Нортгемптон балалар мектебінің тарихы мен жетістіктері
Northampton School for Boys
Нортгемптон балалар мектебі (NSB): 1541-де негізі қаланды, Англиядағы үздік мектептердің бірі. 11-18 жас аралығындағы ұлдарға арналған, 6-шы сыныптар аралас.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Northampton School for Boys (NSB) – Англияның Нортгемптон қаласындағы 11–18 жас аралығындағы ұлдарға арналған орта мектеп. Ол 1541 жылы Нортгемптон қаласының мэрі Томас Чипси Нортгемптон қалалық және округтік грамматикалық мектеп ретінде құрылған. 7-ден 11-ге дейінгі сыныптарда тек ұлдар оқиды, ал жоғары сыныптар (Sixth Form) аралас. Мектеп әдетте округтегі үздік мектептердің қатарында болады.
Northampton School for Boys (NSB) is an 11–18 boys secondary school in Northampton, England. It was founded as Northampton Town and County Grammar School in 1541 by Thomas Chipsey, Mayor of Northampton. Years 7 to 11 are boys only, while Sixth Form classes are mixed. The school generally ranks among the best performing in the county.
Құру
Мектеп 1541 жылы қала әкімі Томас Чипси қаладағы тегін ұлдар гимназиясы ретінде құрылды. 1557 жылы мектеп пайдалануға бейімделген Әулие Григорий шіркеуіне көшірілді. Мектеп 1864 жылға дейін осы жерде болды, содан кейін Базар алаңындағы Астық биржасына көшірілді. 1870 жылы Абингтон алаңында тағы 200 оқушыны білім беру үшін қосымша ғимарат ашылды. Оның танымалдылығының арқасында мектеп 1911 жылы Биллинг-роудтағы қазіргі орналасқан жерінде салынған жаңа ғимаратқа көшті. Осы кезеңде мектеп Нортгемптон қалалық және округтік гимназиясы деп аталды.
The school was founded in 1541 by mayor Thomas Chipsey, as the town's free boys grammar school. In 1557, the school moved to St. Gregory's church, which was adapted for its use. The School remained on this site until 1864, when it moved to the Corn Exchange in the Market Square. In 1870, additional premises were opened in Abington Square to educate a further 200 pupils. Due to its popularity, the school moved again in 1911, to new buildings constructed on the present site at Billing Road. During this period the school was known as the Northampton Town and County Grammar School.
Грант сақталды
1992 жылы мектеп Грантпен қаржыландырылды, содан кейін дамып, көрнекті және үлкен сұранысқа ие мектепке айналды. 1994 жылдан бастап мектептің GCSE нәтижелері жыл сайын жақсарып, 11 жылдық үздіксіз жақсаруды қамтиған жалғыз мектеп болды. Мектеп директоры Майкл Гриффитс 2014 жылғы Жаңа жылдық наградалар тізімінде білім беру саласына қосқан үлесі үшін рыцарь атағын алды. 2014 жылдан бері Ричард Бернард (бұрынғы OFSTED инспекторы) сэр Майкл Гриффитс зейнетке шыққаннан кейін мектеп директоры лауазымын иеленді. 1990 жылдары мектеп жоғарғы сыныпқа қыздарды қабылдауға рұқсат берді. Қазіргі таңда жоғарғы сыныптың шамамен ширегі қыздардан тұруы мүмкін, бұл Northampton School for Boys мектебін қайтадан жалпы білім беретін мектепке айналдырды, нәтижесінде мектеп он бір жастан бастап оқушыларды қабылдауға көшті. Оқушылар санының артуына байланысты мектеп екі жыл бойы бұрынғы Клифтонвилл орта мектебінің ғимаратында ("Northampton School for Boys West") орналасты – бұл орталық ғимараттан Сент-Эндрюс ауруханасымен бөлінген жаңа жетінші және сегізінші сыныптар үшін болды. RIBA сыйлығын жеңіп алған жаңа ғимарат аяқталғаннан кейін барлық оқушылар негізгі ғимаратқа қайта оралды.
