Эфиопия-Ұлыбритания мектептері арасындағы байланыс жобасы
Link Ethiopia
Эфиопиядағы Link Ethiopia – білім беруге бағытталған халықаралық қайырымдылық ұйымы. 110 британдық және 80 эфиопиялық мектептерді байланыстырады, балаларға көмектеседі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Link Ethiopia - білім беруге бағытталған эфиопиялық коммерциялық емес халықаралық ұйым. Link Ethiopia 1996 жылы GondarLink ретінде құрылған, бастапқыда Ұлыбританияның Амершам қаласындағы Доктор Чаллонер атындағы грамматикалық мектеп пен Эфиопияның Гондар қаласындағы Фасилдес толық орта мектебі арасындағы байланыс ретінде пайда болды. Осы уақыттан бері ұйым Ұлыбританиядағы 110 мектеп пен Эфиопиядағы 80 мектеп арасында байланыс орнатумен қатар, балаларды демеушілікке алу бағдарламасын, ерікті оқыту жобасын және Эфиопиядағы мектептердегі инфрақұрылымды, жабдықтауды және оқыту жобаларын жүзеге асыруда. Қазіргі таңдағы "Link Ethiopia" ұйымы мектептерді байланыстыру және жобалар арқылы Эфиопиядағы шамамен 100 000 балаға, ал мәдени алмасу бағдарламалары арқылы Ұлыбританиядағы 30 000 балаға көмек көрсетуде.
Ethiopian non profit international organization
Link Ethiopia is an Ethiopian non profit international organization that focuses on education. Link Ethiopia was started as GondarLink in 1996, and was originally a single link between Dr Challoner's Grammar School in Amersham, UK and Fasiledes Comprehensive Secondary School in Gondar, Ethiopia. Since then it has grown, not only to manage links between 110 schools in the UK and 80 in Ethiopia, but to include a child sponsorship programme, volunteer teaching scheme and infrastructure, resourcing and training projects in schools in Ethiopia. Link Ethiopia now benefits around 100,000 children in Ethiopia through school linking and projects and 30,000 in the UK through cultural exchange programmes.
Тарих
GondarLink компаниясы 1996 жылы Амершемдегі доктор Чаллонердің грамматикалық мектебінің мұғалімі Крис Грант құрды. Эфиопияға сапардан кейін Крис доктор Чаллонер мектебін Эфиопияның үшінші ірі қаласы Гондардағы Фасилдес толық орта мектебімен байланыстырды. Бұл байланыс доктор Чаллонердің оқушыларына мектепте қаржы жинау арқылы оларға қолжетімді білім беру ресурстарын жақсартуға мүмкіндік берді, сондай-ақ өз елдеріндегі өмірді білгісі келетін оқушылар арасында мәдени алмасуға негіз болды. 1996 жылы Крис Грант доктор Чаллонердің оқушыларынан тұратын топты Эфиопияға, Фасилдес қаласына сапарға алып барды, бұл тікелей мәдени алмасуды қамтамасыз етті, және бұл дәстүр көп жылдар бойы сақталды. GondarLink 2003 жылға дейін бір мектеппен байланысқан күйінде болды, содан кейін Эфиопиядағы бастауыш мектептердің Ұлыбритания мектептерімен байланыс құру туралы өтініштері оны кеңейтуге түрткі болды. Осы байланыстардың алғашқысы 2003 жылдың маусым айында Брашвуд мектебі (Чешам) мен Мессерет бастауыш мектебі (Гондар) арасында құрылды. 2003 жылдан бастап мектептер арасындағы байланыстардың саны артты, қазіргі таңдағы көрсеткіш бойынша Ұлыбританияда 135 мектеп, АҚШ-та 2 мектеп Эфиопиядағы 80 мектеппен байланыста. Гондардағы аймақтық бағыттан Эфиопия бойынша байланыстарды дамытуға көшуді көрсету үшін GondarLink 2005 жылы өз атын Link Ethiopia деп өзгертті.
GondarLink was set up in 1996 by Chris Grant, a teacher at Dr Challoner's Grammar School in Amersham. After a visit to Ethiopia Chris linked Dr Challoner's with Fasiledes Comprehensive Secondary School in Gondar, Ethiopia's third largest town. The link allowed students at Dr Challoner's to support Fasiledes to improve the educational resources available to them through fundraising efforts at the school as well as providing a base for cultural exchanges between the students keen to find out what life was like in their linked schools countries. In 1996 Chris Grant took a group of Dr Challoner's students to Ethiopia to visit Fasiledes, enabling a more direct cultural exchange, a tradition which continued for many years. GondarLink remained a single school link until 2003 when requests from elementary schools in Ethiopia to also be linked to UK schools prompted it to expand. The first of these links was formed between Brushwood School, Chesham and Meseret Elementary School, Gondar in June 2003. From 2003 the number of school links grew, with 135 schools in the UK and 2 in the US currently linked with 80 schools across Ethiopia. To reflect this shift from a regional focus in Gondar to the development of links across Ethiopia, GondarLink changed its name in 2005 to Link Ethiopia.
Мектептерді біріктіру
Мектептерді байланыстыру "Эфиопияны байланыстыру" ұйымының жұмысындағы басты бағыттарының бірі болып қалып келді. Бұл байланыстар Ұлыбритания, АҚШ және Эфиопия жастарын бірлесіп жұмыс істеуге және бір-бірімен, сондай-ақ әрқайсысының мәдениетімен танысуға мүмкіндік береді. Мектептер ортақ оқу іс-шаралары сияқты түрлі іс-шараларға қатысады, онда әр елдегі оқушылар бірдей іс-шараларға қатысып, кейіннен өз тәжірибелерімен бөліседі, сонымен қатар мектептер арасында хат алмасу арқылы оқушылар байланысты мектептің мәдениеті туралы өз сұрақтарын қоюға ынталандырылады. Link Ethiopia ұйымының мектептерді байланыстыру бағдарламасын Think Global: The Development Education Association және BBC сияқты бірнеше ұйым жоғары бағалады, сондай-ақ BBC Link Ethiopia-ны өздерінің "World Class" бағдарламасының серіктесі етті.
School linking has remained one of Link Ethiopia's primary focuses in its work. The links enable young people in the UK, US and Ethiopia to work together and learn about each other and each other's cultures. Schools take part in a number of different activities including shared learning activities, where students in each country take part in the same activities and share their experiences afterwards, and letter writing between schools which encourages students to ask their own questions about their linked school's culture. Link Ethiopia's school links programme has been praised by a number of organisations including Think Global: The Development Education Association and the BBC, who made Link Ethiopia a partner in their "World Class" programme.