Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каннинг Вейл – Перт қаласының оңтүстігінде орналасқан шағын аудан. Ол орталық бизнес ауданынан шалқары орналасқан. Оның жергілікті әкімшілік аймақтары – Каннинг қаласы (Николсон жолының батысында) және Госнеллс қаласы (Николсон жолының шығысында).
Canning Vale is a southern suburb of Perth, from the central business district. Its local government areas are the City of Canning (west of Nicholson Road) and the City of Gosnells (east of Nicholson Road).
Тарих
Каннинг Вэйлдің атауы қала маңындағы солтүстік-шығыста орналасқан Каннинг өзенінен шыққан. 1925 жылға дейін бұл жер Солтүстік Жандакот деп белгілі болған. 1970 жылдардың соңына дейін Каннинг Вэйл базарлық бақшалар мен сүт шаруашылықтарынан тұратын, көбінесе шалбалы жерлерге ие, тұрақты тұщы судың көп болуымен ерекшеленетін ауыл шаруашылығы аймағы болды. Қазіргі тұрғын үйлер орналасқан аумақтың көп бөлігі 1994 жылға дейін Астаналық аймақ жоспары бойынша ауылдық жер ретінде белгіленген. Аймақ жоспарында Николсон және Ранфорд жолдарында болашақ теміржол станциялары қарастырылды, олар тиісінше Николсон жолы және Ранфорд жолы станциялары деп аталды. Бұл станциялар…
Canning Vale's name derives from the Canning River, located about to the suburb's northeast. It was locally known as North Jandakot until 1925. Until the late 1970s, Canning Vale was a farming area consisting of mostly market gardens and dairy farms due to its swampy terrain with an unusually high abundance of permanent fresh water. Most of the area which is now residential was zoned rural under the Metropolitan Region Scheme until 1994. Planning for the area incorporated future railway stations at Nicholson and Ranford roads, called Nicholson Road and Ranford Road respectively. These stations
География
Каннинг Вейл оңтүстік-шығыстан Уортон жолымен, солтүстік-шығыстан Гарден-стрит және Николсон жолымен, солтүстік және солтүстік-батыстан Роу тас жолымен, оңтүстік-батыстан Клифтон және Акурт жолдарымен шектеледі. Бұл маң үш ерекше аймаққа бөлінген. Роу тас жолының жанындағы теміржол желісінің солтүстігінде Market City көтерме таза өнімдер нарығы сияқты көптеген ірі қойма операциялары бар өнеркәсіптік аймақ орналасқан. Аймақта IGA тарату орталығы сияқты көптеген таратқыш объектілер де бар. Каннинг Вейлдің өнеркәсіптік аймағы Swan Brewery (жабылып, қайта құрылған) және ACI Packaging сияқты ірі қойма өндіріс орындарын, сондай-ақ коммерциялық құрылыс және кен өнеркәсібін қызмет көрсету саласы үшін Complete Field Maintenance және BGC сияқты өндіріс зауыттарын қамтиды. Желінің оңтүстігінде тұрғын үйлер мен сауда орталықтары орналасқан. Маңның оңтүстік шетінде, табиғи қорық ішінде Хакеа түрме кешені орналасқан. Өнеркәсіптік аймақ Каннинг қаласының шекарасында, сондай-ақ Ранфорд, Ливингстон және Уарата сияқты тұрғын үй кешендерінің бір бөлігінде орналасқан. Қалған тұрғын үй ауданы мен түрме кешені Госнелс қаласының шекарасында.
Canning Vale is bounded by Warton Road to the southeast, Garden Street and Nicholson Road to the northeast, Roe Highway to the north and northwest, and Clifton and Acourt roads to the southwest. The suburb is split into three distinct regions. North of the rail line near Roe Highway is an industrial area that has a number of major warehousing operations including Market City, a wholesale fresh produce market. Also in the area are many distribution facilities such as the IGA distribution centre. Canning Vale's industrial precinct houses major warehouse production sites such as Swan Brewery (which has been closed and redeveloped) and ACI Packaging, as well as manufacturing plants for the commercial building and mining maintenance industry, such as Complete Field Maintenance and BGC. South of the line is residential with shopping areas. The southern edge of the suburb, contained within a nature reserve, is the Hakea Prison complex. The industrial area is within the boundary of the City of Canning as well as a portion of the residential estates (including Ranford, Livingston and Waratah). The remainder of the residential area and the prison complex are within the boundaries of the City of Gosnells.
Демография
2001 жылғы Австралия халық санағында Каннинг Вэйлде 4,115 тұрғын үйде тұратын 12,849 адамнан тұратын, көбінесе төменгі орташа табысты халық болды, олардың барлығы 205-тен басқасы жеке үйлер еді. Халық құрамы өте алуан түрлі, 14% Шығыс немесе Оңтүстік-Шығыс Азиядан шыққан, сондай-ақ үнді және итальяндықтардың айтарлықтай азшылықтары бар. 2006 жылғы санақта Каннинг Вэйлдің халқы 23,289 адамды құрады, олардың көп бөлігі католик дінін ұстанатын (24,9%), үйленген (62,8%) және орташа отбасылық табысы аптасына 1,591 доллар болды. Каннинг Вэйлде 6,331 отбасы бар, олардың 62,8% -ы жұбайлар. 2011 жылғы санақ бойынша, бұл ауданда 30,666 адам тұрды, этникалық және діни әртүрлілігі сақталды; аудан тұрғындарының 15% қытай немесе үнділік тегінен шыққан, ал буддизм мен ислам аудандағы үшінші және төртінші ең көп таралған діндер (католицизм, дінсіздер және англиканизмнен кейін). 2016 жылғы санақ бойынша аудан халқы 33,059 адамды құрады, олардың 22,4% қытай немесе үнділік тегінен шыққан. 2021 жылғы санақта халық саны 35,504-ке дейін өсті, ал қытай немесе үнділік тегінен шыққандардың үлесі жалпы халықтың 28,6% -ын құрады.
