Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
бұрынғы мемлекеттік сайлау округі
the former state electoral district
Гирраухин – Батыс Австралияның астанасы Перт қаласының солтүстік жаққа орналасқан шағын қаласы. Оның жергілікті әкімшілік аймағы – Ваннеру қаласы.
Girrawheen is a northern suburb of Perth, the capital city of Western Australia. Its local government area is the City of Wanneroo.
Тарих
1969 жылдың қазан айында МакКарри есебінен кейін тұрғын үй салу үшін қолжетімді жер ұсыну мақсатында Үкімет ауданның көп бөлігін "Қалалық кешіктірілген" санатынан "Қалалық" санатына қайта жіктеді, ол Миррабука серік қаласын дамыту жоспары аясында Мемлекеттік Тұрғын үй Комиссиясына бөлінген жерге қосылды. Бұл жоспар іске аспады, бірақ 1970 жылдың қыркүйегінде Ваннеру округі қала құрылысы жоспарын бекітті. 1970 жылдың 26 маусымында округ "Гирраухин" атауын ресми тіркеді, ол шығыс штаттарының абориген тілінде "гүлдер мекені" немесе "гүлдер өсетін жер" деген мағынаны білдіреді, мүмкін Квинсленд штатының оңтүстік-шығысындағы Камбувал халқының тілінде. Бұл атау бұрыннан Квинсленд штатындағы Стэнторп қаласының жанындағы Гирравин ұлттық паркі үшін қолданылып келді, ал бес жылдан кейін Сиднейдің батысындағы Гирравин ауданы да ресми тіркелді.
In October 1969, the Government, in a bid to offer affordable land for housing following the McCarrey Report, rezoned a large portion of land in the area from Urban Deferred to Urban, which was then included in land set aside for the State Housing Commission under the Mirrabooka satellite city development scheme. The plan never came to fruition, although a town planning scheme was approved by the Shire of Wanneroo in September 1970. On 26 June 1970, the Shire gazetted the name "Girrawheen", meaning "place of flowers" or "the place where flowers grow" in an Eastern States Aboriginal language, possibly that of the Kambuwal people in southeastern Queensland. The name was already in use for the Girraween National Park near Stanthorpe, Queensland, Queensland, and a suburb of Girraween in western Sydney was gazetted five years later.
География
Гирраухин Перттің орталық бизнес ауданының солтүстігінде орналасқан. Оның батыс шекарасы Ваннерроу жолы, оңтүстік шекарасы Бич Роуд, солтүстік шекарасы Марангару драйвы және шығыс шекарасы Миррабука даңғылымен белгіленген.
Girrawheen is located north of Perth's central business district, and is bounded by Wanneroo Road to the west, Beach Road to the south, Marangaroo Drive to the north and Mirrabooka Avenue to the east.
Демография
2004 жылы Гирраухинде 8 334 адам тұрды. Гирраухин тұрғындарының орташа жасы 33-ке, ал Перт тұрғындарының орташа жасы 37-ге тең болды, ал орташа табысы штат бойынша орташа көрсеткіштен төмен – аптасына 494 доллар, ал Перт тұрғындарының орташа табысы аптасына 662 долларды құрады. Гирраухин халқы этникалық тұрғыдан әртүрлі болды, 53,3% Австралияда туған, ал ең көп кездесетін туған елдер: Англия – 5,4%, Вьетнам – 5,1%, Бирма (Мьянма Одағы Республикасы) – 3,5%, Жаңа Зеландия – 2,8% және Судан – 1,7%. Тұрғындардың 3,2% өзін жергілікті австралиялықтар деп атады. 2011 жылғы халық санауы бойынша ең көп таралған діни көзқарастар (көшкен тәртіппен): римдік католиктер – 22,8%, дінсіздер – 20,6%, англикандықтар – 13,5%, буддистер – 6,1% және ислам дінін ұстанушылар – 6,0% болды.
