Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс Роберт Кин (8 ақпан 1838 – 3 қаңтар 1913) Уолл-стриттегі акция брокері және таза қанды жарыс аттарының маңызды иесі және шаруасы болған.
James Robert Keene (February 8, 1838 January 3, 1913) was a Wall Street stockbroker and a major thoroughbred race horse owner and breeder.
Өмірбаян
Ол 1838 жылы Лондонда дүниеге келді. 1852 жылы отбасы АҚШ-қа көшіп келгенде, ол он төрт жаста болды. Жастығында Калифорния мен Невададағы кен компанияларына жасаған тиімді инвестициялар арқылы ол байлыққа ие болды және кейіннен Сан-Франциско қор биржасының президенті болып тағайындалды. Бизнесін кеңейту ниетімен 1876 жылы елдің қаржы орталығы – Нью-Йорк қаласына көшті. Сол жерде тұрып, ол жылқы жарысына қызығушылық танытып, таза тұқымды жарыс жылқыларын бағып күтуге көп қаржы жұмсады. 1879 жылы оның жылқысы Spendthrift Белмонт Stakes-те жеңіске жетті. Пьер Лорилард американдық шабыс жылқыларын Англияға жарысқа жібергеннен кейін The Derby-де жеңіске жеткен алғашқы американдық иегер болған соң, Кин де оның үлгісін ұстанды. 1881 жылы оның ұлының атымен аталған Foxhall атты жылқысы Париждің Гран-присінде жеңіске жетті, ол кезде бұл Франциядағы ең маңызды жарыс еді. Келесі жылы Англияда Уильям Дейдің баптауымен Foxhall Англияның Аскот алтын кубогын жеңіп алды. Алайда 1884 жылы Чикаго астық нарығындағы зор шығындар оған барлық мүлкін жоғалтып, тек ауыр қарыздарды қалдырды. Бірнеше жылдан кейін, Wall Street инвесторы Уильям Хавемайер оны акциялар қорын басқаруға алғаннан кейін ол қайтадан өркендеді. Оның нарықты манипуляциялаудағы шеберлігі соншалық болды, ол көп ұзамай J. P. Morgan және Уильям Рокфеллер оларды қаржыландыру үшін оны тартты және Кин Нью-Йорк қаржы қауымдастығында қайтадан ықпалды және бай тұлға ретінде танылды. 1891 жылға қарай Джеймс Р. Кин жарыс жылқыларына инвестиция салуға оралды және оның Кентукки штатындағы Лексингтон қаласының жанындағы Castleton фермасы американдық жылқы жарысы тарихындағы ең маңызды асыл тұқымды шаруашылықтардың біріне айналды. 1890 жылдардың басында Кин қырықтан астам ағылшын биесін сатып алып, оларды Castleton фермасына көбейту үшін жіберді. Кин өзінің жеңгесі майор Фокхолл Дайнгерфилдті Castleton фермасын басқаруға алды, ал жарыс тұқымын баптау үшін Джеймс Г. Роу ағаны жалдады. Ол Англияда жарысқа қайта оралды, бұл жолы оның ұлы Фоксхолл П. Кин жарысқа қатысты. Олардың Cap and Bells II атты биесі 1901 жылы Эпсом Окс жарысында жеңіске жетті. 1908 жылы лондондық Sportsman журналында Киннің "бір адамға тиесілі жарыс жылқыларының ең көп санына" ие екені жазылған. Джеймс Р. Кин Ұлттық жарыс мұражайы мен Даңқ залына енген Kingston-ды асылдандырды және Domino-ға ие болды, сондай-ақ болашақ Даңқ залына енетін Colin, Peter Pan, Commando, Maskette және Sysonby-ді асылдандырып, иеленді. Кин алты Белмонт Stakes жеңімпазына ие болды, бірақ жылқыларды теміржол арқылы оңтүстікке басқа жарыс жолдарына тасымалдау ұзақ, қымбат және көбінесе тәуекелді кәсіп болғандықтан, ол ешқашан Kentucky Derby-ге ат қоймады және Preakness Stakes-те бір рет ғана жеңіске жетті. Ол 1913 жылдың 3 қаңтарында Манхэттендегі жеке пациенттерге арналған мисс Алстон үйінде асқазан ауруынан қайтыс болды. Ол Бронкстағы Вудлон зиратында жерленді. Ол қайтыс болған кезде Жокейлер клубының вице-президенті болды.
