Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Харриет көлі – Миннеаполистің оңтүстік-батысында, Бде Мака Ска көлінің оңтүстігінде және Миннехаха ағысының солтүстігінде орналасқан көл. Көл, Миннеаполистің көлдер тізбегінің бір бөлігі ретінде, саябақпен қоршалған. Көлдің ауданы [аудан мөлшері] және максималды тереңдігі 85 фут (26 метр).
Lake Harriet is a lake in southwest Minneapolis, south of Bde Maka Ska and north of Minnehaha Creek. The lake is surrounded by parkland as part of Minneapolis’ Chain of Lakes. The lake has an area of and a maximum depth of 85 feet (26 m).
Тарих
Гарриет көлі Гарриет Лавджойдың есімімен аталады, ол күйеуі полковник Генри Левенвортпен Форт Снеллингте тұрған. Олар 1819 жылы бұл аймаққа келді. Көл мен оны қоршаған жердің соңғы иесі полковник Уильям С. Кинг болды, ол 1885 жылы жерді Миннеаполис паркі мен ойын-сауық басқармасына сыйға берді.
Lake Harriet is named for Harriet Lovejoy, who lived with her husband Colonel Henry Leavenworth at Fort Snelling. The two came to the area in 1819. The lake and surrounding land was last owned by Colonel William S. King, who donated the land to the Minneapolis Park and Recreation Board in 1885.
Жапсырма қабығы
1888 жылдан бері Хариет көлінің солтүстік жағында Томас Лоуриге тиесілі павильон орналасқан. Ол 1891 жылға дейін Хариет көлінің жағасында тұрды, бірақ содан кейін өрт сөндірілді. Өрттен кейін Миннеаполис қаласы келесі сахнаны жобалау үшін архитектор Гарри Уайлд Джонсты жалдады. Пагода стилінде салынған екінші павильон 1903 жылға дейін көлге қарап тұрды, бірақ ол да өрттен қирады. 1904 жылы үшінші павильон классикалық стильде, қайтадан Джонс жобалаған. Ол 1925 жылдың 8 шілдесіндегі дауылда қирады, ішінде паналаған екі адам қаза тапты. Осы павильон қирағаннан кейін, уақытша ауыстыру ретінде сол жерде шағын оркестр сахнасы салынды. Оркестр сахнасы 1986 жылы Мило Томпсон жобалаған қазіргі сахнамен алмастырылғанға дейін сақталды. Қазіргі сахна бастапқыда көк түспен боялған, бірақ 2004 жылы құрылысшы Марк МакГоуэн еріктілердің күшімен ғимараттарды толыққанды қалпына келтіруді ұйымдастырды. Қалпына келтіруді аяқтау үшін МакГоуэн жергілікті және ұлттық компаниялардан 650 000 долларлық еңбек және материалдық көмек алды. Осы жұмыстардың нәтижесінде сахна, асхана және қайық клубы жөнделіп, ашық қоңыр түске боялды. Қалпына келтіруді тойлау үшін 2003 жылдың 19 қыркүйегінде "Хариет көлі тірі!" атты күндізгі музыка фестивалі өтті.
A public pavilion has been located on the northern side of Lake Harriet since 1888 when a pavilion was erected on the property of Thomas Lowry. It stood on the edge of Lake Harriet until 1891, when it was destroyed by fire. After the fire, Minneapolis hired architect Harry Wild Jones to design the next bandshell. Designed in a pagoda like style, the second pavilion overlooked the lake until 1903 when it too was destroyed by fire. A third pavilion, in the classical revival style, again designed by Jones, was built in 1904. It was destroyed on July 8, 1925, in a windstorm; two people were killed, among a group which had taken refuge inside it. After the loss of this pavilion, a small bandstand was built on the site as a temporary replacement. The bandstand remained until it was replaced by the current bandshell structure, built in 1986 designed by Milo Thompson. The current bandshell was originally painted blue, but in 2004 developer Mark McGowan organized an all volunteer free restoration of the buildings. To complete the restoration, McGowan obtained $650,000 in donated labor and materials from local and national companies. Through these efforts, the bandshell, refectory and sailing club have been repaired and repainted light brown. To celebrate the restoration, an all day music festival, called "Lake Harriet Live! ", was held on September 19, 2003
2006 жылдың күзінде, сауда орындарының жанында, бастапқы ғимараттардың дизайнына сәйкес келетін жаңа аула мен пикникке арналған жабық орынның құрылысы басталды. Жаңа ғимарат пен пикник аймағының құрылысы аяқталды.
During the fall of 2006, construction of a new patio and picnic shelter built to match the design of the original buildings was begun next to the concessions. Construction of the new building and picnic area have been completed.
Демалыс орындары
Гарриет көлі демалыс үшін танымал. Онда желкендесу, екі жағажай және велосипед және жаяу жүргіншілерге арналған жолдар жүйесі бар (велосипед жолының ұзындығы шамамен 2,99 миль (5 км), ал жаяу жүргіншілер жолының ұзындығы 2,75 миль (4 км)). Гранд-Раундс ұлттық көркемдік жолының бөлігі саналатын жол және саябақ жүйесі, Уильям Берри саябағы арқылы Гарриет көлінің солтүстік жағындағы Bde Maka Ska көлімен, ал көлдің оңтүстік-шығыс жағындағы Миннехаха өзені бойындағы жолдар жүйесімен байланысады. Жаз айларында концерттер өткізу үшін оркестр сахнасы пайдаланылады. Оркестр сахнасының кешенінде пикникке арналған орын және маусымдық ашық ауадағы Bread & Pickle мейрамханасы орналасқан. Como Harriet трамвай желісінің сақталған бөлігі Bde Maka Ska және Гарриет көліндегі оркестр сахнасының аймағы арасында өтеді.
