Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорния штатының мемлекеттік паркі, АҚШ Дохи штаттық жағажай (осы жерде Doho деп аталады) Калифорния штатының мемлекеттік паркі жүйесіндегі алғашқы мемлекеттік жағажай ретінде танымал. Дана Пойнт қаласында Тынық мұхитында орналасқан жағажай бірнеше серфинг орындары мен көрікті жағажайларға жақын орналасқан, соның ішінде Солт-Крик жағажай, Бэби жағажай және Капистрано жағажайлары бар. Дохини жағажайлары көршілерімен бірге Сан-Хуан сағасының сағасында орналасқан танымал серфингтік орын болып табылады. Санта-Ана тауларынан оңтүстік-батысқа қарай ағып, жағажайға дейін жетеді, онда ол тұщы су лагунасын құрайды.
State park in California, United States
Doheny State Beach (known colloquially as Doho) is known as the first state beach in the California state park system. Located on the Pacific Ocean in the city of Dana Point, the beach is adjacent to several surf spots and scenic beaches including Salt Creek Beach, Baby Beach, and Capistrano Beach. Along with its neighbors, Doheny beach is a popular surf spot located at the mouth of San Juan Creek, which flows from the Santa Ana Mountains southwest to the beach, where it forms a fresh water lagoon.
Тарих
Дохенидің алғашқы тұрғындары қазіргі Ориндж округі деп саналатын жерді иеленген Ачачемен (Хуанено) тайпасы болды. Олар 1769 жылы Гаспар де Портола мен оның испандық сарбаздары мен францискан миссионерлерімен еуропалықтармен алғашқы байланысқа дейін 9 000 жылға жуық уақыт бойы өмір сүрді деп есептеледі. Мемлекеттік емес қосымша жерлер сайттың ресми жалпы ауданына кіреді. 1930 жылдардың аяғында Азаматтық қорғау корпусы Рузвельт әкімшілігінің "Жаңа келісім" бағдарламасы бойынша Дохода лагерьлер, пикниктер және күзетшілер үйлерін салды.
The original inhabitants of Doheny were the Acjachemen (Juaneno) tribe who occupied the land that is now considered Orange County. It is estimated that they inhabited the land for close to 9,000 years before their first contact with Europeans in 1769 with Gaspar de Portola and his Spanish soldiers and Franciscan missionaries. An additional not owned by the state are included in the site's official total area. In the late 1930s, the Civilian Conservation Corps built campgrounds, picnic areas, and custodian lodges in Doho under the "New Deal" program under the Roosevelt administration.
Серф мәдениет
Дана Пойнт қаласы, Доенидің үйі, бір кездері Оңтүстік Калифорнияның ең тартымды серфинг эпицентрлерінің бірі болды, оның керемет толқындары үшін, ең танымал "Қойғыш Дана". "Қойшы Дана" Дохениге өте жақын жерде орналасқан "жұрттық" оң қолды толқын ретінде белгілі болды. Толқын барлық жердегі адамдарды Дана Пойнт серфін көруге, серфінге және серфінге тосқауыл қоюға тартты, бұл аймақтың экономикасын күшейтті, бірақ ең бастысы, бай мәдениетке және Калифорнияның табиғи экожүйелеріне терең құрметке ие болды. Оның тұрақты риф бұзылуы және ұзақ саяхаттарымен танымал (жақсы күндері 300 м болуы мүмкін). Жағалауда су бассейндері мен бірнеше аквариум бар келушілер орталығы бар.
The city of Dana Point, the home of Doheny, was once one of the most attractive surf epicenters of Southern California for its incredible waves, the most famous being "Killer Dana". "Killer Dana" was known as a "brutal" right hander wave that was located at the headland, very close to Doheny. The wave attracted people all over to watch, surf, and live by the surf breaks of Dana Point, boosting the areas economy, but most importantly, culminating in both a rich culture and deep respect for California's natural ecosystems. Its well known for its consistent reef break and long rides (on good days can be 300m). The beach has tide pools and a visitor center with several aquariums.
Экология
Жағажайда бірнеше теңіз жануарлары бар, мысалы, абулон, анемон, бірнеше теңіз басы, крабтар, жалпы дельфин, порт тюлені, кельп, Калифорниялық морей, теңіз қайыңдары, сегізбалық, саңырауқұлақ, акулалардың бірнеше түрлері (соның ішінде Ұлы ақ), сондай-ақ көптеген басқа теңіз жануарлары. Жағажайда қоңыр пеликан, үлкен көк құс, қарлы құс және тағы басқа құстар тіршілік етеді. Бұл аймақ өзінің жылы ауа-райымен танымал, сондықтан Дохени жағажайын әсіресе тартымды етеді. Жазғы орташа температура 70-тен жоғары, ал қыста 60-тан төмен болады.
The beach is home to several types of marine life, such as abalone, anemone, several types of sea bass, crabs, the common dolphin, harbor seal, kelp, California moray, sea urchin, octopus, stingrays, several varieties of sharks (including the Great White), as well as many other marine life. Several types of birds also live at the beach such as brown pelican, great blue heron, snowy egret, and several other species. The area is known for its mild weather, making Doheny beach especially attractive. Average summer temperatures range in high 70s while winters typically only reach low to mid 60s
Білім беру бағдарламасы
Дохени штаттық жағажайда жыл бойы теңіз тіршілігі, құс тіршілігі, жануарлар тіршілігі, су сапасы, жәндіктер және америкалық индейлер зерттеулері бойынша түсіндірме білім беру бағдарламалары ұсынылады.
Doheny State Beach offers year round interpretive education programs in marine life, bird life, animal life, water quality, insects, and Native American studies.
Танымал мәдениетте
Жағажай бірнеше серф-рок әндерінде, соның ішінде Beach Boys әндерінде "Surfin' Safari" және "Surfin' U. S. А. " "Surfer Joe" әнінде Doheny Beach әннің басты кейіпкерінің сүйікті жері болып табылады. Jan & Dean-тің "Dead Man's Curve" де Дохениді атайды, бірақ бұл Батыс Голливудтағы Sunset Strip батыс шетіндегі Sunset Boulevard-ты қиылыстыратын Дохени Драйвті білдіреді.
The beach is mentioned in several surf rock songs including the Beach Boys songs "Surfin' Safari" and "Surfin' U. S. A." In "Surfer Joe" by the Surfaris, Doheny Beach is the favorite hangout of the song's protagonist. Jan & Dean's "Dead Man's Curve" also mentions Doheny, but that refers to Doheny Drive, which intersects Sunset Boulevard near the west end of the Sunset Strip in West Hollywood.