He was born in London, England in 1838. He was fourteen years of age when his family immigrated to the United States in 1852. As a young man he made a fortune through shrewd investments in California and Nevada mining companies and was eventually appointed president of the San Francisco Stock Exchange. Wanting to expand his business opportunities, in 1876 he relocated to the heart of the country's financial center in New York City. While living there, he became interested in horse racing and began investing heavily in a stable of Thoroughbred race horses. His colt Spendthrift won the 1879 Belmont Stakes, and after Pierre Lorillard had shipped some of his American bred horses to race in England and became the first American owner to win The Derby, Keene followed suit. In 1881, his horse Foxhall, named for his son, became the first American horse to win the Grand Prix de Paris, then the most important race in France. The following year Foxhall, trained in England by William Day, won England's Ascot Gold Cup. However, in 1884 huge losses in the Chicago grain market cost him everything he owned, leaving him with nothing but heavy debts. He began a remarkable comeback a few years later after being hired by Wall Street investor William Havemeyer to manage a stock fund. Such were his talents at market manipulation that he was soon engaged by J. P. Morgan and William Rockefeller to manage funds for them and Keene emerged once again as a wealthy and powerful force in the New York financial community. By 1891 James R. Keene was back to investing in racehorses and his Castleton Farm near Lexington, Kentucky became one of the most important breeding operations in the history of American horse racing. In the early 1890s, Keene bought over forty English mares and shipped them to Castleton for breeding. Keene hired his brother in law, Major Foxhall Daingerfield, to run Castleton Farm and for his racing stable he hired James G. Rowe Sr. as a trainer. He returned to racing in England, this time involving his son Foxhall P. Keene in the racing stable. Their filly Cap and Bells II won the 1901 Epsom Oaks. In 1908, London Sportsman magazine wrote that Keene possessed, "the greatest lot of racehorses ever owned by one man." James R. Keene bred National Museum of Racing and Hall of Famer Kingston and owned Domino, as well as breeding and owning future Hall of Famer inductees Colin, Peter Pan, Commando, Maskette, and Sysonby. Keene owned six Belmont Stakes winners but at a time when transporting horses south to other racetracks via railroad was a long, costly, and often risky venture, he never entered his horses in the Kentucky Derby, and won the Preakness Stakes only once. He died on January 3, 1913, of an acute stomach ailment at Miss Alston's House for Private Patients in Manhattan. He was interred in Woodlawn Cemetery in The Bronx. He was vice Chairman of The Jockey Club at the time of his death.
Отбасы
1863 жылы ол Вирджиниялық Сара Джей Дайнгерфилдке үйленді, олардан Фоксхолл ұлы мен Джессика қызы дүниеге келді. Сара Кин 1916 жылы қайтыс болды және күйеуінің қасындағы Вудлон зиратына жерленді. Биограф Алден Хатч Фоксхолл Кинмен бірлесіп, Джеймс Р. Киннің "Full Tilt" атты өмірбаянын жазды, ол 1938 жылы Derrydale Press баспасында жарық көрді.
In 1863 he married Sara Jay Daingerfield of Virginia with whom he had son Foxhall and a daughter, Jessica. Sara Keene died in 1916 and is interred in Woodlawn Cemetery next to her husband. Biographer Alden Hatch collaborated with Foxhall Keene to write James R. Keene's biography titled Full Tilt that was published in 1938 by Derrydale Press.