Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Леумеа (/l//uː//m//iː//ɑː/) – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Сидней қаласының маңындағы аудан. Ол Сиднейдің орталық бизнес ауданынан оңтүстік-батысқа қарай 52 шақырым қашықтықта, Кемпбелтаун қаласының жергілікті басқару аймағында орналасқан. Леумеа Кемпбелтаун ауданының солтүстігінде жатыр және Макартур аймағының бір бөлігі болып табылады.
Leumeah (/l//uː//m//iː//ɑː/) is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia 52 kilometres south west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Campbelltown. It is north of the suburb of Campbelltown and is part of the Macarthur region.
Тарих
Леумеа атауы ертедегі қоныс аударушы Джон Уорбиді, оның фермасын Леумеа деп атаған, және бастапқыда осы аймақта тұрған Таравал халқын еске алады. Бұл сөз "Осында демаламын" деген мағынаны білдіреді және Таравал тілінен келген. Таравал тайпалары Ботани шығанағынан Шоалхейвен өзеніне дейін, және іш жағында Кэмпбеллтаунға дейін кең аумақта көшіп-қонып жүрген. Олар көшпелі аңшы-жинаушы өмір салтын кешіп, кенгуру, балық, ямс және жидектер сияқты жергілікті тағамдармен (буш-тукер) қоректенген. Олар тас, сүйек және қабықтардан құрал жасап, олардың көмегімен қабықтан үйлер, каноэлер және опоссум терісінен киім тіккен. Джон Уорби 1792 жылдың ақпанында "Пит" кемесімен Сиднейге жер аударылған сотталған саяхатшы еді. 1802 жылы оған Сиднейдің оңтүстік-батысындағы аймақ ретінде белгілі болған Коупастерс аймағында еркін малдарды күзету жұмығы тапсырылды. Ол Таравалдармен достық қарым-қатынас орнатып, олардың тілінің бір бөлігін үйренді. 1816 жылы оған қазіргі Леумеада үй, қора және жылқы сарай салуға рұқсат берілді. Қора әлі күнге дейін Colonial Motor Inn құрамында сақталған. Леумеаның көшелері атақты тоғандардың, Жаңа Оңтүстік Уэльс көлдерінің, саяхатшылардың және алғашқы фермерлердің есімдерімен аталады. Кэмпбеллтаун стадионы, Макартур футбол клубының үйі, бастапқыда "қош келдіңіз" деген мағына беретін абориген сөзінен алынған Орана паркі деп аталды.
The name Leumeah recognises both early settler John Warby, who called his farm Leumeah, and the Tharawal people who originally inhabited the area. It means "Here I rest" and comes from the Tharawal language. Clans of the Tharawal roamed over a wide area from Botany Bay to the Shoalhaven River and inland to Campbelltown. They lived a nomadic hunter gatherer lifestyle, eating local foods (bush tucker) such as kangaroo, fish, yams and berries. They made tools out of stones, bones and shells to help them build bark shelters, canoes and possum skin clothing. John Warby was a convict explorer transported to Sydney on the Pitt in February 1792. In 1802, he was given the job of protecting the cattle roaming free in the Cowpastures area, as the area south west of Sydney was then known. He befriended the Tharawals and learnt some of their language. In 1816, he was granted at what is now Leumeah where he built his house, a barn and stables. The barn still stands as part of the Colonial Motor Inn. The streets of Leumeah are named after famous dams, lakes of NSW, explorers and pioneer farmers. Continuing the theme from the suburb's own naming, Campbelltown Stadium, home of Macarthur FC, was originally called Orana Park after an aboriginal word for "welcome".
Сауда аймағы
Leumeah сауда орталығында IGA супермаркеті, Australia Post және көптеген жергілікті дүкендер орналасқан. Бұл дүкендерге Leumeah теміржол станциясынан жаяу жетуге болады, ал станция О'Салливан жолында жайласады. Вестс Лигс клубы Олд Леймеа жолында. Паркхилл Крессентте де жергілікті дүкендер бар.
Leumeah Shopping Centre has an IGA supermarket, Australia Post and many local shops within walking distance of Leumeah Train Station, which is located on O'Sullivan Road. Wests Leagues Club is on Old Leumeah Road. Local shops are also located on Parkhill Crescent.
Көлік
Льюмеа темір жол станциясы Басты Оңтүстік темір жол бағытында орналасқан.
Leumeah railway station is on the Main Southern railway line.
Халық саны
2006 жылғы Австралия статистика бюросының санағында Льюмеаның халқы 8 661 адамды құрады, оны Австралия қоғамының шағын нұсқасы деп айтуға болады. Туған жері, орташа жасы және табысы сияқты көптеген маңызды көрсеткіштер ұлттық орташа көрсеткіштерге ұқсас болды. Аталған аудан елдің жалпы көрсеткіштерімен салыстырғанда діни тұрғыдан көбірек дамыған, католиктердің үлесі (29%), англикандықтардың үлесі (26%) және мұсылмандардың үлесі (4%) жоғары, ал дінге сенбемейтіндердің үлесі (11%) төмен болды. Араб (3%), филиппин (1%), хинди (1%), самоан (1%) және испан (1%) тілдерінде сөйлейтін кішкентай топтар да болды. Көптеген отбасылар балалы жұбайлар (46%) болды, алайда жалғыз отбасылардың саны орташа көрсеткіштен сәл жоғары (22%) болды.
In the 2006 Australian Bureau of Statistics census, Leumeah had a population of 8,661 people which could almost be described as a microcosm of Australian society with most key statistics such as place of birth, average age and income similar to the national averages. The suburb was more religious than the country as a whole with greater numbers of Roman Catholics (29%), Anglicans (26%) and Muslims (4%) and fewer non religious people (11%) than the national figures. There were a number of small groups of people from non English speaking backgrounds including Arabic (3%), Filipino (1%), Hindi (1%), Samoan (1%) and Spanish (1%). Most families were couples with children (46%) although there was a slightly higher than average number of single families (22%).
Спорт
Кэмпбеллтаун стадионы (бұрын Орана паркі, ал одан бұрын Альфред Дугид овала деп аталған) Леумеадағы «МакАртур» футбол клубының үй стадионы болып табылады.
Campbelltown Stadium (formerly known as Orana Park & before that Alfred Duguid Oval) in Leumeah is the home ground of Macarthur Football Club.