Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Jiangsu Jiangyan High School, Jiangyan High немесе Jiangzhong деп те аталады, Jiangsu, Тайчжоу префектурасының Jiangyan қаласында орналасқан орта мектеп. Мектепті 1939 жылы Гао Хама құрған. 1980 жылы Цзянсу провинциясының үкіметі оны негізгі орта мектеп (重点中学) деп атады. 1996 жылы ол провинциялық мектеп болып тағайындалды (省立中学) және 1999 жылы Ұлттық үлгілік мектеп біліктілігін (国家级示范性高中验收) тапсырды.
Jiangsu Jiangyan High School, also known as Jiangyan High or Jiangzhong, is a high school located at Jiangyan City, Taizhou Prefecture, Jiangsu. The school was founded by Gao Hama in 1939. In 1980, it was named a Key Middle School (重点中学) by the government of Jiangsu province. In 1996 it was designated as a Provincial Run School (省立中学) and it passed the National Model School Qualification (国家级示范性高中验收) in 1999.
Сипаттама
1950 жылдары Цзянян орта мектебі мемлекеттік мектепке айналды. Мектептің ауқымы кеңейіп, оқушылар саны өскен сайын мектептің ғимараттары жетіспей қалды. Жаңа сыныптар мен кеңселер, сонымен қатар жаңа аудитория салынды. 1952 жылы мектеп бұрынғы Оңтүстік күн ғибадатханасының орнында "Мамыр төртіншісі қозғалысы залы" деп аталатын аудитория салды. Залдың ауданы - 4 га, сахнасы, кинопроекция кабинасы және басқа да ыңғайлы орындары бар. Аудиторияны кездесу залы, студенттерге арналған мейрамхана, фабрикалық цех және жатақхана ретінде көп пайдаланады. Мектепте әр сыныпқа арналған үш ғимарат бар. Оқушылар кітап оқитын, үй тапсырмасын орындайтын немесе проблемаларды талқылайтын оқу залы бар. Негізгі әкімшілік ғимараты римдік стильде салынған.
In the 1950s Jiangyan Middle School became a public school. The scale of the school expanded, and when the number of students increased, the school facilities became deficient. New classrooms and offices were built, and a new auditorium at the same time. In 1952, on the former site of the South Day Temple, the school built the auditorium, named the May Fourth Movement Hall. The hall has an area of , with a stage, a film projection booth, and other amenities. The auditorium is heavily used as a meeting room, a restaurant for students, a factory workshop, and a dorm room. There are three interconnected buildings in the school, one for each grade. There is a reading room in which students can read books, do homework, or discuss problems. The main administration building has a Roman style.
Қызметкерлер
Мектепте 260-тан астам оқытушы және әкімшілік қызметкер жұмыс істейді. 1999 жылы Австралиядағы бір орта мектеппен ынтымақтастық орнағаннан кейін, мектептер арасында бірнеше рет мұғалім алмасулар болды. Қытайдың реформасы мен ашылуынан бері Цзянян орта мектебі Цзянсу провинциясынан тыс көптеген жас студенттерді тартты. Көптеген студенттер колледжге түсу үшін ұлттық емтиханда жақсы нәтижелерге қол жеткізді. Цзяньян компьютерлік ғылымдар олимпиадасының командасы Цзянсуда бірінші орын алды, ал 30-дан астам оқушы провинциялық немесе одан жоғары наградаларды жеңіп алды. Мектептің бас хатшысы Ұлттық озық партия бөлімшесіне (全国先进基层党组织) тағайындалды.
The school has more than 260 teaching and administrative staff. Cooperation with a high school in Australia in 1999 led to several teacher exchanges between the schools. Since the reform and opening up of China, Jiangyan Middle School has attracted many young students from beyond Jiangsu province. Many students have achieved good scores in the national college entrance exam. The Jianyan Computer Science Olympia team placed first in the Jiangsu tournament, and over 30 students have won provincial or higher awards. The secretary general of the school was named to the National Advanced Party Branch (全国先进基层党组织).
Марапаттар
2007 жылы Цзянян орта мектебі Цзянсу провинциясындағы алғашқы бес жұлдызды орта мектептердің бірі болды; бұл Тайчжоудағы жалғыз бес жұлдызды орта мектеп. Студенттер университетке түсу емтихандарын үздік тапсырып, жыл сайын провинциялық жүлделерге ие болады. Жақында үш оқушы алтын жүлдеге ие болды, ал бір оқушы халықаралық алтын жүлдеге ие болды. Жыл сайын Цинхуа және Пекин университеттеріне шамамен он студент қабылданады.
In 2007 Jiangyan Middle School became one of the first five star high schools in Jiangsu province; it is the only five star high school in Taizhou. The students consistently excel in the university entrance exams and win provincial prizes each year. Recently three students have won gold prizes and one student won the international gold prize. Each year, approximately ten students are admitted Tsinghua University and Beijing University.