Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса
American actress
Сандал Бергман – американдық актриса және биші. Ол ең көп танымал «Конан-варвар» (1982) фильміндегі Валерия рөлімен, ол үшін ол «Алтын глобус» және «Сатурн» сыйлықтарын жеңіп алды.
Sandahl Bergman is an American actress and dancer. She is best known for her role as Valeria in the film Conan the Barbarian (1982), for which she won a Golden Globe and a Saturn Award.
Ерте өмір
Бергман Миссури штатының Канзас-Сити қаласында дүниеге келген. Ол Канзас штатының Прайри Виллидж қаласындағы Шоуни Миссиясы Шығыс жоғары мектебін бітірген. Ол биік бойлы, денелі және әдемі келбетті болып өсті.
Bergman was born in Kansas City, Missouri. She graduated from Shawnee Mission East High School in Prairie Village, Kansas. She grew up tall, athletic, and statuesque.
Мансап
20 жасында ол Нью-Йоркке көшіп, бірнеше Бродвей шоуларында өнер көрсетті, хореограф Боб Фоссе оны «Пиппин» спектакліндегі алмастырушы биші ретінде таңдады. 1973 жылы «Джиджи» фильмінің сахналық нұсқасында екінші рөлді ойнады, кейін «Мэк пен Мейбел» және «Хор желісінің» танымал «жаңа Нью-Йорк құрамындағы» Джуди рөліне түсті (1977 жылы түпкілікті актерлердің көпшілігі шоудан кеткен кезде). Ол Фоссенің 1978 жылғы сынға ұшыраған би-концерті/музыкалық «Dancin’» спектакліне қайтадан шақырылды. Бергманның кинодағы мансабы 1978 жылы «Қыздарды қалай баурауға болады» телефильміндегі шағын рөлмен басталды. 1979 жылы Боб Фоссенің «All That Jazz» фильмінде «Бізбен бірге ұш» сахнасында ерекше көзге түсті. 1980 жылғы «Ксанаду» фильмінде ол ELO тобының «I’m Alive» әнінің бастапқы кадрында, сондай-ақ «Ксанаду» әнінің соңғы атауында тоғыз өлімсіз Музаның бірі болып пайда болды. Бергманның «Ксанаду» жобасына қатысуы тікелей түрде оның Нью-Йорктегі пәтерінен шығарылуына және Калифорнияға көшуіне себеп болды. Ол пәтерін жалға алу шартындағы талаптарға қарамастан, басқа біреуге жалға берген, ал Калифорнияда төрт ай түсірілімде болған кезде бұл жағдайды білді. Бергман Нью-Йоркке оралмағанын, керісінше достарына барлық мүліктерін жинап, оған жіберуін сұрағанын айтты. Оның ең танымал рөлі – 1982 жылғы «Конан варвар» фильмінде Арнольд Шварценеггермен бірге Валерия рөлін ойнауы. Ол фильмдегі рөлі үшін «Жылдың жаңа жұлдызы» номинациясында «Алтын глобус» сыйлығын және «Ең үздік әйел актриса» номинациясында «Сатурн» сыйлығын жеңіп алды. Оның бойына сәйкес келетін каскадер әйелдерді таба алмағандықтан, ол барлық каскадерлік трюктарды өзі орындауға үйренді. Ол бұл оқиға туралы: «Бұл қиын болды. Мен саусағымды жоғалтуға жақын болдым. Арнольд тасқа басын соқты. Бірақ бұл каскадерлердің басынан өткендермен салыстырғанда ештеңе емес» деді. 1984 жылы ол апокалиптикалық комедиялық «Ол» фильмінде басты рөлді ойнады, ал келесі жылы «Қызыл Соня» фильмінде патшайым Гедрен рөлінде ойнады. Оған басты рөл ұсынылған, бірақ ол оның орнына жауыз рөлін ойнауды сұрады. Содан кейін ол 1987 жылғы «Адам тозаққа келеді» сияқты төмен бюджетті фильмдерде ойнады. Оның соңғы жұмысы 2003 жылы, 52 жасында «Әнші детектив» фильмінде биші ретінде пайда болды. Басқа да рөлдері: «Airplane II: The Sequel» фильміндегі Ай базасының офицері, Helix тобының «Heavy Metal Love» музыкалық видеосы және Fred Olen Ray-дің «Possessed by the Night» фильмі, сондай-ақ «Hart to Hart» және Стэнли Донен хореографиялаған «Moonlighting» эпизодындағы телешоулардағы эпизодтық рөлдер. Бергман 1980-ші жылдары FIRM жаттығу бейнелері сериясында инструктор болып жұмыс істеді. Бергман актерлік мансабынан зейнетке шықты, бірақ кейде ғылыми-фантастикалық конвенцияларға қатысады.