In the , Girrawheen had a population of 8,334. Girrawheen residents had a median age of 33 compared to the Perth median of 37, and median incomes were below average for the state — $494 per week compared with $662 per week. The population of Girrawheen was ethnically mixed — while 53.3% were born in Australia, the next most common countries of birth were England 5.4%, Vietnam 5.1%, Burma (Republic of the Union of Myanmar) 3.5%, New Zealand 2.8% and Sudan 1.7%. 3.2% of residents identified as Indigenous Australians. The most popular religious affiliations in descending order in the 2011 census were Roman Catholic 22.8%, no religion 20.6%, Anglican 13.5%, Buddhism 6.1% and Islam 6.0%.
Мекемелер
Екі шағын сауда орталығы, Ньюпарк және Саммерфилд, маңының күнделікті сауда қажеттіліктерін қамтамасыз етеді. Марангару (Кингсвей Сити), Уорвик Гроув және The Square Mirrabooka-дағы ірі сауда орталықтарының барлығы маңының шекарасынан ішінде орналасқан. Маңында төрт шіркеу бар: Салкотт жолындағы Біріккен және баптист шіркеулері, Гирраухин даңғылында католик және конфессиялық емес шіркеулер, сондай-ақ Бірманың Тхеравада дәстүрін ұстанатын Маха Бодхи буддалық монастыры. Жанындағы Мирабука маңында Ат-Тақуа мешіті орналасқан. Маңының көптеген саябақтарында корттар, овалдар және басқа да спорттық жабдықтар бар. Патрик Корттағы Саммерфилд сауда аймағының жанында кітапхана мен қоғамдық орталық орналасқан, ал Хайнсворт даңғылындағы демалыс орталығы да жергілікті тұрғындарға қызмет көрсетеді.
Two small shopping centres, Newpark and Summerfield, provide for the suburb's daily shopping needs. Larger shopping centres at Marangaroo (Kingsway City), Warwick Grove and The Square Mirrabooka are all located within of the suburb's boundaries. The suburb contains four churches—Uniting and Baptist churches in Salcott Road, and Catholic and non denominational on Girrawheen Avenue—as well as the Maha Bodhi Buddhist monastery which adheres to the Burmese Theravada tradition. The neighbouring suburb of Mirrabooka contains the At Taqwa mosque. Numerous parks are dotted through the suburb and many offer courts, ovals and other sporting facilities. A library and community centre are located adjacent to Summerfield shopping area on Patrick Court, and a recreation centre on Hainsworth Avenue, also serve local residents.
Білім
Гирраухин Сван білім беру ауданында орналасқан және онда үш мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік жоғары мектеп бар. Аймақтың әлеуметтік-экономикалық жағдайы, сондай-ақ көптеген вьетнамдық, судандық және аборигендер студенттерінің болуы, олардың кейбіреулерінде сауаттылық деңгейінің төмен болуы немесе ағылшын тілін жетік меңгермеуі, осы аймақтағы барлық мектептердің мемлекеттік және федералдық қаржыландыруға үлкен үміткер болуына және көптеген басқа қалалық мектептерде кездеспейтін арнайы сауаттылықты қолдау қызметтерін ұсынуына себеп болады. Аймақтың батысында 1971 жылы Блэкмор бастауыш мектебі ашылды, ал орталықта 1975 жылы Гирраухин бастауыш мектебі ашылды. Бұл екі мектеп 2008 жылы бұрынғы Гирраухин бастауыш мектебінің ғимаратында біріктіріліп, жаңа мектеп Хадсон Парк бастауыш мектебі деп аталды, бұл атау көптеген командалық және қоғамдық іс-шаралар өткізілетін жақын жердегі қоғамдық кеңістікке байланысты. Роузворт бастауыш мектебі 2008 жылы Хайнсуорт (1972) және Монтроз бастауыш мектептерінің бірігуі нәтижесінде құрылды. Қазіргі таңдағы сабақтар бұрынғы Хайнсуорт мектебінде өткізілуде, ал 2009 жылы бұрынғы Монтроз алаңында жаңа ғимараттар салынысымен сабақтар жаңа орынға көшіріледі. Мектепте 29 оқушыға арналған білім беруді қолдау орталығы да бар. Эдит Кован университеті және Фогарти қорымен бірлесіп, жаңа мектепте оқыту әдістері мен мінез-құлықты басқару техникаларын зерттейтін ғылыми-зерттеу орталығы құрылатын болады. Гирраухин жоғары мектебі 1974 жылы салынды және аймақтың өзінен бөлек, сондай-ақ Кундула, Марангару және Александр Хайтс көршілес аудандарын қамтиды. Бұл мектепте шамамен 50 мәдени және 27 тілдік топ өкілдік етілген. Аймақта екі жеке бастауыш мектеп те орналасқан: Саммерфилд сауда орталығына жақын орналасқан "Мейірімділік анамыз" бастауыш мектебі және Салкотт көшесіндегі Эммануэль христиан бастауыш мектебі. Ал 1972 жылы Мерекелік әйелдер қауымдастығы құрған, балабақшадан 12-ші сыныпқа дейін білім беретін католиктік Мерси колледжі аймақтың оңтүстік-шығыс шекарасынан сәл тыс орналасқан.
