Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық суретші (1852–1944)
British artist (1852–1944)
Джордж Клаузен (18 сәуір 1852 – 22 қараша 1944) – майлы және сурет бояуларымен, сондай-ақ эфирлеу, мезотинт, құрғақ техника және кейде литографиямен жұмыс істеген британдық суретші. 1927 жылы ол рыцарь атағымен марапатталды.
Sir George Clausen (18 April 1852 – 22 November 1944) was a British artist working in oil and watercolour, etching, mezzotint, drypoint and occasionally lithographs. He was knighted in 1927.
Өмірбаян
Джордж Клаусен 1852 жылғы 18 сәуірде Лондонның Регентс-парк ауданындағы Уильям көшесі, 8 мекенжайында даниялық декоративті суретшінің және шотланд анасының ұлы ретінде дүниеге келді. 1867-1873 жылдары ол Лондонның Оңтүстік Кенсингтон мектебіндегі дизайн сабақтарына қатысып, үлкен жетістіктерге қол жеткізді. Одан кейін Эдвин Лонг RA студиясында, содан кейін Парижде Бугеро мен Тони Роберт Флюридің жетекшілігімен Академия Джулианда жұмыс істеді. Ол 1888 және 1892 жылдары жазған суретші Жюль Бастьен Лепаждың натурaлизміне ғашы болды. Клаузен пейзаж және шаруалар өмірін бейнелейтін ең ірі заманауи суретшілердің біріне айналды, оған импрессионистердің ықпалы болды, олармен ол пейзаж өнерінің нағыз тақырыбы – жарық деген пікірді бөлісті. Оның суреттері күн сәулесімен немесе амбардың немесе тұсаужайдың көлеңкесіндегі заттардың реалистік бейнесін беруде ерекше көзге түседі. Оның "Қақпадағы қыз" картинасын Чантрей қорқоры сатып алып, қазір ол Тейт галереясында сақталады. Йельдегі британдық өнер орталығы Клаузеннің 1880 жылғы "Мектеп оқушылары" атты қалалық көрінісін "1860 жылдан бастап әлемдегі Британия" көрмесінде көрсетті. Басқа пейзаждардың ішінде "Маусымдағы далалар" (1914) және "Жазғы күннің шығысы" (1921) бар. Империялық соғыс мұражайы үшін ол үлкен, кең ауқымды декоративтік "Вулвич арсеналындағы қару фабрикасы" (1919) суретін салды. Оның декоративтік жұмыстарына "Ренессанс" (1915) және Хаддерсфилдтегі Хай Ройд залының сәндемелері кірді, олар люнеттердегі адам мөлшеріндегі фигуралардан тұрады. Клаузен 1886 жылы Жаңа ағылшын өнер клубының негізін қалаушы мүшесі болды. 1895 жылы ол Корольдік академияның мүшесі болып сайланды, ал 1906 жылы толыққанды академик атанды. 1909 жылы ол Өнер жұмысшыларының гильдиясының шебері болып сайланды. Корольдік академияның сурет профессоры ретінде ол мектеп студенттеріне есте қалған дәрістер оқыды, олар "Сурет өнері туралы алты дәріс" (1904) және "Өнердегі мақсаттар мен идеалдар" (1906) аттарымен жарияланды. Клаузен сонымен қатар "Үкімет үшін қару жасау" тақырыбындағы алты литографиядан тұратын портфолионы жариялады. 1921 жылы Клаузен Графикалық өнер қоғамының негізін қалаушы мүшесі болды және өзінің жұмысын олардың алғашқы көрмесінде көрсетті. Ол 1944 жылы Холодный-Аш ауылындағы үйінде қайтыс болды және әйелінің қасында шіркеу маңындағы зиратқа жерленді.
George Clausen was born at 8 William Street in the Regents Park district of London on 18 April 1852, the son of a decorative artist of Danish descent and a Scottish mother. From 1867 to 1873, he attended design classes at the South Kensington Schools in London with great success. He then worked in the studio of Edwin Long RA and subsequently in Paris under Bouguereau and Tony Robert Fleury at the Académie Julian. He was an admirer of the naturalism of the painter Jules Bastien Lepage about whom he wrote in 1888 and 1892. Clausen became one of the foremost modern painters of landscape and of peasant life, influenced to a certain extent by the Impressionists, with whom he shared the view that light is the real subject of landscape art. His pictures excel in rendering the appearance of things under flecking outdoor sunlight, or in the shady shelter of a barn or stable. His Girl at the Gate was acquired by the Chantrey Trustees and is now at the Tate Gallery. The Yale Center for British Art holds Clausen's Schoolgirls (1880), an urban scene, which it featured in its exhibit called "Britain in the World: 1860 Now." Other landscapes included "The Fields in June" (1914) and "Midsummer Dawn" (1921). For the Imperial War Museum he painted the large, broadly decorative, "Gun Factory at Woolwich Arsenal" (1919). His decorative work also included "Renaissance" (1915) and decorations for the Hall at High Royd, Huddersfield, consisting of life size figures in lunettes. Clausen was a founding member of the New English Art Club in 1886. In 1895, he was elected an Associate of the Royal Academy, and a full Academician in 1906. He was elected as the Master of the Art Workers' Guild in 1909. As Professor of Painting at the Royal Academy he gave a memorable series of lectures to the students of the Schools, published as Six Lectures on Painting (1904) and Aims and Ideals in Art (1906). Clausen also contributed six lithographs on the theme Making Guns for the Government published print portfolio Britain's Efforts and Ideals. In 1921 Clausen was an original Society of Graphic Art member and showed his work in their first exhibition. He died at home in the village of Cold Ash in 1944 and was buried there next to his wife in the parish churchyard.