Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray: Космическая эра, фотожурналист Джесс Раббл и ZGMF X12 Astray Out Frame. Манга, фотороман, романы – все о Gundam!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray (機動戦士ガンダムSEED DESTINY ASTRAY) – бұл Mobile Suit Gundam SEED Destiny-дің Космикалық дәуірінің уақыт шеңберінде өтетін қосымша оқиғалар (гайдэн) жинағы. Оқиға үш түрлі форматта баяндалды: Gundam ACE журналында манга, Dengeki Hobby журналында фотороман және Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. баспасында жарық көрген екі роман. Серия 2004 жылдың қараша айында басталып, 21 тараудан соң 2006 жылдың сәуір айында аяқталды. Одан кейін Mobile Suit Gundam SEED C. E. 73 Δ Astray жарық көрді, ол да Mobile Suit Gundam SEED C. E. 73: Stargazer оқиғасымен байланысты.
Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray (機動戦士ガンダムSEED DESTINY ASTRAY) is a collection of gaiden (side stories) set in the Cosmic Era timeline of Mobile Suit Gundam SEED Destiny. The story was told in three different mediums, as a manga in Gundam ACE, a photo novel in Dengeki Hobby and two novels published by Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. The series started in November 2004 and ended in April 2006 after 21 chapters. It was followed up by Mobile Suit Gundam SEED C. E. 73 Δ Astray, which also tied into Mobile Suit Gundam SEED C. E. 73: Stargazer.
Сюжет
Destiny Astray соғыс фотожурналисі Джесс Раббл және оның ZGMF X12 Astray Out Frame-іне ден қояды. Astray Out Frame Лоу жасаған (ZAFT ZGMF X12A Testament-тің аяқталмаған фреймін пайдаланып), кейін Джесске сыйланған. Джесске көбінесе Kaite Madigan ілеседі, ол жалдамалы сақшы және бұрынғы ZAFT ұшқышы, ол оның қауіпсіздігін қамтамасыз етеді және өзіне тән бірнеше модернизацияланған мобилдік костюмдерге ие. Екеуі де қазіргі уақытта Matias атты құпия өнеркәсіпшінің қызметінде, ол "тарихты түсінбеймін" дейді, сондықтан Джесс тарихты оқиғалар болғанда жазуын қалайды. Лоу Destiny Astray романының бірінші тарауында Марсқа қарай ұзақ сапарға шығып, сюжеттен шығады. Ол екі жыл өткеннен кейінгі тарауларда қайта оралады. Гай, Канард және Рондо Мина сияқты көптеген Astray кейіпкерлері де көмекші рөлдерде пайда болады. Бұл оқиға телесериалда көрсетілмеген түйіндемелі ақпаратты оқырманға ұсынады.
Destiny Astray focuses on war photo journalist Jess Rabble and his ZGMF X12 Astray Out Frame. The Astray Out Frame was built by Lowe (using the incomplete frame of a ZAFT ZGMF X12A Testament), and later given to Jess. Jess is often accompanied by Kaite Madigan, a mercenary and former ZAFT mobile suit pilot who serves as his bodyguard and owns several customized mobile suits of his own. Both are currently employees of a mysterious industrialist named Matias, who claims to have "no grasp of history", therefore he wishes for Jess to record history as it unfolds. Lowe is effectively removed from the story in the first chapter of Destiny Astray where he begins a long journey to Mars. He returns in later chapters that are set two years later. Many other Astray characters, including Gai, Canard, and Rondo Mina, also continue to appear in supporting roles. The story provides the reader with background information not shown in the TV series.
Өндіріс
Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray сериясы төрт түрлі медиа форматын қамтитын өндіріс жобасы болды. Біріншіден, Mobile Suit Gundam SEED Destiny телесериалы негізгі оқиғаны баяндады және басқа медиада ашылатын бірнеше сюжеттік желілерді ұсынды. Екіншіден, "Destiny Astray" сериалына қосымша оқиғаларды, сондай-ақ мобильді костюмдердің техникалық сипаттамаларын және оларды модельдеу үшін қалай жинау керектігін көрсететін фоторомантар жарық көрді. Үшіншіден, "Destiny Astray" кейіпкерлерінің қатысуымен бірнеше әңгімелерді қамтитын және негізгі оқиғамен байланысты екі роман жазылды.
The Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray series was in a production venture that encompassed four forms of media. It was firstly the TV series Mobile Suit Gundam SEED Destiny which told the main story and presented several plot points that was addressed in the other mediums. The second was the photo novels that presented side stories to "Destiny Astray" as well as technical files on the mobile Suits and how to construct them in models. The third media was two novels that contained several stories with the "Destiny Astray" cast and were linked to the main story.
Фотороман
Фотороман Mediaworks компаниясының жапондық Dengeki Hobby Magazine журналында жарияланды. "Шот" деп аталатын әрбір тарау "Шот 026" дейін шығарылды, әр тарау 8-11 беттен тұрды. Әдетте, тараудың тақырыбына арналған "Мобильді костюмдердің" модельдерімен сахналық көріністері бар бір немесе екі екі беттік бөлімдер болды. Содан кейін, әртүрлі "Мобильді костюмдер" мен кейіпкерлердің эксклюзивті суреттері мен сызбалары келді. Тараудың соңында, сол тарауда көрсетілген арнайы жасалған "Мобильді костюм" болды. Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray-дің соңы мангада емес, фотороманның соңғы "Шот: 026" бөлімінде аяқталды. Барлық "шоттар" жиналып, 2006 жылдың 26 маусымы мен 2006 жылдың шілдесінде екі томдық жинақ ретінде жарық көрді.
The photo novels were published in the Japanese Dengeki Hobby Magazine by Mediaworks. Each chapter called a "Shot" was released up to "Shot 026", each chapter compromising 8 11 pages. It usually followed a layout of having one or two two page spreads with a scene enactment with models of the "Mobile Suits" the chapter was about. It was followed by the story with exclusive artwork and line art of various "Mobile Suits" and characters. At the end, the chapter included a custom made "Mobile Suit" that was featured in the chapter. The end of Mobile Suit Gundam SEED Destiny Astray was not concluded in the manga itself but in the final "Shot: 026" of the photo novels. All "shots" were collected and published into two volumes on June 26, 2006 and July 2006, respectively.
Алтын-реңкті
1/100 масштабтағы "Gundam Astray Gold Frame Amatsu" модельінің жарық көруіне байланысты, "Gundam SEED Destiny Astray" таңбасымен қысқа манга жарияланды. Бұл Рондо Мина Сахакудың қаланы жаудан босатуға жасаған миссиясы туралы шағын оқиға. Сондай-ақ, Окицу-но-Кагами жабдығы қалай алынғанына қатысты қынап сездіреді. Ескеретін жайт, "Gundam Astray Gold Frame Amatsu" – "Gundam SEED Destiny Astray" брендімен шығарылған жалғыз модель.
To promote the release of the 1/100 Scale "Gundam Astray Gold Frame Amatsu", a small manga chapter was produced with the "Gundam SEED Destiny Astray" label. It is a small story about Rondo Mina Sahaku and a mission to liberate a town from enemy forces. There's also a hint to where it got the Okitsu no Kagami equipment. As a side note, the "Gundam Astray Gold Frame Amatsu" was the only model produced from the "Gundam SEED Destiny Astray" brand.
Медиа
Серия төрт томдық танкобонға жинақталды, бірақ ағылшын тіліне аударылмады.
The series has been compiled into four tankōbon volumes, but has not been translated into English.