аталады, ал сертификаттауға дейін жүзім бұталарынан алынған клондар "Ескі Венте" деп аталады.
The Wente clone is budwood that is used to plant Chardonnay at many California vineyards. In 1912, 2nd Generation Winegrower Ernest Wente took cuttings from the University of Montpellier viticultural nursery in France. Cuttings from the Wente vineyard then spread to a number of other wineries before eventually being certified by the Foundation Plant Materials Service of the University of California, Davis. Clones taken from the certified vines are known as "Wente" or "heat treated Wente," and clones taken from vines before certification are known as "Old Wente."
Мүліктік
Сонымен қатар, Wente Vineyards-та гольф алаңын, дегустация залын және жеке іс-шараларды ұсынады.
Wente Vineyards also offers a golf course, tasting room and private events all nestled in the heart of the vineyards.