Girrawheen is located in the Swan Educational District, and contains three state primary schools and one state high school. The socio economic profile of the suburb together with the high numbers of Vietnamese, Sudanese and Aboriginal students, some of whom have low literacy or English language skills, mean that all schools in the suburb have been a high priority for Commonwealth and State funding and offer specialist literacy support services not found at many other metropolitan schools. Blackmore Primary School, in the suburb's west, opened in 1971 Girrawheen Primary School, in the centre of the suburb, opened in 1975. These two schools Amalgamated in 2008 on the former Girrawheen Primary School site. The new amalgamated school is named Hudson Park Primary School. After the nearby public space utilised for many team and social activities. Roseworth Primary School, the result of a 2008 amalgamation of Hainsworth (1972) and Montrose Primary Schools, currently accommodates 51 pre primary and 207 primary students. Classes are currently conducted at the former Hainsworth school site until new buildings are completed at the former Montrose site in 2009. The school also has an Education Support Centre with 29 students. In partnership with Edith Cowan University and the Fogarty Foundation, the new school will include a research facility for teaching methods and behaviour management techniques. Girrawheen Senior High School, whose catchment area covers the suburb as well as neighbouring Koondoola, Marangaroo and Alexander Heights, was built in 1974 and accommodates 521 students, 42 teachers and 44 other staff. Across this population are represented approximately 50 cultural groups and 27 language groups. Two private primary schools are also located in the suburb—Our Lady of Mercy Primary adjacent to the Summerfield shopping area, and Emmanuel Christian Primary School in Salcott Road, whilst Mercy College, a Catholic school covering Kindergarten to Year 12 and established in 1972 by the Sisters of Mercy, is located just beyond the suburb's southeastern boundary.
Көлік
Қала маңында бірнеше Transperth автобус маршруттары Path Transit және Swan Transit компанияларымен қамтамасыз етіледі. 344 (Уорвик–Баллажура–Морли) маршруты Марангару Драйв арқылы өтеді, 389 (Перт–Ваннеру) маршруты Ваннеру жолын қамтиды, ал 385 және 386 (Перт–Марангару) маршруттары, сондай-ақ 374 және 375 сияқты Мирабука автобус станциясынан келетін түрлі маршруттар қала маңының басқа бөліктерін қамтиды. 448 маршруты Темплтон Айшығын, ал 449 маршруты Бич Роудты қамтиды.
The suburb is served by a number of Transperth bus routes operated by Path Transit and Swan Transit. The 344 (Warwick–Ballajura–Morley) covers Marangaroo Drive, the 389 (Perth–Wanneroo) covers Wanneroo Road, and the 385 and 386 (Perth–Marangaroo) routes along with various routes including 374 and 375 from Mirrabooka bus station cover other parts of the suburb. Route 448 covers Templeton Crescent and route 449 cover Beach Road.