Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1998 жылғы американдық романтикалық комедиялық драмалық фильм
1998 American romantic comedy drama film
Сюжет
Стелла Пейн - 40 жастағы, өте табысты қор брокері, 11 жасар ұлын Квинсиді жалғыз өзі тәрбиелеп отырған ана. Достары мен туыстары оны ұзақ уақыт бойы қарым-қатынассыз болғандығы үшін жазалайды. Стелла Куинсиді екі аптаға әкесіне жібереді, содан кейін Ямайкадағы демалыс туралы жарнаманы көріп, колледждегі ең жақсы досы Делила Абрахамға Нью-Йоркке барып, қонаққа шақырады. Досы оны бірінші сыныптық демалыс үшін Ямайкадағы Монтего шығанағына баруға көндіреді. Стелла алғашқы күні аралдың сұлулығына шомылып, таңертеңгі тамақта аралдың жас келбетті тұрғынымен кездеседі. Уинстон Шекспир - аспазшының көмекшісі және одан жиырма жас кіші, бірақ оған қатты қызығады. Ол екеуінің кейін қонақ үйдің пижамалық дискотекасында кездесетіндерін айтады. Уинстонның Стеллаға деген ізденісінің гүлденген романсына айналуы, оны ашпақ оны көмекші ретінде жалдаған кезде кенеттен үзіледі, бұл оның қалған сапарында оны көруіне кедергі келтіреді. Калифорнияға оралғаннан кейін ол басқа компаниямен бірігудің нәтижесінде жұмысынан айырылғанын біледі. Уинстон Стелланы Ямайкаға тағы да баруға көндіреді, ол Куинси мен оның туысымен бірге. Делила оған қолдау көрсету үшін телефон шалады. Стелланы Уинстонның анасымен таныстырады, ол оны ұялтады, өйткені олардың жасы бір жыл ғана айырмашылығы бар. Бұл, сондай-ақ, Делиланың онколог дәрігерінің қоңырауы, оны өмірін жеке инвентаризациялауға мәжбүр етеді. Стелла Нью-Йоркке ұшып барады, ол өліп бара жатқан Делиламен бірге болады. Оның денесіне операция жасалып, қатерлі ісікке шалдыққан. Екі досы Делила қайтыс болғанға дейін аурухана бөлмесінде бірге уақыт өткізе алады. Уинстон Нью-Йоркке жерлеуге келеді, содан кейін Стелла мен оның серіктерімен Калифорнияға ұшады. Үйге келген Стелланың отбасы, тіпті оның бұрынғы күйеуі, Уинстонды қарсы алады. Аз уақыттан кейін оның Стелламен аралары шиеленіседі. Ол қызды өзімен бірге көрінуден ұялады деп ойлайды, оны үстемдік етуші деп санайды, ал қыз оның жетілмегендігі мен жастық дәміне ренжіді. Уинстон оны ағаш шеберханасын жөндеу арқылы таң қалдырады. Стелланың ескі брокерлік қоңыраулары оны вице-президент лауазымына және 275,000 доллар жалақыға тартуға тырысады, ол өз фирмасын табуға тырысады. Осылай күйзелген Уинстон оған үйленуді ұсынады. Стелла шешім қабылдауда ұйқылайды. Бір апта бойы жауап бермегеннен кейін Уинстон Ямайкаға оралып, медициналық мектепке оқуға түсуге ниетті екенін хабарлайды және әуежайға таксимен барады. Стелла оны терминалда ұстап алады және махаббат пен серіктестік пен аналық жауапкершілік арасындағы теңгерімнің қажеттілігін түсінгеннен кейін оның ұсынысына иә дейді.
