Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорния мемлекеттік парк жүйесінің бөлімшесі
Unit of the California State Park System
Railtown 1897 мемлекеттік тарихи паркі және оны басқаратын "Сиерра темір жолы" "Кино темір жолы" деп белгілі. Екі ұйым да мұралық темір жол болып табылады және Калифорния мемлекеттік парк жүйесінің бөлімшесі есебінде қарастырылады. Railtown 1897 Калифорния штатының Джеймстаун қаласында орналасқан. Парктің барлық аумағы Калифорнияның алғашқы "Сиерра темір жолының" тарихи ядросын сақтайды (кейіннен "Сиерра темір жолы" ретінде қайта құрылды). Темір жолдың Джеймстаундағы локомотивтерді және вагондарды күту орталықтары керемет жағдайда сақталған және 100 жылдан бері дерлік сол күйінде жұмыс істеп келеді. Күту орталықтары тарихи орындардың ұлттық тізілімінде "Sierra Railway Shops Historic District" аталымымен тіркелген.
Railtown 1897 State Historic Park, and its operating entity, the Sierra Railway, is known as "The Movie Railroad." Both entities are a heritage railway and are a unit of the California State Park System. Railtown 1897 is located in Jamestown, California. The entire park preserves the historic core of the original Sierra Railway of California (later reincorporated as the Sierra Railroad). The railway's Jamestown locomotive and rolling stock maintenance facilities are remarkably intact and continue to function much as they have for over 100 years. The maintenance facilities are listed on the National Register of Historic Places as the Sierra Railway Shops Historic District.
Операциялар
Маусымдық бу және дизельдік пойыз саяхаттарынан басқа, Желі қалашығының тәжірибесіне 1910 жылы салынған локомотивтер депосының, машина жасау шеберханасының және осымен байланысты көрмелердің аралануы кіреді. Пойыз сахналарын түсіруде қолданылған киноинвентарі көрсетілімге қойылған. Паркті сақтауға және жұртшылыққа білім беруге көмектесу үшін еріктілер мүмкіндіктері бар. Міндеттерге депоны аралап көрсету, сондай-ақ қысқа пойыз саяхаты кезінде локомотивтер және айналағы аймақтар туралы сөз сөйлеу кіреді.
In addition to seasonal steam and diesel powered train rides, the Railtown experience includes tours of the locomotive roundhouse originally built in 1910, the machine shop, and related exhibits. Movie paraphernalia used in filming train sequences is on display. Volunteer opportunities are available to help preserve and educate the public about the park. Duties include giving tours of the roundhouse as well as delivering speeches about the locomotives and the surrounding areas while on a short train ride tour.
Жабдық
NumberImagesBuilderTypeDate BuiltHeritageDispositionNotesPlymouth8 тонна1930-шы жылдары1940-шы жылдары Sierra Railroad сатып алғанOperational2Lima3 жүк тасымалдаушы Shay1922Hutchinson Lumber Co. #2, Feather River Railway #2Қызметтен шығарылды, қалпына келтіруді күтуде3 Rogers4 6 01891Prescott & Arizona Central #3FRA тексеруі мен күрделі жөндеуден өтуде7Lima3 жүк тасымалдаушы Shay1925Fruit Growers Supply Co. #5, Standard Lumber Co. #80, Pickering Lumber Company #7Қызметтен шығарылдыЖеке меншікте, Railtown 1897 SHP-де сақталады28Baldwin2 8 01922Жаңа Sierra RailwayҚызметтен шығарылды34Baldwin2 8 21925Жаңа Sierra RailwayҚызметтен шығарылды612AlcoMRS 11953US Army B2063, USN 65 00612Қызметтен шығарылды, жөндеуді күтуде613AlcoMRS 11953US Army B2064, USN 65 00613Қызметтен шығарылды, жөндеуді күтуде546AlcoMRS 1153US Army 2091, USN 65 00546Қызметтен шығарылды, запчасть локомотиві1265BaldwinRS4TC 11953US Army 1265Operational7417GE45 тонна1942US Army 7417Қызметтен шығарылды, жөндеуді күтуде52280GE80 тонна1952US Army 1638Operational2023 жылғы қараша айынан бастап жұмыс істеп тұр
NumberImagesBuilderTypeDate BuiltHeritageDispositionNotesPlymouth8 ton1930sBought in 1940s by Sierra RailroadOperational2Lima3 Truck Shay1922Hutchinson Lumber Co. #2, Feather River Railway #2Out of service, awaiting restoration3 Rogers4 6 01891Prescott & Arizona Central #3Undergoing FRA inspection and overhaul7Lima3 Truck Shay1925Fruit Growers Supply Co. #5, Standard Lumber Co. #80, Pickering Lumber Company #7Out of serviceUnder private ownership, stored at Railtown 1897 SHP28Baldwin2 8 01922New to Sierra RailwayOut of service34Baldwin2 8 21925New to Sierra RailwayOut of service612AlcoMRS 11953US Army B2063, USN 65 00612Out of service, waiting repairs613AlcoMRS 11953US Army B2064, USN 65 00613Out of service, waiting repairs546AlcoMRS 11953US Army 2091, USN 65 00546Out of service, parts locomotive1265BaldwinRS4TC 11953US Army 1265Operational7417GE45 ton1942US Army 7417Out of service, waiting repairs52280GE80 ton1952US Army 1638OperationalOperational as of Nov 2023