Lake Harriet is popular for recreation. It offers sailing, two beaches, and a system of bike and pedestrian trails (about 2.99 mile (5 km) for the bike trail and 2.75 mile (4 km) for the pedestrian trail). The trail and parkway system, part of the Grand Rounds National Scenic Byway, connects with Bde Maka Ska on the north end of Lake Harriet, via William Berry Parkway, and with the Minnehaha Creek trail system at the southeast side of the lake. The bandshell is used for concerts throughout the summer months. The bandshell complex also contains a picnic area and a seasonal outdoor restaurant, Bread & Pickle. A preserved section of the Como Harriet Streetcar Line runs between Bde Maka Ska and the Lake Harriet bandshell area.
Басқа ерекшеліктері
Квин-авеню көліне қосылған жердегі көлдің айналасындағы серуендеу жолының жанында, шоқ ағашының түбінде қашалған "эльф үйі" бар. Бірнеше жыл бойы сол жерде тұрады деп есептелетін эльфке хат қалдырып, келесі бірнеше күн ішінде жауап хат табуға болатын. Қыс айларында эльф есігі жабылады, ал "шығыстағы сарайына көшіп кетті" деген тақтайша ілінеді. Ол көктемде қайта ашылады. Көлдің жанындағы басқа да саябақтарға, музыкалық сахнаның солтүстігіндегі пикник аймағы, Линдал паркі және көлдің солтүстік-шығыс жағындағы Томас Садлер Робертс құстар қорығы кіреді. Лейквуд зираты Бде Мака Сканың оңтүстік-шығыс жағы мен Харриет көлінің солтүстік жағалауының арасында орналасқан. Көлден батысқа қарай екі блок арада Линден Хиллз сауда ауданы орналасқан, оны көбінесе "қала ішіндегі шағын қала" деп атайды. Google Earth арқылы суда екі қозғалтқышты ұшақтың силуэті көрініп тұрғаны анықталды. Көптеген адамдар бұл көлеңке дейді, бірақ осы мәселе бойынша тергеу басталды. Қосымша ақпарат бойынша суда батып кеткен ұшақ жоқ, керісінше, бұл ұшақтың су үстінен өтіп бара жатқандағы фотосуреттегі аномалия, экспозиция салдарынан, оны суда тұрғандай көрсетіпті.
On the walking path near where Queen Avenue meets the perimeter drive around the lake, there is an "elf house" carved into the base of an ash tree. For several years, one could leave a letter for the elf supposedly living there and find a letter in reply sometime in the next few days. During the winter, the elf door is shut, and a plank appears stating he has "moved to his castle in the east." It reopens in the spring. Other parkland near the lake includes a picnic ground just north of the bandshell, Lyndale Park, and the Thomas Sadler Roberts Bird Sanctuary on the northeast side of the lake. Lakewood Cemetery is located between the southeast side of Bde Maka Ska and the north shoreline of Lake Harriet. Two blocks west of the lake is the shopping district of Linden Hills, often referred to as "a small town in the city". It was discovered on Google Earth that the silhouette of a twin engine aircraft can be seen in the water. Most have dismissed this as the shadow of a plane flying over, but an investigation was opened into the matter. Further information has determined that there is no sunken plane but rather it is a photographic anomaly of a plane passing over that, due to the exposure, makes it appear to be under the water.
Балық
Көлде қара краппи, көк гилл, алтын шаян, жасыл күнбалық, гибрид күнбалық, үлкен ауызды балық, мүйізді балық, солтүстік шортан, қарақұмық, қайың, ақ сорғыш, сары бұқа балық және сары шаян бар. Көлдегі көкқұйрық, сазан, краппи, үлкен ауызды балық, солтүстік шортан, қайың, ақ сорғыш және сары шаянды тұтынуға қатысты белгілі бір шектеулер қойылды, себебі олар сынап және PFOS-пен ластанған. 1998 жылы көл жағасына 6.3 футтық (2 метрлік) және салмағы белгілі бір мөлшердегі өлген әйел балық (көктерек) шығарылды. Бұл балықтардың енді көлде немесе Миннехаха өзенінің су алабында қалмады деп есептелді. Миннесота Табиғи Ресурстар Департаментінің қызметкерлері бұл балықты 20-шы ғасырдың ортасында балық шаруашылығының қызметкері жас кезінде көлге жіберген болуы мүмкін деп болжады. Сондай-ақ, бұл балық мыңдаған жылдар бұрын, Миннехаха сарқырамасы пайда болғанға дейін көлге келген балықтардың ұрпағы болуы да мүмкін.
The lake contains black crappie, bluegill, golden shiner, green sunfish, hybrid sunfish, largemouth bass, muskellunge, northern pike, pumpkinseed, walleye, white sucker, yellow bullhead, and yellow perch. Some guideline restrictions have been placed on the consumption of bluegill, carp, crappie, largemouth bass, northern pike, walleye, white sucker, and yellow perch from the lake, because of contamination with mercury and PFOS. In 1998, a dead female lake sturgeon weighing and 6.3 feet (2 m) long washed ashore on the lake. Sturgeon were thought to no longer exist in the lake or the Minnehaha Creek watershed. Minnesota Department of Natural Resources officials speculated it may have been released into the lake when young by a fisheries employee during the mid 20th century. It is also possible the fish was a descendant of sturgeon which migrated into the lake thousands of years ago, prior to the formation of Minnehaha Falls.