Stella Payne, a very successful 40 year old stockbroker, is a single parent raising her 11 year old son Quincy in Marin County, California. Her friends and family chastise her for being without a relationship for too long. Stella sends Quincy to his father's for two weeks and then, seeing an ad for Jamaican vacations, spontaneously calls her best friend from college, Delilah Abraham in New York City to propose a visit. Her friend persuades her to go on a first class vacation to Montego Bay, Jamaica. As Stella soaks in the beauty of the island on her first morning there, she encounters a handsome young islander at breakfast. Winston Shakespeare is a chef's assistant and twenty years her junior, but very interested in her. He suggests they meet later at the hotel's disco pajama party. Winston's pursuit of Stella turns into a blossoming romance that is abruptly interrupted when a chef hires him as an assistant, which prevents her from seeing him for the rest of her trip. On her return to California, she discovers that a merger with another company has phased out her job. Winston convinces Stella to visit Jamaica again, which she does with Quincy and his cousin. Delilah gives her a supportive call. Stella is taken to meet Winston's mother, who shames her as they are only a year different in age. This, along with a call from Delilah's oncologist, forces her to take personal inventory of her life. Stella flies to New York to be with the dying Delilah. When removing cancer from one part of her body, her surgeon found a metastasis in her liver. The two friends are able to spend some time together in the hospital room before Delilah dies. Winston comes to New York for the funeral and then flies with Stella and her companions to California. Upon arriving home Stella's family, and even her ex, welcome Winston. After a short while, tensions rise between him and Stella. He thinks she's ashamed to be seen with him and he finds her controlling, and she grows annoyed with his immaturity and youthful taste. Winston surprises her by fixing up her carpentry workshop. Stella's old brokerage calls try to lure her back with the offer of a vice president's position and a $275,000 salary, which she turns down to try to find her own firm. Amidst all her stress, Winston proposes. Stella temporises and dithers over her decision. After a week without an answer, Winston announces that he intends to go back to Jamaica and enroll in medical school, and takes a taxi to the airport. Stella intercepts him in the terminal and says yes to his proposal, having realized the need for balance between love and companionship and her responsibilities as a mother.
Қабылдау
Тәндік қабылдау аралас болды. Rotten Tomatoes сайтында фильм 50 шолу негізінде 50% мақұлдау бағасын алды, орташа бағасы 5.5/10. Сайттың сыншыларының пікірінде: "Анжела Бассетт ыстық жазғы романтиканы көп жанжалсыз және әуре-сарсыз өткізеді, бізді ол қашан немесе қайтадан сол шұңқырға ие бола ма деп ойландырады". Metacritic-те фильмге 23 сыншыдан алынған пікірлер негізінде 100 баллдан 56 балл берілген, бұл "аралас немесе орташа пікірлерді" білдіреді. CinemaScore компаниясы фильмге A- бағасын берді.
Critical reception was mixed. On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 50% based on 50 reviews, with an average rating of 5.5/10. The website's critics consensus reads: "Angela Bassett gracefully breezes through a hot summer fling without much conflict or ado, leaving us wondering when or if she's ever getting that groove back." On Metacritic, the film has a score of 56 out of 100, based on reviews from 23 critics, indicating "mixed or average reviews". Audiences surveyed by CinemaScore gave the film a grade A−.
Кассалық жинақ
Ашылу салтанатында "Стелла" 11 318 919 доллар жинап, "Сержант Райанды құтқару" сериалынан кейінгі екінші орынды иеленді. Фильм ішкі нарықта $ 36,672,941 және шетелде $ 1,605,781 жинап, бүкіл әлем бойынша $ 39,278,722 құрады.
In its opening weekend, Stella grossed $11,318,919, ranking #2 in the domestic box office behind Saving Private Ryans fourth weekend. The film would go on to gross $36,672,941 domestically and an additional $1,605,781 overseas for a worldwide total of $39,278,722, from an estimated $20 million budget.
25 жылдығы
Анжела Бассетт пен режиссер Кевин Родни Салливанның қатысуымен панель 2023 жылдың маусым айында Трибека кинофестивалінде өтті. Олар өздерінің актерлік және режиссерлік шешімдеріне қатысты түсінік беру арқылы өздерінің тәжірибелері туралы ой жүгіртті.
A panel with Angela Bassett and director Kevin Rodney Sullivan took place at the Tribeca Film Festival in June 2023. The two reflected on their experiences, offering insights into their acting and directorial decisions.
Саундтрек
1998 жылы 11 тамызда MCA Records компаниясы R&B және регги әндерін қамтитын саундтрек шығарды. Ол Billboard 200-де сегізінші орынға, Top R&B/Hip Hop Albums-та үшінші орынға ие болды және 1998 жылдың 22 қыркүйегінде алтын сертификатқа ие болды.
A soundtrack containing mostly R&B and reggae was released on August 11, 1998, by MCA Records. It peaked at number eight on the Billboard 200 and number three on the Top R&B/Hip Hop Albums chart, and was certified gold on September 22, 1998.