In 1992, the school became Grant Maintained, it prospered as a prominent and over subscribed school. From 1994, the school's GCSE results improved year upon year, and became the only school nationally to achieve an 11 year period of continual improvement. Michael Griffiths, headmaster, was knighted in the 2014 New Years Honours list for services to Education. Since 2014 Richard Bernard (Ex OFSTED inspector) has taken over the role of headmaster once Sir Michael Griffiths had retired. During the 1990s, the school allowed the admission of girls into the Sixth Form. Currently up to a quarter of the Sixth Form can be girls. once again making Northampton School for Boys a secondary school; consequently, the school had to admit pupils from the age of eleven. To cope with the increased numbers, the school for two years occupied a second campus ("Northampton School for Boys West") at the former Cliftonville Middle School—separated from the main site by St Andrew's Hospital—for the new year sevens and eights. With the completion of the RIBA award winning new building, all pupils were located back on the main site.
Академияның мәртебесі
2010 жылы Нортгемптон ұлдар мектебі академия мәртебесіне ие болды.
In 2010, Northampton School for Boys became an academy.
Дарынды оқушылар
Мектеп талантты және дарынды балаларға арналған бағдарламасының арқасында NAGTY-ның елші мектебі болып таңдалды, бұл бағдарлама DfES тарапынан үлгілі жүйе деп мақталып, жоғары бағаланды.
The school was selected to be an ambassador school for the NAGTY due to its gifted and talented programme, which was hailed as a model system by DfES.
Спорт
Спорт саласында мектептің бірнеше түлектері кәсіби регбиге қатысты, бірақ көптеген олардың түрлі спорт түрлерінде халықаралық деңгейде танылды. Ерекше күшті жақтары – регби, футбол, крикет, баскетбол, кросс-кантри, жеңіл атлетика және академик есу, сонымен қатар хоккей, жүзу, бадминтон және нетбол бойынша да бәсекелі ойындар өткізіледі. Көптеген мемлекеттік мектептерден айырмашылығы, сенбілік ойындар әлі де мектеп өмірінің маңызды бөлігі болып табылады. 2013 жылдың 20 мамырында 13 жасқа дейінгі (8-сынып) жас тобы Англия мектептерінің футбол федерациясының ұлттық кубогын 4:3 есебімен (қосымша уақыт) жеңіп, Честерфилд ФК-ның Proact стадионында Реддитч қаласындағы Walkwood CE орта мектебін жеңді. Бұл мектеп үшін футболдан ұлттық кубоктағы алғашқы жеңіс және екінші финал болды. 2016 жылдың 16 наурызында 15 жасқа дейінгі (10-сынып) жас тобы футболдан ұлттық кубокты жеңіп алды, Редингтегі Madejski стадионында футболға мамандандырылған Thomas Telford мектебін 2:1 есебімен жеңді.
In terms of sport, the school has had a number of its former students go into professional rugby, but many have achieved international recognition in a range of sports. Particular strengths are rugby, football, cricket, basketball, cross country, athletics and rowing, but there are also competitive fixtures in hockey, swimming, badminton and netball. Saturday fixtures are still a part of NSB life, unlike most state schools. On 20 May 2013, the Under 13 (year 8) age group won the English School's Football Association National Cup 4 3 AET, defeating Walkwood CE Middle School, Redditch, at Chesterfield F. C.'s Proact Stadium. This marked the first Football National Cup triumph for the school, and the second final. On 16 March 2016, the Under 15 (year 10) age group won the football National Cup, securing a 2 1 victory over football specialist school Thomas Telford School, at the Madejski Stadium, Reading.