In her 20s, she moved to New York City and appeared in several Broadway shows, noticed by choreographer Bob Fosse, who cast her as a replacement dancer in Pippin. She had a secondary lead in the stage version of the film Gigi in 1973, and later appeared in Mack & Mabel, and as Judy in the renowned "new New York cast" of A Chorus Line (when many of the original actors left the show in 1977). She was cast again by Fosse in his critically acclaimed 1978 dance concert/musical Dancin', with many of the top dancers on Broadway at the time. Bergman's movie career began in 1978 with a small role in the TV film How to Pick Up Girls. She followed that in 1979 with the Bob Fosse film All That Jazz, in which she was a featured performer in the "Take Off With Us" sequence. In the 1980 movie Xanadu, she appears as one of the nine immortal Muses during the opening song "I'm Alive" by ELO, as well as the final title number of "Xanadu". Bergman's participation in Xanadu also led indirectly to her eviction from her apartment in New York and subsequent relocation to California. She had been subletting her apartment in New York in defiance of a clause in her rental contract, and during her four months in California for filming, he became aware of the situation. Bergman has said she did not return to New York, instead having friends pack and ship her belongings to her. Her best known role was playing Valeria opposite Arnold Schwarzenegger in the 1982 film Conan the Barbarian. She won the Golden Globe Award for New Star of the Year Actress and the Saturn Award for Best Actress for her role in the film. Because no stunt women could be found to match her size, she learned to do all her own stunt work. She commented on the experience, "It was tough. I nearly lost a finger. Arnold smashed his head against a rock. But that was nothing compared to what the stunt men went through." In 1984, she played the title role in the post apocalytic comedy adventure She, and she played queen Gedren the next year in Red Sonja. She was offered the title role, but asked to play the villainess instead. After that, she appeared in a series of low budget films, such as 1987's Hell Comes to Frogtown. Her most recent work was in 2003, when at the age of 52 she appeared as a dancer in the film version of The Singing Detective. Other appearances include a lunar base officer in the movie Airplane II: The Sequel, the music video "Heavy Metal Love" by the band Helix and the Fred Olen Ray film Possessed by the Night, and guest appearances on television, such as Hart to Hart and a dance sequence choreographed by Stanley Donen in an episode of Moonlighting. Bergman worked as an instructor for the FIRM series of exercise videos in the 1980s. Bergman has since retired from acting, but still makes the occasional appearance at sci fi conventions.
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1970–1973 Дин Мартиннің комедиялық әлемі Алтын іздеуші 50 бөлім 1978 Қыздарды қалай баурап алуға болады! Телефильм 1982 Харттан Хартқа Миранда Эпизод: "Жүрегімнің түбінен" 1986 Айшырақ Әйел биші Эпизод: "Молбери көшесіндегі алып адам" 1988 Лақты би Делия Эпизод: "Мен үшін соңғы биді сақта" 1989 Cheers Джуди Марлоу Эпизод: "Кранды шақыру" 1989 Жер планетасындағы қиын уақыт Даниэль Спенсер Эпизод: "Жыныстардың шайқасы" 1990 Фреддидің кошмарлары Джинджер "Тракер" Морган 2 бөлім 1990 Әйелдерді жобалау Давида Даниэлс Эпизод: "Қашқа жоқ" 1991 Батпақ нәрсесі Сиенна Эпизод: "Жүректің дірілі" 1992 Қара әділетділік Мерит Эпизод: "Қорғасын жаңбыр" 1993 Қанішерлік, ол жазды. Сержант Дейзи Кенни Эпизод: "Тасқа айналған гүлші" 1994 Жібек қылықтары Сержант Стил Эпизод: "Қызыл көлеңке" 1994 Күдік Петролла Гидеон Эпизод: "Сериялық кісі өлтіруші 1-бөлім" 1999 Слайдерлер Басты әйел биші Эпизод: "Жава дживі"
Year Title Role Notes 1970–1973 The Dean Martin Comedy World Golddigger 50 episodes 1978 How to Pick Up Girls! Blond jogger TV movie 1982 Hart to Hart Miranda Episode: "From the Depths of My Heart" 1986 Moonlighting Female Dancer Episode: "Big Man on Mulberry Street" 1988 Dirty Dancing Delia Episode: "Save the Last Dance for Me" 1989 Cheers Judy Marlowe Episode: "Send in the Crane" 1989 Hard Time on Planet Earth Danielle Spencer Episode: "Battle of the Sexes" 1990 Freddy's Nightmares Ginger 'Tracker' Morgan 2 episodes 1990 Designing Women Davida Daniels Episode: "Nowhere to Run To" 1991 Swamp Thing Sienna Episode: "Tremors of the Heart" 1992 Dark Justice Meredith Episode: "Lead Rain" 1993 Murder, She Wrote Sgt. Daisy Kenny Episode: "The Petrified Florist" 1994 Silk Stalkings Sgt. Steele Episode: "The Scarlet Shadow" 1994 Under Suspicion Petrella Gideon Episode: "Serial Killer Part 1" 1999 Sliders Lead Female Dancer Episode: "The Java Jive"