Кіріспе
Чарли Чаплиннің 1916 жылғы қысқаметражды фильмі «One A.M.» – Mutual Film компаниясы үшін 1916 жылы түсірілген Чарли Чаплиннің ерекше үнсіз фильмі. Бұл оның жеке өзі ойнаған алғашқы фильмі, сонымен қатар ол «Алаяқ» кейіпкерін сомдамаған өте сирек фильмдердің бірі.
One A. M. is a unique Charlie Chaplin silent film created for Mutual Film in 1916. It was the first film he starred in alone, and also one of the very few films in which he did not play the Tramp character.
Сюжет
Фильм бай жігіттің (Чаплин) таңертеңгілік мас болғаннан кейін үйіне таксимен келген көрінісімен басталады. Ол қолын сыртқа қарай бұрып, ұстап алуға тырысады. Ол: "Олар тұтқаларды есіктің жанына қоюы керек" деп ойлайды. Ол ақыры оны іздеп тапқан соң, таксидің ашық терезесін ұстап, сыртқа шығады. Алайда, мас күйінде ол қолын тығылып қалды деп ойлайды және оны шығаруға тырысады. "Мен ешқашан таксиді ұнатпайтынмын", - дейді ол. Содан кейін ол қол орамасын алып, мұрнын созады да, қолын босату үшін, ішіндегі шырышты такси есігіне сүртеді. Алайда, оның бетпердесі құлап түседі, Чарли мас күйінде қолынан ұстап, бетпердесін алу үшін қасынан жүріп кетуге мәжбүр екендігін ойламайды, таксиді құлатады және бетпердесін алу үшін өзін өлтіруге жақындады. Осы уақыт ішінде такси жүргізушісі (Альберт Остин) ешқашан жауап бермейді. Бір үлкен кереметтің арқасында (бұл мас адамның айтуынша, кем дегенде! ), Чарли қолын кері қайтарып, такси есігін қатты соққылайды, ол өзін қайтадан ішке құлатады. Бірақ, бақытымызға орай, ол кезде ол қолжуғағын ұстап алған болатын. Бұл сыншылардың сұрақтарына жауап береді: қалай мас адамның рефлексі орташа салауатты адамнан жақсы болады. Ол такси жүргізушіге төлеуі керек ақшаға қарайды. Алайда, сандар өте тез өзгеріп жатыр. Ол бірнеше секундқа қарап, кейінірек сахнаға қарап, сосын тағы да қарап, сандар әлі қозғалып тұрғанда. Ол сандар бұзылып кетті деп ойлап, шапқышын киді. Ол сигараға тұтанып, такси жүргізушісінің қолын отқа күйдіреді. Ол ақшаны төлеп, кетуге шешім қабылдайды. Алайда ол жамылғысының жабық есікте тұтқындалып қалғанын байқамайды. Ол таксиге қарай кері қарай жүгіріп бара жатқанда, оның шапаны құлап түседі. Ол жакетті босату үшін дөңгелекті шауып тастауға тырысады, ал есік күтпеген жерден ашылады. Әрине, ол қайтадан есінен таныды. Ол үйінің есігіне қарай жүгіреді. Алайда ол жерге жеткенде, тағы бір қиындыққа тап болады. Ол кілтті ұмытып қалды деп ойлап, терезеден кіруге мәжбүр болады. Ол оны ұрып-соғып, ішіне түседі. Ол астындағы балық ыдысына кіреді де, кіреберістегі кілемге сүрініп түседі. Ол кілтінің барлық уақытта қалтасының қалтасында болғанын біледі және "тиісті" жолмен, яғни есіктен кіруге шешім қабылдайды. Алайда, ол кіргенде, ол кірпішке құлап түседі, және 10 секунд бойы аузындағы жүрек құлап, тұрып қалады, есік Чарлидің жалғыз сүйенуі болады. Әрине, есіктің өзі ең нашар нұсқа, ал Чарли соның құнын төлейді. Ол теңгерімді сақтауға тырысады, ал коньки киіп жүр ме деп ойлайды. Ақырында ол есікті босатып, тепе-теңдігін қалпына келтіреді, бірақ көп ұзамай оны жоғалтады, өйткені ол жакетке ілінетінге теңелуі керек, содан кейін қайтадан тайғанып, жауында құлайды. Ол өзін-өзі қалпына келтіреді және таңқаларлықтай тұрақты бірнеше қадам жасайды, басқа жолдасы оған жақындағанша, аяқтары оның астынан шығып, оны арқасына құлатып тастайды. Ол жолбарыстың кілемшесі мен Еуразиялық түлкілердің арасында түседі, олар оны шынайы деп санайды. Олар бір-бірінен алыстауға тырысады, бірақ Чарли жолбарыстың кілемін тепкілеуге тырысқанда, ол одан әрі көңілді болады, ал кейін оның аяғын жолбарыс жеп жатыр деп ойлайды. Алайда, бұл осымен аяқталмайды. Бірақ ол үстелге отырғанда бұл тоқтап қалады. Ол жерде ол өзіне сусын құюға тырысады, бірақ оның пиджагы үстелдің тесігіне қалады, ал үстелдің үстінде айналады. Ол үстелдің үстінде қатып қалған жакетті байқамай, ішімдікті аңдып, ешқашан берілмейді. Ол қолын ішімдікке қарай соғады, бірақ олар оны елемей қалады. Чарлидің ерік-жігері минут сайын күшейе түседі, оның жүгіруі жылдамданады, үстелдің беті де солай. "Бұл мен көрген ең жылдам бір раунд!" ішімдікті бірден ішпей бастағанда, ол: Бірте-бірте Чарли шаршап, бір сәт тоқтап қалады. Алайда, ол ішімдіктердің тоқтағанын көріп, оларға жақындап, оларға жетуді ойлайды. Бірақ, өкінішке қарай! Ол солай істегенде, үстелдің үсті қайтадан айналып, бос орындағы ойын қайта басталады. Чарли артқа қарай құлап, ішімдіктер оның қолынан келеді. Алайда, ол оларды алуға тырысқанда, қаз қуу қайта басталады және Чарли жүгіруді жалғастырады. Ал содан кейін, ол барлық уақытта, ол жакеттің айналып тұрған үстелдің үстіне себеп болғанын түсіне ме? Ол оны шешіп, ішімдіктерге қарай жүреді, бірақ үстел айналып тұрады. Себебі Чарлидің аяғы жакетке тиіп, ол оның артынан жүгіре бастайды. Ақыры ол қатты шаршап, құлап түседі, ал, міне, үстелдің үстінде айналу тоқтатылады. Ол сусынға таңғалып қарап, сусынның тоқтағанын айтады. "Сені не тоқтатты?" де...
Қарап шығу
Луисвилл Herald газетінің бір рецензенты былай деп жазды: "Чаплин өзінің күшімен ғана көрермендерді күлдіретін барлық қажетті жағдайды жасайды, осыған оның даңқы жеткен, және бұл комедианттың ойнаған ең қиын рөлі екеніне еш күмән жоқ".
Түрлі-түрлі
Фильмнің атауынан көрінетіндей, оқиға шамамен таңғы сағат бірде өтуі керек еді. Бірақ Чарли таксиде үйге келгенде, сыртта жарық болады. Бұл, әдетте, сол кезде түнгі түсірудің қиындығына байланысты. Эдна Пурвианстың актерлік құрамда болмауы – сирек жағдай еді. "Жаңа жұмысынан" басқа, "Бір сағат түні" фильмі 1915-1923 жылдар аралығында Пурвианстың ешқандай рөлінде болмаған жалғыз Чаплин фильмі болды.
Дыбыс нұсқасы
1932 жылы Ван Бьюрен студиясының Амеди Ван Бьюрен Чаплиннің "Mutual" комедияларын әрқайсысы 10 000 долларға сатып алып, Джин Родемич пен Уинстон Шарплздің музыкасын және дыбыс эффекттерін қосып, оларды RKO Radio Pictures арқылы қайта жариялады. Чаплиннің RKO жарияламын тоқтатуға заңдық мүмкіндігі болмады. Көптеген Чаплин жанкүйерлері "One A. M." фильмінің осы нұсқасын музыка мен дыбыс эффекттерінің тамаша үйлесімі деп есептейді.