At the 2001 Australian census, Canning Vale had a mostly lower middle income population of 12,849 people living in 4,115 dwellings, all but 205 of which were separate houses. The population is very diverse, with 14% of East or South East Asian descent, and sizeable Indian and Italian minorities. At the 2006 census, Canning Vale had a population of 23,289, which was predominantly Catholic (24.9%), married (62.8%), and with a median household income of $1,591 per week. Canning Vale has 6,331 families of which 62.8% were couples. At the 2011 census, the suburb had a population of 30,666, still maintaining its ethnic and religious diversity; 15% of the suburb was of either Chinese or Indian ancestry, and Buddhism and Islam were the third and fourth most practised beliefs in the suburb (after Catholicism, no religion and Anglicanism). At the 2016 census, the suburb's population was 33,059, with people of either Chinese or Indian ancestry making up 22.4%% of the total. In the 2021 census, the population increased to 35,504, with those with either Chinese or Indian ancestry increasing to 28.6% of the total's population.
Мекемелер
Каннинг Вейлде бес сауда аймағы бар, олардың төртеуі тұрғын үйлердің ішінде орналасқан. Солтүстік-батысында үлкен өнеркәсіптік аймақ жайласқан. Қоғамдық нысандарға бес бастауыш мектеп (Каннинг Вейл 1994 жылы ашылды, Ранфорд 1999, Кэмпбелл 2002, Эксцельсиор 2005, Каладения 2007 және жеке мектеп St Emilie's Catholic), Каннинг Вейл колледжінің жоғары мектебі, көптеген шіркеулер, сикх ғибадатханасы, индуист ғибадатханасы, қоғамдық орталық және бір гольф алаңы (Gosnells Golf Club) кіреді. Олардың үй ойындары Клифтон Паркте өткізіледі. Басты сауда орталығы – Ливингстон Маркетплейс (ол 1997 жылы ашылды және 2003-2004 жылдары кеңейтілді) Ранфорд Роуд пен Николсон Роудтың қиылысында орналасқан. Екінші сауда орталығы – The Vale, Каннинг Вейлдің шығыс шекарасында, Уортон Роуд пен Амхерст Роудтың қиылысында жайласқан. Каннинг Вейлдің Николсон және Уортон жолының қиылысының солтүстігіндегі бөлігінде Хакеа түрмесі, Мелалеука қамауға алу және қайта оңалту орталығы және Банксиа Хилл жасөспірімдерді ұстау орталығы орналасқан.
Canning Vale contains five retail precincts, four within the residential areas. A large industrial area is located in the north west. Community facilities include five primary schools (Canning Vale opened in 1994, Ranford1999, Campbell2002, Excelsior2005, Caladenia2007, and the private school St Emilie's Catholic), the high school Canning Vale College, and numerous churches, a Sikh temple, a Hindu temple, a community centre and one golf course (Gosnells Golf Club). Their home matches are played at Clifton Park. The main shopping centre, Livingston Marketplace (which was opened in 1997 and undergone expansions in 2003 04), is situated at the corner of Ranford Road and Nicholson Road. A second shopping centre, The Vale, is located on the corner of Warton Road and Amherst Road, along Canning Vale's eastern boundary. The section of Canning Vale to the north of the Nicholson and Warton Road intersection contains Hakea Prison, Melaleuca Remand and Reintegration Facility, and Banksia Hill Juvenile Detention Centre.
Көлік
Каннинг Вейлдің солтүстік шекарасы – Роу тас жолы, ол Квиана тас жолымен (батыс) және Олбани тас жолымен (шығыс) жалғасып, Перт әуежайына қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Николсон жолы солтүстікке қарай Каннингтон қаласына, Батыс Австралияға және Westfield Carousel сауда орталығына, ал Ранфорд жолы Квиана тас жолы арқылы Армадальға (оңтүстік-шығысқа) және Фримантелге (Солтүстік-батысқа) барады. Каннинг Вейлге Перт қаласының орталық бизнес-ауданымен, Мёрдок университетімен және Каннингтонмен байланыстыратын автобустар жүйтіп тұрады. Көптеген автобус бағдарлары Мурдок, Мэддингтон немесе Торнли станцияларында Transperth пойыздарымен шағылысады. Thornlie-Cockburn байланыс жобасы аясында автобустық терминалдары бар екі теміржол стансасы салынуда.
Canning Vale's northern boundary is the Roe Highway, which connects with the Kwinana Freeway (west) and Albany Highway (east) and provides access to Perth Airport, while Nicholson Road heads north towards Cannington, Western Australia and Westfield Carousel, and Ranford Road goes to Armadale (southeast) and Fremantle over Kwinana Freeway via South Street (northwest). Canning Vale is served by a range of buses linking the area to the Perth central business district, Murdoch University and to Cannington. Many bus services connect with Transperth trains at Murdoch, Maddington or Thornlie stations. Two train stations with bus interchanges are being built as part of the Thornlie Cockburn link project.