Кіріспе

"Ше Лэйнс" тобы туралы емес. 1973 жылы теледидар үшін түсірілген, Энди мен Пэм (Деси Арназ кіші және Сизон Хаблей ойнаған) атты жас жұп туралы фильм. "Ол тірі!" - Пол Г. Неймарктың 1972 жылы жарық көрген романы, осы теледрама оған негізделген. Түсіруге пайдаланылған орындардың арасында UCLA-дағы Архитектура ғимаратының сатылары мен сыртқы жағы, сондай-ақ Century City-дегі Жұлдыздар аллеясынан өтетін көпір болды. Фильмнің соңғы сахнасында Энди көшеде "Ол тірі!" деп айқайлайды, ол Сан-Францискодағы Дивисадеро және Вальехо көшелерінің қиылысында түсірілді.

Сюжет

Энди егеуқырлардың тілінен өткен сыныпта, оның өлтірілген тышқанды тілге келтіруге қатысты, қанағаттанбағандықтан, жарнама арқылы жаңа адамды табуды қалайды. Энди мен Пэм Энди колледж газетіне жеке жарнама бергеннен кейін кездеседі. Пэм оның жарнамасын көріп, Эндиге хат жібереді. Ол хатта оған жауабын жергілікті пластинка дүкенінде The Who тобының Tommy альбомына салуға кеңес береді. Ол солай істейді және олар кездеседі. Олар бірден бір-біріне тартылып, келесі сахнада бірге тұрады. Энди әкесі мен ағасының қарсылығын жеңуге тиіс (анасы бір жыл бұрын қайтыс болды), содан кейін Пэмпен жұмыс істейді және оның студиялық пәтерінде тұрады. Олар бақытты, бірақ Энди Пэмнің мойнында ісік бар екенін байқағанша. Олар тексеріліп, Пэмде Ходжкин лимфомасы бар екенін біледі. Олар қатты күйзеліске түседі және Пэм қайғылы жаңалықпен күресу үшін психологқа барады. Пэм өзіне қол жұмсауды ойлайды, бірақ Энди оны одан айнытырып, олар күреседі деп сендіреді. Олар Пэмге экспериментальді емдеуді ұсынатын дәрігерді табады, ол оны өлімге жуық жағдайға жеткізеді. Олар Сан-Францискоға барып, тағы бір дәрігермен кездеседі. Бастапқыда ол Пэмнің ісін қабылдамайды, бірақ Эндидің көз жасымен тілегіне оқудан кейін ол көндіріледі. Ол Пэмнің ауруын жеңуге көмектесетін дәрігер болып шығады. Жас ғашықтар Сан-Франциско көшелерінде жаңалықты тойлап жүгіріп келе жатқанда, қыздардың секірмек ойнап жүргенін көреді. Энди олардың бірінен борды алып алады, ал қыз оған: «Жарайды, бірақ сындырма» дейді. Ол: «Мен өмір бойы ешнәрсе бұзбаймын», - деп жауап береді. Ол «Ол тірі!» деп бормен жазып, көшелерде айқайлап жүгіреді. Ол айналып қараса, сүйген Пэмі тұр екен. Фильмнің соңында Джим Кроустың «Шалбадағы уақыт» әні титрлер астында ойнайды.