Мектеп ғимараттары
Мектептің орталық бөлігін 1911 жылғы ғимарат алып жатыр, ол жылдар бойы кітапханаға қосымша кеңейтілді және қазір ғылым мен технологиялық блоктарға, сондай-ақ жаңа (2006) ғимаратқа жалғасқан. 1999 жылдың жазында мектеп мектептің бұрынғы түлегі, сэр Хамфри Криппстің құрметіне Криппс залын аяқтады. Онда мектептік қойылымдар мен концерттерді, сондай-ақ қоғамдық өнер көрсетулерді өткізуге арналған театр бар. Бұл ғимарат мектептің көркем өнер және заманауи шетел тілдері факультеттеріне орналасқан. 2005 жылдан бастап мектепте «465 жобасы» деп аталған жөндеу және құрылыс бағдарламасы жүргізілді (мектеп аяқталғанда 465 жылға толуы тиіс еді, бірақ құрылыс кешіккендіктен 466 жыл болды), ол 2007 жылдың басында аяқталды. Бағдарламаның мақсатының бірі – жаңадан қосылған жетінші және сегізінші сыныптарды орналастыру болды. Постмодерн стилінде салынған ғимаратта жаңа ағылшын және математика кабинеттері, екі жаңа АКТ-сынып, жоғары сынып студенттерінің демалыс бөлмесі (жаргон бойынша «The Pod» деп аталады), «ресторан/бистро» және үзіліс кезінде ішкі демалысқа арналған зал бар. Бұған қоса, Эдвард Криппс Адамның қабілеттерін дамыту орталығы салынды, онда тереңдігін өзгертуге арналған көтерілетін және төмендеуге қабілетті едені бар жаңа бассейн, би студиясы, фитнес-суитке қосымша кеңейтім, сондай-ақ бірнеше киім ауыстыру бөлмелері орналасқан. Бұл құрылысқа 4,9 миллион фунт стерлинг жұмсалды және 2014 жылдың желтоқсанында бұрынғы кәсіпқой жүзуші Ребекка Адлингтон салтанатты түрде ашты.
The centre of the school is occupied by the 1911 Building, which over the years has been extended to include an extension to the library and which is now attached to the science and technology blocks and the new (2006) building. In the summer of 1999 the school completed the Cripps Hall, named in honour of Sir Humphrey Cripps, a former pupil of the school. It includes a theatre used for school productions and concerts as well as public performances. The building is home to the School's Expressive Arts and Modern Foreign Languages departments. Beginning in 2005, the school has had a refurbishment and building programme, called Project 465 (the school was to be 465 years old when finished, but because of building delays it was 466), which was finished in early 2007. One of the purposes of the programme was to accommodate the newly added years sevens and eights. Constructed in a post modern style, the building features new English and mathematics classrooms, alongside two new ICT suites, a sixth form lounge (known colloquially as "The Pod") a 'restaurant/bistro' and a concourse for indoor recreation at breaktimes. In addition, the Edward Cripps Human Performance Centre has been built which is home to a new pool, with a floor capable of raising and lowering to change the depth of the pool, a dance studio and an extension to the fitness suite, alongside a number of changing rooms. The facilities cost £4.9 million, and was opened in December 2014 by Rebecca Adlington, a former competitive swimmer.
Қабылдаулар
Нортгемптон ер балалар мектебі 11 және 16 жастағы оқушыларға қатысты үлкен бәсекеге толы, сондықтан қабылдау шарттары қолданылады. Бұрын 11 жастағы ұлдарды қабылдау үшін өтініш нысаны толтырылып, ата-аналар балаларының қызығушылықтары мен жетістіктерін толық көрсете алатын еді. Қазір мектеп оқушыларды қабылдау үшін 3 критерийді пайдаланады: (бірқатар басқа, заңмен белгіленген басымдықтардан кейін) туысқандық байланыс, музыка немесе технологияға қабілеттілік, сондай-ақ тәуелсіз бақылаудағы әділ бөлу жүйесі, бұл қабілеттердің тең таралуын қамтамасыз етеді. Жоғарғы сыныпқа барлық мектептерден студенттер қабылданады және сырттан келетін студенттерге 60 орын бөлінеді. Орындар емтихан нәтижесі бойынша бөлінеді, ең жоғары нәтиже көрсеткен 60 студент қабылданады. Жыл сайын 7-сыныпқа түсуге шамамен 550 бірінші таңдау өтініші келіп түседі, ал басқа мектептерде 11-сыныпта оқитын студенттерден 300-ге жуық өтініш түседі. Жоғарғы сыныпқа қыздар да қабылданады.
Northampton School for Boys is heavily oversubscribed at both age 11 and age 16 and selection criteria for admission are applied. Boys at age 11 were formerly admitted on the basis of an application form, in which parents were encouraged to make the most of their child's interests and achievements. The school now uses 3 criteria to admit pupils: (after a number of other, statutory priority places) a sibling link, an aptitude for music or technology, and finally an independently monitored fair allocation system using banding to create an equal spread of abilities. The sixth form is open to students from all schools and has an admissions number for external students of 60. Places are allocated by sitting a test, the top 60 being admitted. Each year there are approximately 550 first choice applications to join Y7 and 300 applications from students currently in Year 11 at other schools. Girls are admitted to the 6th form.